domingo, 26 de julio de 2009

Pervertido "culpable" en caso de pornografía infantil

Mercury

Un pervertido en su veintena se ha declarado culpable de descargar pornografía infantil después de ver alimentado su interés por las noticias publicadas sobre el caso Madeleine McCann.

John Riches, de Aldwych Close, Bumham, atribuyó sus acciones a una “infancia problemática” e incapacidad de expresar sus sentimientos.

El hombre de 25 años fue sentenciado en el Tribunal de la Corona de Bristol el lunes a tres años de servicios a la comunidad supervisados después de admitir 11 cargos por hacer fotografías indecentes a niños en una vista anterior.

Su Señoría el Juez Longman también ordenó a Riches a pagar 320 libras de costas, participar en un programa de tratamiento de delincuentes sexuales y firmar el registro de delincuentes durante cinco años.

John Weatherll, de la defensa, dijo: “Era como un libro cerrado cuando yo empecé a representarle.

“Sí que dijo en aquel momento que no era interés sexual. Dijo que su interés se había suscitado por las noticias en los medios sobre famosos viendo material sobre temas como el caso Madeleine McCann.”

Madeleine McCann tenía cuatro años cuando se convirtió en el centro de tormenta publicitaria en todo el mundo después haber sido aparentemente secuestrada de un resort turístico portugués.

El Sr. Weatherall describió cómo Riches también se mostró “visiblemente disgustado” cuando se le pidió que hablara sobre su padre.

El tribunal escuchó cómo Riches había sido quemado deliberadamente por su padre con un cigarrillo encendido una tarde mientras hacía sus deberes.

Nicholas Fridd, de la fiscalía, dijo al tribunal que seis de las 11 imágenes que Riches descargó eran de “categoría cuatro”, en una escala donde el cinco indica la más grave.

Añadió que la policía había encontrado un total de 50 imágenes, a las que Riches accedió después de haber tecleado la palabra “menores” en un programa que utilizaba para compartir música y video.

El Juez Michael Longman rechazó la declaración de Riches de que había sido culpable de ingenuidad cuando vio las imágenes.

Dijo: “Hay relativamente pocas imágenes para un caso como este.

“La agravante es que una parte de ellas eran de nivel cuatro.

“Que los niños son víctimas de abusos sexuales es bien sabido y la idea de que fuiste un ingenuo lleva la credulidad a una medida desmesurada.

“Tengo en cuenta los asuntos del informe de la pre-sentencia y las atenuantes, incluida su declaración de culpabilidad a la primera oportunidad.

Traducción de Mercedes

Para hacer comentarios: Aquí