viernes, 10 de abril de 2009

Caso Madeleine McCann - Ahora los gemelos saben que Maddie fue secuestrada (Inciso: presuntamente)


Por Gerard Couzens

Los hermanos gemelos de Madeleine McCann saben ahora que ella fue apartada de ellos.

Siguen hablando de ella todos los días, dice su madre Gerry.

Gerry también insistió en que su esposa Kate encontrará un día la fuerza para volver al resort del Algarve de donde Madeleine desapareció.

La ex médico de familia no ha puesto un pie en Portugal desde que ella y Gerry se marcharon en septiembre de 2007 después de haber sido nombrados sospechosos.

La pareja fue exonerada de cualquier implicación en la desaparición de su hija en mayo pasado.

Pero Kate no acompañó a Gerry, cuando voló al Algarve el pasado fin de semana para ayudar con la reconstrucción de la noche que Madeleine desapareció (Inciso: El pueblo británico en este punto está pañuelo en mano).

El padre escocés de la niña de tres años también descartó una visita de ambos para el segundo aniversario de la desaparición de Madeleine.

En una entrevista exclusiva con un periódico inglés con sede en el Algarve “The Portugal News”, dijo: “Queremos llegar al punto en que el hecho de que Kate y yo vayamos a Portugal no sea una noticia.”

Insistiendo en que su matrimonio es más sólido que nunca a pesar del estrés de la desaparición de su hija, añadió: “Estamos unidos en nuestra búsqueda por Madeleine y nuestra relación es muy sólida.”

Gerry dijo que los gemelos Sean y Amelie, ahora de cuatro años: “Son geniales y dicen cosas como: “Cuando Madeleine vuelva a casa”. Cuando tenemos días malos, eso realmente hace que sigas adelante.

“Ella todavía es una gran parte de sus vidas y eso es reconfortante.”

En cuanto a su forma de criar a los gemelos, añadió: “Ahora indudablemente soy mucho más consciente de los peligros potenciales.

“Es un equilibrio horrible al que nos enfrentamos ahora como padres.”

Dijo que él llevó bien el hecho de volver al apartamento, ya que “no guarda ningún mal karma”.

Pero añadió: “Me sentí más emocionado en la iglesia local el pasado domingo, viendo allí la fotografía de Madeleine”.

Algunos residente abuchearon a Gerry y muchos de ellos dijeron que la nueva campaña está ahuyentando a los turistas.

Gerry dijo: “Entiendo totalmente que la gente quiera seguir adelante.”

La reconstrucción de la noche en que Madeleine desapareció será emitida en Channel 4 el 7 de mayo.

Traducción de Mercedes

Para hacer comentarios: Aquí