Caso Madeleine McCann: Juicio McCann contra Gonçalo Amaral – Día 2 – Testigo 2 – Angus McBride

UKJustice Fórum

Con nuestra gratitud a Anne Guedes quien se tomó el tiempo para asistir a la audiencia así como preparar esta transcripción

El testimonio tal como ocurrió...

Documento original (PDF): 13 septiembre 2013 – 11h30 - Angus McBride (AM). Un abogado, conoció a los McCann como asesor adjunto cuando volvieron de Portugal a principios de septiembre de 2007.

La Jueza, Maria Emília de Melo e Castro, le pregunta qué tipo de servicios proporcionó a los McCann.

AM: contesta que ayudó a los McCann en la investigación criminal, era un intermediario con sus abogados portugueses y los ayudó en su relación con los medios de comunicación.

La Jueza pregunta si su co

nocimiento sobre el caso es personal o a través de los medios de comunicación y si, en el primer caso, hay alguna limitación sobre lo que puede decir, si existe una cláusula de confidencialidad.

AM: contesta que NO puede repetir lo que ocurrió mientras trabajó con los McCann, pero que puede hablar libremente sobre los medios.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann: McCann contra Gonçalo Amaral – Día 2 – Testigo 1 – David Trickey

UK Justice Forum

Con nuestra gratitud a Anne Guedes quien se tomó el tiempo para asistir a la audiencia así como preparar esta transcripción

El testimonio tal como ocurrió...

Documento Original (PDF): 13 septiembre 2013 – 10h00: David Trickey (DT): Es psicólogo. Fue contratado por los padres de Madeleine en relación a los gemelos. Fue a PDL para encontrarse con ellos, después mantuvo algunas conversaciones telefónicas con los McCann, pero solo dos encuentros (sin los gemelos).

1.-La abogada de la familia McCann, Isabel Duarte (ID), es la primera en preguntar al testigo.

ID dice que el tema ahora son los efectos, sobre los gemelos, por el libro y documental de Amaral.

ID: En su opinión profesional, ¿qué tiene que decir?

DT: dice que es especialista en trauma infantil. Ha trabajado con diez familias en casos que implicaban un secuestro. (nota de la autora: desafortunadamente nadie le preguntó qué tipo de secuestros). Vio a los gemelos algunas semanas después de la desaparición de Madeleine. Ellos preguntaban dónde estaba su hermana. El ayudó a contestar a esa pregunta. Dice que es fundamental para un niño creer que el mundo es un lugar seguro. Gracias a su edad, los gemelos estaban protegidos del libro.

Seguir leyendo...