Un "vergonzoso" episodio de pruebas distorsionadas

Los avistamientos de dos de los “nuevos testigos” recientemente anunciados por los McCann han sido investigados por la Policía Judiciaria (PJ), sospechosos identificados y eliminados...

La verdadera historia de Madeleine McCann

Cuatro vídeos realizados por Richplanet TV. Si quieres conocer la versión "no oficial" de esta historia... No puedes perdértelos

The Cracked Mirror

Más allá de la caja negra - Cuentos de policía - Día crucial - 4 de mayo, la actuación de su vida -Cuatro entradas con un amplio resumen del Caso Madeleine McCann desde su comienzo

Dos artículos de Chris Friend - Reportero de investigación americano

"Cuatro años después de la desaparición de una niña británica, hay más preguntas que respuestas"

Unos cuantos datos que vale la pena recordar

Excelente artículo publicado por Paulo Reis destancdo algunos detalles que vale la pena recordar sobre el Caso Madeleine McCann

Enfants Kidnappés

Blog ya desaparicido pero permanece la traducción. Un artículo que vale la pena recordar.

Artículo de obligada lectura

Reflexiones sobre temas de actualidad en Portugal por el periodista y escritor Len Port

Los McCann pierden la batalla judicial contra Gonçalo Amaral (2017)

Se enfrentan ahora al pago de las costas judiciales

Mostrando entradas con la etiqueta Kevin Halligen. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Kevin Halligen. Mostrar todas las entradas

jueves, 5 de junio de 2014

Caso Madeleine McCann: Los McCann y El Estafador

Channel 5


Emitido el 5 de junio

Tras la investigación iniciada por el consultor de seguridad Kevin Halligen, este documental emite entrevistas en excluisva con ex agentes secretos del MI5, el FBI y ex personal militar.

Based on unprecedented access, this one-hour film tells the story of security consultant Kevin Halligen and Operation Omega, the secret investigation to find missing child Madeleine McCann in 2008.

Basado un acceso sin precedentes, este documental de una hora cuenta la historia del consultor de seguridad Kevin Halligen y la Operación Omega, la investigación secreta realizada en el año 2008, para encontrar a la desaparecida Madeleine McCann

Productor/Director: Adrian Gatton
Productor adjunto: Mark Olden
Editor: Mark Senior
Productor Ejecutivo: Jacqui Wilson



Transcripción en curso...

jueves, 29 de mayo de 2014

Caso Madeleine McCann: Detective privado rompe su silencio sobre la búsqueda en un nuevo documental de Channel 5

Daily Express

  • El investigador privado detrás de la operación de 2008 para encontrar a Madeleine McCann hablará por primera vez sobre su búsqueda la pequeña
Por: John Chapman
27 mayo 2014

Kevin Halligen
Kevin Halligen romperá su silencio en una entrevista en exclusiva para el documental de Channel 5, Los McCann y El Estafador.

El hombre de 53 años montó la Operación Omega después de que los padres Kate y Gerry McCann le encargaran encontrar a Maddy, que desapareció a los tres años mientras estaba de vacaciones en Praia da Luz, Portugal, en mayo de 2007.

Halligen, un irlandés afincado Surrey, prometió utilizar sus “contactos” en el MI5, MI6 y la CIA para intentar localizar a la niña.

El consultor de seguridad firmó un contrato de seis cifras – pero se suscitaron después interrogantes sobre cómo se había gastado exactamente el dinero.

Ahora Halligen, que también afirmó tener conexiones en el FBI y la Casa Blanca, ha accedido a contar su versión de la historia.

El documental, que se espera sea emitido la próxima semana, se lee como el argumento de una película de espías.

Es un extraordinario relato de vigilancias secretas, operaciones encubiertas y escuchas a un testigo clave a través de una enrevesada búsqueda de un hombre que en aquel entonces era el principal sospechoso, de nombre en calve “George”.

El informe final de Halligen se dice que contiene pistas importantes que ahora forman parte de la actual investigación de Scotland Yard, incluyendo los cruciales retratos-robot del llamado “avistamiento Smith”, que fue emitido en Crimewatch el pasado Octubre.

Pero al final se supo que Halligen era un estafador audaz, que llevaba a la gente a creer que era un espía.

Fue arrestado en 2009 y encarcelado en EEUU por estafar a un cliente no relacionado [con el caso Maddie] en un caso de secuestro y rescato anterior.

Recientemente ha sido excarcelado.

Emma Westcott de Channel 5 dijo: “Esta es una hisotira extraordinaria de las afirmaciones audaces de un hombre, y de cómo engañó al Servicio de Inteligencia.”

Los McCann y El Estafador, Channel 5, 4 junio, 21:00

© Traducción de Mercedes

Artículos relacionados:

domingo, 27 de octubre de 2013

Caso Madeleine McCann: Pistas Madeleine ocultas durante 5 años


27 octubre 2013

El nuevo principal sospechoso fue identificado por primera vez por los detectives en 2008. Sus hallazgos fueron ocultados.

Las nuevas pruebas cruciales en el centro de la búsqueda de Scotland Yard de Madeleine McCann fueron mantenidas en secreto durante cinco años después de que fueran presentadas a sus padres por los ex-investigadores del MI5.

De hecho las pruebas fueron extraídas de un informe realizado para Gerry y Kate McCann por una firma de ex-espías en 2008.

Contenía retratos-robot cruciales de un hombre visto transportando a una criatura la noche que Madeleine desapareció, y que no ha sido hecho público hasta este mes cuando fue identificado como principal sospechoso por Scotland Yard.

Un equipo de ex-agentes del MI5 había sido contratado por los McCann para perseguir un tan necesitado avance en la búsqueda de su hija desaparecida, Madeleine.

Diez meses después de la que niña de tres años hubiera desaparecido del resort portugués de Praia da Luz y que los McCann comenzaran a estar desesperados por la forma en que la policía local estaba llevando la investigación. Confiaban en que el nuevo equipo le trajera nuevas esperanzas.

Pero en cuestión de meses la relación se había deteriorado. Un informe producido por los investigadores ha sido considerado “hipercrítico” sobre los McCann y sus amigos, y los autores fueron amenazados con acciones legales si se hacía público. Su contenido permaneció oculto hasta que los detectives de Scotland Yard que lleva a cabo la nueva revisión del caso contactó con los autores y les pidió una copia.

Se encontraron que contenía nuevas pruebas sobre un sospechoso clave visto llevándose a una niña del apartamento de los McCann la noche que Madeleine desapareció.

Este avistamiento considerado ahora la línea principal de la investigación y los retratos-robot del sospechoso, extraídos de ese informe, fueron la pieza central del llamamiento de Crimewatch que atrajo más de 2.400 llamadas del público este mes.

Uno de los investigadores cuyo trabajo fue dejado de lado dijo la semana pasada que estaba “totalmente sorprendido” cuando vio el programa y vio las pruebas que se equipo había pasado a los McCann cinco años antes presentadas como un gran avance.

El equipo de investigadores de la empresa de seguridad Oakley International fue contratado por el Fond Find Madeleine de los McCann, que financió investigaciones privadas sobre la desaparición de la niña. Fueron lideradas por Henri Exton, ex-Jefe de operaciones encubiertas del MI5.

Su informe, visto por The Sunday Times, centrado en un avistamiento de una familia irlandesa de un hombre transportando una niña sobre las 22h00 el 3 de mayo de 2007, cuando Madeleine desapareció.

Un avistamiento anterior de una de las amigas de los McCann fue descartado como menos creíble después de que fueran encontrada “inconsistencias serias” en su testimonio. El informe también planteaba preguntas sobre las “anomalías” en los testimonios de los McCann y sus amigos.

Exton confirmó la semana pasada que el fondo había silenciado a sus investigadores durante años después de haberles entregado los controvertidos descubrimientos. Dijo: “Me llegó una carta de sus abogados obligándonos a la confidencialidad del informe.”

Afirmó que la amenaza legal le había impedido entregar el informe a la nueva investigación de Scotland Yard, hasta que los detectives obtuvieron un permiso escrito por parte del fondo.

Una fuente cercana al fondo dijo que el informe fue considerado “hipercrítico por la gente implicada” y “hubiese sido completamente distractor” si se hubiese hecho público.

La investigación de seis meses de Oakley incluyó introducir agentes encubiertos en el Ocean Club donde se alojaba la familia, exámenes con detectores de mentiras, vigilancias encubiertas y un nuevo examen forense de todas las pruebas existentes.

Fue evidente de inmediato que dos avistamientos de vital importancia habían sido denunciados a la policía. Dos hombres fueron vistos transportando una niños cerca los apartamentos entre las 21h00, cuando Madeleine fue vista por última vez por Gerry y las 22h0, cuando Kate descubrió su desaparición.

El primer hombre fue visto alas 21h15 por Jane Tanner, una amiga de los McCann, que había estado cenando con ellos en el Tapas bar del resort. Ella vio a un hombre transportando una niña a solo unos metros del apartamento cuando fue a supervisar a sus hijos.

El segundo avistamiento fue por Martin Smith y su familia de Irlanda, quien vio a un hombre transportando a una niña cerca del apartamento poco antes de las 22h00.
El avistamiento de Tanner siempre había sido tratado como el más significativo, pero el equipo de Oakley controvertidamente echó agua fría sobre su versión.

En su lugar, se centraron en el avistamiento Smith, viajando hasta Irlanda para entrevistar a la familia y producir retratos-robot del hombre que vieron. Su informe decía que los Smith fueron “útiles y sinceros” y concluyeron: “El avistamiento de la familia Smith es una prueba creíble de un avistamiento de Maddie, más creíble que el avistamiento de Jane Tanner”. La prueba había sido •”descuidada durante demasiado tiempo” y un “excesivo énfasis sobre Tanner.”

El nuevo centro de atención amplió la línea temporal barajada para el secuestro hasta ese momento en 45 minutos.

El informe, entregado a los McCann en noviembre de 2008, recomendaba que esta nueva línea temporal debería ser la base de futuros investigaciones y que los Retratos-robot de los Smith deberían difundidos sin demora.

El secuestrador potencial visto por los Smith es ahora el principal sospechoso en la investigación de Scotland Yard, después de que los detectives establecieran que el hombre visto por Tanner era casi con toda seguridad un padre llevando a su hija a casa de la crêche nocturna. Los retratos-robot de los Smith fueron la pieza central del llamamiento de Crimewatch.

Uno de los investigadores de Oakley dijo la semana pasada: “Me quedé totalmente sorprendido cuando vi el programa... Con seguridad no era una nueva línea temporal y tampoco es una nueva revelación. Es absolutamente estúpido sugerir ninguna de las cosas... Y esos retratos-robot que visteis en Crimewatch son nuestros,” dijo.

La detalladas imágenes de la cara de un hombre visto por la familia Smith nunca fueron difundidas por los McCann. Pero una impresión de artista del hombre visto antes por Tanner fue ampliamente promocionado, aunque la tuvieron que dejar la cara en blanco porque solo le vio fugazmente desde la distancia.

También fueron difundidas varias otras imágenes de hombre solos vistos merodeando por el resort en otros momentos.

Tampoco fueron incluidos los retratos-robot de los Smith en el libro de Kate McCann “Madeleine” publicado en 2011, que contenía una apartado completo sobre ocho “avistamientos clave” e identificaba aquellos de los Smith y Tanner como los más “cruciales”. Descripciones de los otro siete avistamientos sí fueron acompañados por un retrato-robot o impresión de artista. Los Smith fueron la única excepción. Entonces ¿por qué fue una prueba tan “crucial” mantenida bajo llave?


La relación entre el fondo y Oakley ya estaba deteriorada en el momento en que el informe fue emitido - y estos hallazgos solo podían empeorarado las cosas.

Además de cuestionar partes de los testimonios de los McCann, contenía información sensible sobre los patrones de sueño de Madeleine que suscitaban una alta posibilidad de que pudiera haber muerto en un accidente después de haber salida ella sola a través de una de las dos puertas que no estaban cerradas con llave.

También hubo una complicación incómoda con el testimonio de los Smith. Originalmente había contado a la policía que había “reconocido algo” sobre la forma en que Gerry McCann llevaba a uno de sus hijos que le recordaba al hombre que vio en Praia da Luz.

Smith desde entonces ha acentuado que no cree que el hombre que vio era Gerry, y Scotland Yard no considera esto una posibilidad. La semana pasada los McCann fueron informados oficialmente por las autoridades portuguesas que no son sospechosos.

Los McCann también fueron comprensiblemente cautos con Oakley después de las afirmaciones de que su Presidente, Kevin Halligen, no entregara el dinero abonado por el fondo al equipo de Exton. Halligen lo niega. Fue condenado más adelante por fraude en un caso sin relación en los EE.UU.

Una fuente del fondo de los McCann dijo que el informe de Oakley fue entregado a los nuevos investigadores privados después de la finalización del contrato, pero que el trabajo de la firma fue considerado “contaminado” por la disputa financiera.

Dijo que el fondo quería continuar buscando información sobre el hombre visto por Tanner y que habría sido demasiado caro investigar ambos avistamientos en su totalidad – así que los retratos-robot de los Smith no fueron publicados. También se consideró la necesidad de amenazar con acciones legales a los autores [del informe].

“[El informe] era hipercrítico por la gente implicada... Simplemente no favorecería la investigación haberlo hecho público porque... los periódicos hubieran estado sobre el. Y hubiese sido una distracción”, dijo la fuente.

Un comunicado emitido por el fondo Find Madeleine dijo que “toda la información reunida durante la búsqueda de Madeleine ha sido totalmente explorada cuando necesario” y ha sido entregada a Scotland Yard.

Continuaba: “A lo largo de la investigación, la única prioridad del fondo Find Madeleine ha sido, y sigue siendo, encontrar a Madeleine y traerla a casa lo antes posible.

 Insight: Heidi Blake and Jonathan Calvert

© Traducción de Mercedes

Información Adicional

Nos gustaría recordar a nuestros lector@s que Kevin Halligen estaba en busca y captura por un fraude cometido en el marco del caso "Trafigura". Los representantes legales de Trafigura, Carter Ruck, los que gestionaron la puesta en marcha del caso contra Halligen eran casualmente los mismos utilizados por los Srs. McCann en el momento de contratar al Sr. Halligen para "buscar" a Madeleine. No solo había coincidencia en la firma utilizada sino también era el mismo letrado, Adam Tudor. Por ello, siempre hemos considerado imposible que los Srs. McCann no tuvieran conocimiento de "las andadas" del Sr. Halligen. No obstante, en todo caso dice muy poco de la firma legal que los representaba/representa.

Más información sobre el caso Trifiguara: Aquí
Un artículo escrito por Mark Hollingsworth y baneado en su día: Aquí

viernes, 5 de noviembre de 2010

Caso Madeleine McCann: El presunto estafador nunca demandado por los McCann


5 noviembre 2010

Un hombre de negocios que presuntamente estafó dinero al fondo Madeleine McCann debe ser extraditado a los Estados Unidos con cargos por blanqueo de dinero. (¿¿??)

Kevin Halligen, 48 años, está acusado por el FBI de un fraude de £1.2millones

Afirma ser un investigador privado y ha estado esperando fecha para la audiencia de extradición desde su detención el pasado noviembre.

También está acusado de llevarse £300,000 del fondo Find Madeleine después de afirmar que podría utilizar imágenes de satélite para encontrar a la niña desaparecida (Inciso: Recordamos a los lectores que el Sr. Halligen NUNCA ha sido demandado por los McCann por esta “presunta” estafa, algo que hace sospechar que no es verdad, ya que, al igual que “cualquier padre nunca dejaría de buscar a su hija” cualquier padre “normal” denunciaría inmediatamente a una persona que le estafa un dinero tan necesario para continuar con la búsqueda, sobre todo ahora que alegan estar quedándose sin fondos ¿O no?)

Ayer los magistrados de Westminster ordenaron su extradición. Halligen tiene ahora cuatro semanas para apelar.

Srs. Mitchell, McCann y Tudor
A principios de semana, Kate McCann reveló que fondo para encontrar a su hija Madeleine podría tener que cerrar por falta de dinero. (Inciso: Pues ya saben, que demanden, Halligen tiene todos sus bienes embargados cautelarmente desde noviembre ¿O tal vez su abogado Adam Tudor, que también representa a Trafigura (la empresa que SÍ demandó a Halligen por estafa) está cuidando mejor los intereses de la multinacional que el fondo “McCann”, que no Madeleine).


Y ahora la noticia bien contada...


lunes, 18 de octubre de 2010

Caso Madeleine McCann: Los McCann tienen esperanzas renovadas

O Crime - Edición impresa

14 de octubre de 2010

Nuevo equipo de detectives investiga en Portugal

Carlos Saraiva

Páginas 12, 13 y 14 - Uno fue “cazador” de criminales de guerra en Bosnia, otro lideró un equipo de seguridad en Irak y fue guardacostas de millonarios que querían derribar a Putin, el tercero persiguió a terroristas en Irlanda del Norte. Un trío de respeto que promete “refrescar” la búsqueda de Maddie. La intención es buena aunque tiene en su contra el historial de la investigación privada…

Los McCann tienen fundadas sus esperanzas en que el nuevo equipo contratado para encontrar el rastro de su hija consiga lo que los anteriores no lograron, es decir, presentar pistas sólidas o, incluso, creíbles sobre lo que le sucedió a Madeleine. Según la prensa inglesa, citando fuentes próximas a los McCann, el nuevo equipo pagado por la Fundación creada por el matrimonio ya comenzó a trabajar en Portugal (!).

La tarea del nuevo trío es, como mínimo, homérica: Tiene que hacerlo mejor de lo que lo hizo la policía portuguesa, cuya investigación, hasta ahora no ha esclarado cabalmente lo que le sucedió a Maddie y quien fue el responsable de su desaparición, ofreció pistas con alguna relevancia forense; además de eso, el nuevo trío de detectives debe buscar respuestas más sólidas que las decenas de pistas sueltas y teorías que se fueron lanzando a la opinión pública, desde los avistamientos sistemáticos hasta la eventual implicación de “bandas” internacionales de tráfico de niños, solo por citar dos ejemplos.

domingo, 29 de agosto de 2010

Caso Madeleine McCann: Investigador caso Maddie McCann obtiene asistencia jurídica gratuita en su lucha contra los cargos por fraude en EE.UU



By Christopher Leake and Mark Hollingsworth
29 de agosto de 2010

Investigador privado cuya firma recibió hasta £500,000 con cargo a fondos públicos para encontrar a Madeleine McCann recibirá decenas de miles de libras en concepto de ayuda legal para luchar contra su extradición a EE.UU por cargos de fraude.

Kevin Halligen, 50años, dijo a Kate y Gerry McCann que podía encontrar a su hija pero presuntamente gastó el dinero en un estilo de vida de vuelos en primera clase, coches con chofer y hoteles y artículos de lujo. (Inciso: Aclaramos que los McCann no han demandado a Halligen por esta “presunta estafa” al fondo ¿Así es como defienden el dinero donado por el público? ¿Qué es lo que están haciendo los múltiples directores del fondo a este respecto? ¿Qué es lo que están haciendo los abogados? Abogados que por cierto eran conocedores que Halligen estaba en busca y captura por estafa ya que la empresa estafada y los McCann comparten abogado).


sábado, 6 de febrero de 2010

Caso Madeleine McCann Golpe Nº2 de hombre Maddie


6 de febrero de 2010

Un hombre acusado de estafar £300,000 al fondo Madeleine McCann luchará contra la extradición en otro caso de fraude distinto.

Kevin Halligen, de 48 años, es buscado en los EE.UU después de haber estafado presuntamente a una empresa petrolera en un fraude de £1.2 millones.

Su abogado Mark Summers dijo ayer a los magistrados de Westminster: “La extradición está impugnada.” Halligen, que apareció por videoconferencia desde la prisión, fue puesto bajo custodia durante tres semanas más.


domingo, 13 de diciembre de 2009

Caso Madeleine McCann – Exclusiva: Efectivo búsqueda Madeleine McCann seguramente agotado en tres meses


Dec 13 2009 Sunday Mail

Efectivo financiando la búsqueda de la desaparecida Madeleine McCann se agotará en tres meses.



Los padres de Maddie, Kate y Gerry McCann, se preparan ahora para iniciar conversaciones con el empresario multimillonario Brian Kennedy para ampliar su respaldo.

La pareja se había temido que el fondo creado para localizar a su pequeña niña, que ahora ha estado desaparecida durante 31 meses, estararía agotado hacia finales de este mes.

Pero ellos lo han impulsado con los pagos ganados en las acciones legales contra periódicos británicos y extranjeros. (Inciso: ¿Qué periódico extranjero les ha pagado algo?)

Gerry y Kate de Glasgow, ambos 41, volaron a Portugal la semana pasada para un nuevo juicio por difamación contra el ex jefe de policía portugués Gonçalo Amaral, que escribió un libro afirmando que Madeleine murió accidentalmente, pero el viernes el juicio fue aplazado hasta el próximo mes.

Podría suponerles un ingreso de 1 millón de Libras –efectivo que sería inmediatamente desviado al fondo para encontrar a Madeleine, que estaba a punto de cumplir cuatro años cuando desapareció de su apartamento turístico en el Algarve en mayo de 2007. (Inciso: El mismo fondo que paga estos viajes y su hipoteca y por el que no tienen que dar demasiadas cuentas. NO es un fondo benéfico. Es una S.L).

El magnate escocés del doble acristalamiento, Sr. Kennedy, no ha indicado aun que seguirá contribuyendo con efectivo. El Relaciones Públicas de los McCann, Clarence Mitchell, que también actúa como portavoz del magnate escocés Kennedy, dijo: “Nade está preocupado por esta situación. (Inciso: Mala frase Clarence. Todos deberían estar preocupados por quedarse sin dinero para la búsqueda. Te traiciona el subconsciente. Has querido decir que nadie está preocupado por quedarse sin sueldo. Te has olvidado de la búsqueda. Estas cansado).

“Brian Kennedy no ha dicho que seguirá respaldando el fondo y la búsqueda no cesará hasta que la hayamos encontrado.

“Mientras y cuando el fondo se agote, habrá conversaciones con Brian y varios otros patrocinadores. Quedan aproximadamente 500.000 libras en el fondo y hay dinero suficiente para seguir adelante hasta principios de primavera.

“El dinero está siendo gastado más lentamente. Habíamos pensado que estaría agotado hacia finales de años pero el consumo no ha sido tan grave.

“Si no hubiese sido por los acuerdos de indemnización por difamación, el fondo se habría agotado hace tiempo. Mucho del trabajo que se ha visto ha descartado cosas. (Inciso: ¿Como qué).

“Cierto número de pistas están siendo seguidas mientras Kate y Gerry sí creen que se ha progresado.” (Inciso: ¿En qué?)

Kate y Gerry, quienes trabajan ambos como médicos en Leicestershire, han jurado no darse nunca por vencidos en la búsqueda de su hija. (Inciso: ¿Ha vuelto Kate a trabajar?... Ahhhh, es verdad, está trabajando “muy duro”... a su manera)

El fondo está controlando los gastos manteniendo un equipo de detectives más pequeños y concentrando la búsqueda en el sur de España, Portugal y norte de África. (Inciso: ¿He entendido bien? No importa donde esté, para controlar gastos me limito a esto????)

Kevin Halligen, un ladrón irlandés que se hizo pasar por asesor de seguridad, recibió 300.000 Libras del fondo y se enfrenta ahora a una acusación por fraude.

Inciso: La acusación por fraude NO ha sido solicitada por los McCann. ¿Por qué? Ellos solo demandan a investigadores experimentados que expresan su opinión técnica y fundamentada de la investigación.


¿Por qué no demandan ellos a Halligen? ¿Por qué no les advirtió Adam Tudor, su abogado, que Halligen estaba en busca y captura por estafar, presuntamente, a una firma de abogados que llevaba el caso Trafigura, caso que casualmente en el momento de la contratación de Halligen llevaba personalmente el Sr. Tudor?

Traducción de Mercedes

Para hacer comentarios: Aquí

domingo, 29 de noviembre de 2009

Caso Madeleine McCann – Investigador del caso Madeleine no escuchó NINGUNA de las pistas dadas a la línea de atención telefónica y despilfarró 500.000 libras.


By Daniel Boffey In Washington
29 Noviembre 2009

El detective privado cuya empresa cobró 500.000 libras de un fondo público para encontrar a Madeleine McCann despilfarró el dinero en varios proyectos extraños que no tenían ninguna posibilidad de localizar a la niña desaparecida.

Kevin Halligen, quien afirmó tener experiencia en el servicio secreto británico, fue arrestado la pasada semana en un hotel de Oxford después de una persecución del FBI motivada por otro caso de fraude de 1,3 millones de libras cometido en Estados Unidos.

Su empresa de investigación, Oakley International, fue contratada en marzo del pasado año por el Fondo Find Madeleine y sus padres Kate y Gerry McCann.

Hombre misterioso: Kevin Halligen, el investigador privado cuya empresa fue contratada por los McCann, fotografiado con su novia Shirin Trachiotis en Washington, donde se gastó en un mes más de 3.000 libras en cenas.

Pero The Mail on Sunday puede revelar hoy que a pesar de haber creado una línea de atención telefónica para atender a informadores y testigos potenciales, ninguna de las cientos de llamadas recibidas por la central de llamadas contratada por Halligen, 48 años, fueron oídas por los investigadores de Oakley – y Halligen también se jactó ante sus colegas diciendo que él había llevado a cabo un serie de tácticas peculiares para encontrar a Madeleine.

Afirmó haber contratado a un actor que se hizo pasar por un “cura borracho” que buscaría confesiones mientras recorría los bares de Praia da Luz, el complejo turístico donde Madeleine desapareció en mayo de 2007.

También le dijo a sus colegas que una familia con una hija parecida a Madeleine había sido pagada para establecer su hogar en un complejo cercano con la finalidad de tentar a un secuestrador en potencia.

Entre tanto, un rastro de papel obtenido por The Mail on Sunday demuestra que Halligen, un ex director de una empresa de catering, inició un fiesta de gastos extraordinarios en hoteles, puros, restaurantes y objetos de lujo mientras estuvo cobrando del Fondo Find Madeleine, y durante un corto período después de que fuera despedido el pasado verano.

Los documentos demuestran que durante los dos primeros meses que dirigió la investigación de búsqueda de Madeleine, Halligen gastó 7.0000 libras en un chófer personal.

Unos meses después, durante un viaje corto a Nueva York con una amiga, derrochó 1.600 libras en objetos de cuero de la firma Salvatore Ferragamo, 5.500 libras en bolsos, 500 libras en una comida italiana, 150 libras en unas gafas de diseño y 900 libras por tres noches de estancia en el hotel de cinco estrellas Renaissance.

En una visita de un mes a Washington, donde era propietario de una mansión de 1,5 millones de libras, se gastó más de 3.000 libras en cenar fuera y 6.000 libras en una habitación en el Intercontinental Hotel de la capital de Estados Unidos.

También pagó más de 50.000 libras en fontanería y alicatado de su casa de Great Falls, Virginia – una propiedad en la que nunca ha pasado una noche por las constantes obras de mejora.

Estas revelaciones causarán consternación a todos aquellos que donaron al Fondo Find Madeleine. Pero quizás lo más preocupante es la falta de atención prestada a las cientos de llamadas recibidas por la línea de atención telefónica Madeleine.

Halligen y Oakley International, con sede en Washington, no escuchó ni una sola de las llamadas recibidas en la línea de ayuda creada por Kate y Gerry McCann el año pasado para los informadores potenciales. (Inciso: No sabemos por qué no utilizaron la firma “Red Defense” sede BRITÁNICA de Oakley. ¿Esa línea telefónica no había sido creada por Halligen?)

Johan Selle, director de operaciones de iJet, la empresa americana que administraba la línea de ayuda Find Madeleine, reveló que durante un año nadie ni siquiera le pidió a su empresa si podían escuchar alguna de las llamadas recibidas. (Inciso: Pero Kate y Gerry estaba trabajando “muy duro detrás del escenario”)

El Sr. Selle dijo que sus operadores, en Annapolis, Virginia, habían recibido “cientos de llamadas”, pero la información parecía perdida – posiblemente despilfarrando pistas valiosas.

Dijo: “Entregamos a Oakley un informe con un sumario de las llamadas y les dijo que si querían volver podían escuchar las grabaciones, pero no lo hizo nadie.

“Para alguien conocedor del caso sería muy fácil que alguno dijera que quizás el 80 ó 90 por ciento de las llamadas eran tonterías, pero podría haber un porcentaje que algunos dirían que tal vez deberíamos escuchar esta o aquella. Según tenemos entendido esto nunca tuvo lugar.

“No estamos seguros de si Halligen entregó nuestro informe a la familia o la fondo o a aquellos que trabajaban con ellos o a los equipos que trabajaron después de él, porque nadie volvió a contactar con nosotros.

“Enviamos el informe al grupo Oakley y asumimos que lo estaban utilizando como parte de un puzle. Pero parece que era el caso.”

La empresa dice que no fue pagada por Halligen u Oakley International por sus servicios.

Arrestado: Kevin Halligen siendo conducido por un policía en Oxford

Dos de los ex compañeros de Halligen en la investigación, John Taylor y el Dr. Richard Parton, dijeron que se sintieron preocupados desde el principio por su relación laboral con el autodenominado “súper-espía”

El Dr. Parton, cuya empresa Psyintel fue contratada por su experiencia en técnicas de interrogación, dijo que él y su socio habían sido alentados por Halligen para que se implicaran en el caso de alto perfil.

Halligen también mencionó otros proyectos de futuro que podrían producirles millones de libras, aunque estos proyectos nunca cuajaron.

Pero el Dr. Parton dijo que los temores sobre la idoneidad de Halligen para el trabajo se suscitaron por primera vez cuando el detective privado le pidió repentinamente que dejaran de llamarle Richard, el nombre con el que ellos le conocían desde hacía varios años. A continuación también presentó datos de las extraordinarias tácticas de Halligen para encontrar a Madeleine.

El Dr. Parton, quien afirma que con posterioridad le dejaron con una factura de 50.000 libras sin pagar, dijo: “Era muy raro. Yo le había conocido años antes y era Richard. Después, antes de una reunión con algunas personas que querían ver una presentación de mis técnicas, me pidieron que lo llamara Kevin a partir de entonces. Pensé que era extraño pero era tan reservado que simplemente era así.

“Siempre que teníamos una reunión decía inmediatamente que tenía que marcharse para coger un vuelo. Siempre. También intentaba siempre llevar la conversación hacia las características psicológicas de un sociópata.

El Dr. Parton añadió: “Le dije repetidamente que sus investigadores sobre el terreno en Portugal no estaban haciendo un trabajo adecuado pero él insistió que no era conocedor de muchas de las cosas que se estaban haciendo.

“Ese es el momento en el que me habló sobre algunos de sus proyectos, tal como el del cura borracho buscando confesiones de la gente mientras bebía en los bares de Praia da Luz y la familia con la niña que se parecía a Madeleine. Esta familia se estableció, aparentemente, en un complejo cercano a Praia da Luz solo para sentarse y esperar a ver qué ocurría.

“Todo fue una pérdida de dinero y tiempo.”

Sin embargo, no fue hasta más adelante, cuando las grabaciones de las entrevistas llevadas a cabo en Praia da Luz fueron enviadas al Dr. Parton y el Sr. Taylor, en Washington, que ellos empezaron a temer lo peor para la investigación.

El Sr. Taylor dijo: “La calidad de las entrevistas era terrible, muy de principiantes. El ruido de fondo era malo, las preguntas de la entrevista eran inútiles y los temas irrelevantes. Les dije que dejaran de perder el tiempo y dinero en tales personajes – personas sin hogar y recepcionistas que no sabían nada.”

Las cosas llegaron a un punto crítico después de que Halligen renegara de las repetidas promesas de pagar sus facturas. El Dr. Parton dijo: “Lo llevé a un lado y le pregunté cuándo iba a pagarme. Tres días después desapareció. Había volado a Roma con su novia.”

Fue entonces cuando el Dr. Parton y el Sr. Taylor contactaron con otros que habían sido contratados por Oakley International. El Sr. Taylor añadió: “Contrató a muchas personas para hacer el trabajo pero solo pagó a unos cuantos. Entre tanto, él gastaba un montón de dinero en su particular estilo de vida. Solo aparentaba que se estaba haciendo un trabajo.”

También contactaron con Maria Dybczak, una abogada especializada en comercio del Departamento de Comercio de Estados Unidos, quienes ellos creían era la esposa de Halligen. Se supo que ella había accedido a seguir adelante con una boda falsa para que Halligen pudiera guardar las apariencias.

El Dr. Parton dijo: “Ella admitió que no estaba orgullosa de ello pero que había sido engañada también. Él afirmó que un trabajo que estaba haciendo para la CIA significaba que no podía poner su nombre en el certificado matrimonial.

“Ella fue manipulada para seguir adelante con una falsa boda con un actor haciéndose pasar por un sacerdote. Él dijo que se casarían de verdad unas semanas después, pero eso nunca ocurrió.”

Poco después Halligen voló a Roma con una novia, citada en la demanda presentada por otro ex colega como Shirin Trachiotis, una médica famosa con sede en Washington.

Casi inmediatamente después de llegar a Roma con sus billetes en primera clase de Lufthansa, Halligen retiró cientos de miles de libras más de las cuentas bancarias de Oakley International y gastó 8.000 libras en un lujoso hotel antes de escabullirse a Reino Unido unos meses después.

El Dr. Parton dijo: “Dejó una estela de deudas a través de Estados Unidos y Reino Unido. Pero la horrible verdad es que le robó a los McCann lo que ellos realmente no podían permitirse – tiempo.”

Tras una breve audiencia ante los Magistrados del Tribunal de Westminster que tuvo lugar la pasada semana, se le denegó a Halligen la libertad bajo fianza y fue puesto bajo custodia hasta el 2 de diciembre, cuando será oída la próxima fase de su caso de extradición.

El Departamento de Justicia de Estados Unidos emitió una orden judicial contra Halligen, de Surrey, a principios de este mes alegando que había intentado estafar a bufete de abogados londinense. (Inciso: ¿A principios de este mes? Esa “estafa” fue presuntamente cometida en el año 2007)

Ellos afirman que cogió 1,3 millones de libras como parte de un trato para asegurar la liberación de los ejecutivos holandeses arrestados en Costa de Marfil. En su lugar, se afirma, que gastó el dinero en una mansión, un regalo para su novia, retiradas de cajeros y transacciones con tarjetas de crédito.

El portavoz de Kate y Gerry McCann, Clarence Mitchell rehusó ser involucrado en los detalles de la investigación de Oakley, mucha de la cual, se cree, los McCann no conocían. Dijo: “La primera fase del contrato fue vista satisfactoriamente, tal como la creación de la línea de ayuda. Hacia el final existían interrogantes sobre los gastos y se puso fin a la relación.

“Dado que el Sr. Halligen está bajo custodia resulta inapropiado comentar nada más.”

Traducción de Mercedes

Artículos relacionados: Kevin Halligen

jueves, 26 de noviembre de 2009

Caso Madeleine McCann - Cuestión de Juicio


Cuando vi el titular “Estafador Maddie Enjaulado” o comoquiera que el The Sun babeara sobre el último intento de los McCann de sacar dinero de una venganza –oh perdón, actuando responsablemente en la búsqueda de su hija desaparecida- mi primer pensamiento fue “ojo por ojo, ¿qué está planeando ahora Mohammed Sarwar?”

Pero entonces satíricamente podría haber sido cualquiera de los actores del drama al que aludía el títular –aunque por supuesto legalmente no podría por las corruptas y deshonestas leyes de libelo británicas y el poder de las RRPP.

Resulta que un detective privado de los que contrataron, a quien acusan ahora de haberlos estafado porque no tiene ni idea de lo que le ocurrió a la niña o dónde puede estar.

Pero se me hace raro que este hombre esté siendo perseguido – después de todo, sus historias inventadas también han servido a los McCann. Después de todo su maquinaria mediática debe haber estado trabajando en sus pistas cuando enviaron a los medios de comunicación británicos a buscar por los burdeles de Marruecos, o a los santuarios sagrados de Bosnia, etc.

Aunque el punto más importante de esta historia es que permite a los McCann pintarse a sí mismos como la parte perjudicada y dentro de la legalidad.

Pero aun me preocupa algo.

Está bastante bien establecido que Gordon Brown ha intervenido en gran medida en nombre de los McCann, aunque ¿es mucho peor que la interferencia gubernamental bajo los Conservadores?

Planteo así esta pregunta por todas las protestas de David Cameon sobre su deseo de limpiar el parlamento, parece bastante raro que haya sido elegida Esther McVey para luchar en las elecciones en Wirral y los Conservadores están considerando a Clarence Mitchell como el candidato por Bath. Después de todo Esther McVey fue directora del fondo en el momento en el que estaba siendo utilizado para pagar la hipoteca de los McCann. Siendo justo esto podría estar dentro de “las normas”, aunque no es tan distinto de lo que estaban haciendo los diputados a los que cogieron en el lío de los gastos.

Por lo que parece extraño que un partido comprometido a limpiar la política seleccione a tales candidatos.

También parece poco saludable que estos candidatos deban ser seleccionados dada la naturaleza xenófoba –algunos tal vez digan Blytonesque- característica de la campaña: es decir, no pudo haber sido un tipo blanco de la clase media, fue algún extranjero moreno sin cara – y demandaremos a cualquier que diga lo contrario.

Aunque tal vez la pregunta más importante que suscita sobre el “moderno” partido Conservador es sobre su juicio. Después de todo, ¿quién contrató a este “estafador”?

Pero entonces, David Cameron se ha comprometido a resolver el “problema” del desempleo de larga duración utilizando las organizaciones de beneficencia. Lo que básicamente es la política en este momento. Lo que no explica el Sr. Cameron es ¿cómo va a incrementar la exitosa tasa del 2% de su política para conseguir que la gente vuelva a trabajar?

Dios, toda esta charla de organizaciones benéficas es muy Common Purpose ¿no es cierto?

peace:)

Publicado por transfattyacid

Traducción de Mercedes

Para hacer comentarios: Aquí

Caso Madeleine McCann – “Estafador” de los McCann arrestado en un hotel


26 Noviembre 2009

Un empresario cuya firma ayudó a buscar a Madeleine McCann ha sido arrestado después de que un gerente de hotel lo reconociera como el presunto estafador buscado por las autoridades de EE.UU.

Kevin Halligen, 48 años, estuvo alojado en el Hotel Old Bank en Oxford durante varios meses bajo un nombre ficticio. Fue arrestado allí el martes después de producirse una discrepancia en su factura. El gerente había visto la semana pasada una noticia relacionada con el presunto fraude y reconoció al hombre fotografiado como su cliente.

El Departamento de Justicia de EE.UU. había emitido una acusación contra el Sr. Halligen, de Surrey, alegando que había intentado estafar a un bufete de abogados de Londres 1,2 millones de libras. La acusación dice que él afirmó que el dinero era para ayudar a liberar a los dos ejecutivos que se encontraban detenidos en el extranjero pero que el Sr. Halligen utilizó los fondos en su propio beneficio, incluida la compra de una mansión en Virginia.

Su empresa, Oakley International, fue utilizada por los padres de Madeleine durante unos seis meses para buscar a su hija desaparecida.

Traducción de Mercedes

Nota: Quizás el “becario” exageró un poquito y al final solo pasaba por allí en aquel momento y lo que pasó fue que quiso ganarse un puesto de trabajo en “el mejor periódico de Reino Unido”.

No me queda claro lo siguiente: Por qué el departamento de justicia americano está metido en una presunta estafa cometida a un bufete de abogados británico, por una empresa  llamada Red Defense radicada en Londres. Aunque sea una sucursal de Oakley International ¿no tiene un consejo de administración propio?

Según “The Sun” Halligen es el presidente ejecutivo de su propia empresa Red Defense International –en sí misma una sucursal de su empresa americana Oakley International, a través de la cual llevó a cabo el presunto fraude en EE.UU.

¿Por qué demandan a Oakley International y no a Red Defense que según la información publicada es quien los estafó “presuntamente”?

Para hacer comentarios: Aquí

Caso Madeleine McCann – Canalla Maddie intentó demandar al fondo por 150 mil libras


By ANTONELLA LAZZERI
and TOM WELLS

The Sun puede revelar hoy que Kevin Halligen el “Estafador” Maddie McCann intentó DEMANDAR al fondo FindMadeleine por 150.000 libras,

El confabulador Halligen fue despedido por la organización benéfica –que ya le había abonado 300.000 libras- después de que sus jefes sospecharan que los estaba estafando. (Inciso: El fondo Madeleine es una sociedad limitada, no una organización benéfica)

Pero entonces él tuvo la osadía de amenazar con demandar por importe de la mitad de lo ya cobrado, afirmando que todavía se le debía esa cantidad como parte de un contrato de tres fases. Una fuente cercana al fondo dijo: “Hubo una serie de cartas entre nuestros abogados y los suyos.

“Dijo que iba a demandarnos por una cantidad que él afirmó todavía le debíamos y básicamente nuestro mensaje fue, “Te veremos en los tribunales.”

Desconocido para el fondo, cuando el dublinés Halligen comenzó a trabajar para ellos YA estaba buscado por el FBI por un fraude de 1,2 millones de libras en EE:UU.

Exquisito

Halligen –arrestado esta semana en Reino Unido- apareció en el tribunal de Londres ayer por un fraude cometido en EE.UU. y permanece bajo custodia. Se espera que se extraditado a Estados Unidos más adelante. (Inciso: ¿Entonces el Fondo Madeleine no va a demandarlo a él por “estafa”?)

Halligen, 48 años, quien también utiliza el nombre de Richard, fue detenido el martes después de que The Sun lo localizara en un exquisito hotel en Oxford.

Él y su novia tenían las maletas hechas y estaban preparándose para dejar atrás una factura impagada de 5.000 libras en el Hotel Old Bank.

La policía encontró un folleto de otro lujoso hotel – que se cree que planeaba que fuera su próximo refugio.

Hunstrete House cerca de Bath está dispuesto en 71 acres y las habitaciones cuestan por lo menos 135 libras la noche. Una fuente dijo: “Podría haberse ocultado allí durante meses.”

Halligen es el presidente ejecutivo de su propia empresa Red Defense International –en sí misma una sucursal de su empresa americana Oakley International, a través de la cual llevó a cabo el presunto fraude en EE.UU.

El fondo Maddie lo contrató después de que fuera recomendado al multimillonario Brian Kennedy, quien ha donado a la búsqueda.

La fuente dijo: “Después de ser contratado, al principio todo iba bien. Puso en marcha un teléfono de atención FindMadeleine y realizó un montón de trabajo en la localización de datos telefónicos.

“Pero entonces empezó a no cumplir y nos dimos cuenta que quizás no era lo que parecía.

“Afirmó que era un ex agente secreto y tenía un estilo de vida a lo James Bond, diciendo que estaba siendo espiado.

“Acusó al portavoz oficial de los McCann, Clarence Mitchell, de ser un agente del M16 encubierto enviado para espiarle.”

Mucho del trabajo que Halligen afirmó haber hecho él mismo, en realidad fue realizado por otros investigadores privados que subcontrató – a quienes debe ahora una fortuna en concepto de honorarios impagados.

La fuente añadió: “cuando rescindimos su contrato se volvió loco y dijo que nos iba a demandar en un tribunal. Le dijimos que cogiera carrerilla.”

El Sr. Mitchell, portavoz de la familia, dijo: “Estamos contentos de que este hombre haya sido localizado. Es lamentable que alguien intente sacar dinero de Madeleine.”

Traducción de Mercedes

Para hacer comentarios: Aquí

Caso Madeleine McCann – Estudiante de periodismo conduce a la policía hasta el sospechoso de fraude del FBI escondido en un hotel de Oxford


Nov 26 2009 by Luke Traynor,

Este es el graduado de la Universidad de Oxford que ayudó a atrapar al presunto estafador de alto perfil fugado.

El empresario Kevin Halligen fue arrestado en el Hotel Old Bank de la ciudad el pasado martes, tras varios meses de evadiendo a la policía.

El hombre de 48 años fue contratado por la natural de Liverpool Kate McCann y su marido, Gerry, para encontrar a su hija de tres años, Maddie, que desapareció de un apartamento en Praia da Luz, Portugal, en 2007. Pero, después de haberse embolsado 500.000 libras del fondo Find Madeleine, su contrato fue cancelado al no haber aportado nada a la investigación.

Ayer, se supo que el estudiante de periodismo Christopher Winsley jugó un papel decisivo para encontrar a Halligen, buscando por el FBI por una presunta estafa de 1,3 millones de libras en América.

Christopher había trabajado a tiempo parcial en el lujoso Hotel Old Bank durante el verano mientras estudiaba en el Brookes College cuando Halligen era un huésped casi permanente, no abandonando casi nunca la habitación de 350 libras la noche y bebiendo mucho en el bar.

El dublinés utilizó varios alias incluidos el de Sr. y Sra. Hall, Key y Richard antes de que el Sr. Winsley se marchara en septiembre para obtener un postgrado en Falmouth, Cormwall.


 Única fotografía publicada de Halligen "ese fin de semana"

Cuando vio varios artículos en periódicos dominicales sobre Halligen el pasado fin de semana y todas sus fotografías, lo relacionó inmediatamente y telefoneó a la policía de Thames Valley.


Aspecto actual de Kevin Halligen

Ayer, el estudiante dijo: “Supe inmediatamente que la persona sobre la que estaba leyendo en los periódicos, y que se dice está buscado por la policía, era el hombre que yo había visto día tras día en el hotel.

“Telefoneé a la policía y no pareció ser una prioridad para ellos, pero aparentemente se movieron rápido y lo atraparon.

“No fue difícil hacer la conexión. Incluso envié un e-mail a la embajada americana y telefoneé al 999 y Crimestoppers. Estoy sorprendido que no saliera huyendo con todo lo que se había publicado en la prensa.” (Inciso: Yo también)

También se dice que Halligen causó consternación en el hotel, visitado este año por celebridades como Meg Ryan, por las facturas pendientes de pago.

Ayer, tras una breve audiencia en el tribunal, Halligen no consiguió la libertad bajo fianza y fue puesto bajo custodia hasta el 2 de diciembre.

Traducción de Mercedes

Para hacer comentarios: Aquí

miércoles, 25 de noviembre de 2009

Caso Madeleine McCann – “Timador” de Madeleine detenido


By TOM WELLS
Published: Today (25 November 2009)

“Detective” poco de fiar fugado acusado de estafar al fondo Madeleine McCann 300.000 libras fue detenido anoche – gracias a The Sun.

Kevin Halligen, 50, fue conducido desde su refugio esposado después de que nuestros investigadores pusieran bajo vigilancia el lujoso hotel Oxford, avisando después a la policía.

El fugitivo se quejó a la policía: “¿Cómo me habéis encontrado?"

El presunto estafador en serie Halligen, estaba a punto de levantar el vuelo cuando apareció la policía.

Los detectives le habían estado buscando durante meses.

Pero fue el periódico Nº 1 de Gran Bretaña quien finalmente lo encontra.

Nuestro equipo avisó a la policía que él su amante estaban a punto de huir después de que descubriéramos su madriguera.

Halligen, que se vende como un investigador privado, está acusado de crueldad por estafar 300.000 libras del fondo creado para encontrar a la desaparecida Maddie.

Anoche la policía que lo encontró a él y su novia con las maletas hechas le retenía por impago de la cuenta del lujoso hotel Old Bank en Oxford.

Se dice que ascendía a decenas de miles. Pero eso, y el dinero que está acusado (Inciso: ¿por quién?) de haber cogido del fondo Maddie, son la menor de sus preocupaciones.

Esposado... Kevin Halligen gracias a The Sun

Se enfrenta a ser extraditado a EE.UU por una presunta estafa aun MAYOR.

El dublinés es buscado por el FBI por un fraude de 1,2 millones de libras.

Halligen se implicó con los angustiados Kate y Gerry McCann un año después de la desaparición de su hija en 2007 – entonces de tres años – durante unas vacaciones familiares en Portugal.

Había creado su propia agencia de investigación Oakley International en Washington y afirmó haber trabajado para el MI5 y la CIA.

Principalmente se jactó de que sus “contactos” en la capital de EE.UU podían ofrecer imágenes de satélites de alta definición para ayudar en la búsqueda.

Ganó un contrato de 550.000 libras mientras los McCann, ambos médicos de 41 años de Rothley, Leics, rezaban por pistas.

Se dice que gran parte del dinero se ha ido en hoteles de lujo, limusinas con chófer y vuelos en clase preferente mientras él se daba la gran vida.

Anoche su factura del hotel de Oxford en el que se registró hace tres meses –bajo el alias de Richard Stratton- se dice que subía de 14.000 libras SOLO en bebidas.

Una fuente que estaba allí dijo: “En realidad Halligen había hecho las maletas y estaba realizando gestiones para marcharse en un taxi cuando finalmente apareció la policía.

“Su rostro se tornó blanco fantasmal – recibió el susto de su vida.”

Padres... atormentados Gerry y Kate

The Sun había visto solo unos minutos antes cómo él y su amante fumaban tranquilamente un cigarrillo en la terraza del hotel antes de su salida prevista.

Lo habíamos visto antes en el bar, donde pidió una copa de vino para un huésped de edad, ladrando: “Cárgalo a mi habitación – yo invito.”

Minutos después susurró a otro huesped: “Por supuesto, tengo que mantener un perfil bajo.

“Soy un ex miembro del servicio secreto por lo que no puede llamar la atención.” Los acreedores lo están persiguiendo por una deuda que según se dice supera los 3 millones de libras.

Se dice que Halligen incluso estafó a un ex director del SAS. El General John Holmes, un ex comandante del SAS que le presentó a unos contactos de negocios – se cree que ahora están pagando el precio.

Él afirmó: “”Todos fuimos engañados.”

Otra presunta víctima es Henri Exton – ex director nacional de operaciones encubiertas. Se cree que le debe 100.000 libras.

El lobista de Washington Andre Hollis afirma haber perdido 50.000 libras y se dice que le adeuda al gran abogado Mark Aspinall –junto con su empresa- 450.000 libras.

El personal del hotel de Oxford contó cómo a le encantaba a Halligen obsequiarles con charla “súper secreta” sobre el MI5, MI6 y la CIA.

La fuente dijo: “Simplemente pensábamos que era un poco excéntrico.”

Traducción de Mercedes

Nota: Menuda pandilla... y todo esto en nombre de Madeleine Beth McCann.
 

lunes, 23 de noviembre de 2009

Caso Madeleine McCann – Investigador de los McCann acusado de fraude y blanqueo de dinero


Sunday, November 22, 2009

El 12 de noviembre de 2009, Kevin R. Halligen, 48, de Surrey, Reino Unido, fue acusado de fraude y blanqueo de dinero por un gran jurado del Distrito de Columbia.

Halligen, quien presuntamente afirma tener buenos contactos en el servicio de seguridad británico y FBI, fue uno de los muchos detectives privados cuestionables contratados por Kate y Gerry McCann para supuestamente investigar el presunto secuestro de la hija a la que dejaron sola cada noche mientras bebían y cenaban en bares de Praia da Luz, Portugal.

Desde el mismo momento en que Madeleine fue tardíamente dada como desaparecida por los McCann, tuvieron acceso a algunas de las mentes legales, empresariales, de los medios de comunicación y diplomáticas más brillantes del país. Uno de los hombres de negocios más ricos de Reino Unido, Brian Kennedy, parece que ofreció los servicios del abogado de su empresa. Los McCann se jactaron de los equipos de abogados y empresas de relaciones pública en Portugal y equipos de abogados de alto perfil y asesores de medios de comunicación en Reino Unido. Tienen más equipos que la Primera División de la Liga Inglesa.


Caso Madeleine McCann – Detective de Madeleine McCann que cobró 500.000 libras de las donaciones se enfrenta a una acusación por fraude de 1 millón de libras


By Daniel Boffey and Mark Hollingsworth
Last updated at 1:23 PM on 22nd November 2009

Un detective privado cuya empresa cobró 500.000 libras de los fondos donados públicamente para encontrar a Madeleine McCann ha sido acusado de fraude.

Kevin Halligen, 48, es buscado en Estados Unidos por el FBI por haber presuntamente estafado a un bufete de abogados 1,3 millones de libras, afirmando que él podía ayudar a liberar a dos hombres encarcelados en una África devastada por la guerra. Se dice que en su lugar gastó el dinero en una mansión.

Sin embargo, no ha sido arrestado porque la policía estadounidense no sabe dónde está.

En otro caso, un Tribunal estadounidense ha ordenado que Halligen devuelva un préstamo de 2 millones de libras a su socio en la empresa (Inciso: Llamado Henri Exton). Un abogado británico reclama 1,3 millones de libras después de haber invertir en la empresa de Halligen (y Exton) sin haber conseguido que le devolviera el dinero.

Oakley International, la empresa de Halligen (y Exton), fue contratada por el Fondo Madeleine, aunque no volvieron a contar con sus servicios después de los primeros seis meses, afirmando que Halligen progresaba poco y gastaba mucho. (Inciso: Lo que dijeron fue que “Oakley International” progresaba poco)

Halligen, quien afirma tener muchos contactos en el servicio secreto británico y FBI, dijo que se había infiltrado en una red de pedofília en Bélgica. Visitaba regularmente a Kate y Gerry McCann para darles las actualizaciones de la búsqueda de Madeleine, que tenía tres años cuando desapareció de un apartamento turístico en Praia da Luz, Portugal, en 2007.

En los meses posteriores a deshacerse de Halligen cuatro investigadores exigieron otras 200.000 libras del fondo afirmando que él no les había pagado. La acusación de Halligen probablemente no tendrá en cuenta la consternación de aquellos que donaron dinero al Fondo Madeleine.

Un documento emitido presentado en el Tribunal de Distrito de Columbia afirma que Halligen cogió dinero diciendo que su firma podría ayudar a asegurar la liberación de dos ejecutivos de la empresa holandesa Trafigura encarcelados en Costa de Marfil en 2007. Los hombres fueron arrestados tras un presunto vertido de residuos tóxicos. (Inciso: Será, por lo tanto, un gran conocido de Adam Tudor, abogado del bufete Carter-Ruck, que representa tanto a Trafigura como a los McCann)

Se dice que Halligen propuso una operación de rescate introduciendo mercenarios sudafricanos pero más tarde fue cancelada. Los hombres fueron liberados pocos meses después tras un presunto pago de 120 millones de libras.

Halligen fue visto por última vez en Italia y supuestamente ha dejado atrás una estela de deudas en Estados Unidos. El Fondo Madeleine recibió más de 1 millón de libras en donaciones después de su desaparición pero quedó sumamente empobrecido por los servicios de Halligen. Hay preocupación de que el fondo estará vacío hacia finales de este año. (Inciso: Según Clarence Mitchell ya habían conseguido fondo “para tirar” hasta la primavera de 2010).

Con anterioridad, los McCann habían contratado los servicios de la agencia de detectives con sede en Barcelona Método 3, sobre una base de 50.000 libras mensuales. Pero la empresa perdió credibilidad ante la pareja después de que su director afirmó conocer quién había secuestrado a Madeleine y que esperaba tenerla en casa por Navidad.

Después de Halligen (Y Exton), los McCann contrataron a dos ex detectives británicos, David Edgar y Arthur Cowley. En Agosto, el Ser. Edgar hizo un llamamiento por un avistamiento de una australiana “parecida a Victoria Beckham”. Pero una investigación del Mail on Sunday reveló que los detectives no habían hecho las investigaciones más básicas en Barcelona donde fue vista la mujer.

El portavoz de los McCann, Clarence Mitchell, insistió que el fondo no había sido engañado. Dos números de teléfono utilizados previamente por Halligen fueron contestados por un hombre que dijo no tener ni idea de quién era Kevin Halligen.

Traducción de Mercedes

Sr. Mitchell, Mila tiene una pregunta tras haber consultado la definición de "estafa" en el diccionario de la RAE:

estafa.
1. f. Acción y efecto de estafar.
2. f. Der. Delito consistente en provocar un perjuicio patrimonial a alguien mediante ENGAÑO y con ánimo de lucro.
3. f. germ. Cosa que el ladrón da al rufián.

O sea que si no es el punto 2, puede ser el 3 ...?

Para hacer comentarios: Aquí

Artículo relacionado: Evening Standard