domingo, 10 de mayo de 2009

Caso Madeleine McCann - Pedófilos atacan en el Algarve

Gazeta Digital

Portuguese - English

Según el periódico inglés News of the World, se registraron una serie de ataques pedófilos a niños británicos, durante los últimos años, en el Algarve, ante la incapacidad e incompetencia de la policía portuguesa.

El mismo periódico dice que casi dos decenas de pedófilos vivían cerca de la zona donde fue raptada Madeleine McCann. Dave Edgar, que trabaja para los padres de la niña desaparecida en Praia da luz acusa además a la policía portuguesa de negarse a colaborar con los investigadores británicos, que están intentando ahora localizar a los pedófilos que vivían cerca del Ocean club, en Praia da luz.

De acuerdo con ese ex policía británico, Madeleine McCann podría haber sido llevada a una aldea en el interior de la sierra algarveña, destacando que la policía portuguesa nunca realizó búsquedas en aquella región. Los investigadores al servicio de la familia McCann buscan ahora, en el Algarve, a cinco pedófilos sospechosos de haber secuestrado a Madeleine.

Publicado por Paulo Reis

Traducción de Mercedes

Para hacer comentarios: Aquí