Caso Madeleine McCann - SOMETHING'S MISSING – FALTA ALGO

McCann Files

EXCLUSIVA para mccannfiles.com

por Dr. Martin Roberts

15 Septiembre 2011

SOMETHING'S MISSING – FALTA ALGO

Un descubrimiento muy frecuente al abrir en Navidad el puzle del año pasado, es que falta una pieza. Algunas veces, intentando hacer lo mismo con las mismas piezas simplemente conduce a un resultado distinto. Tomemos por ejemplo esta descripción de Kate McCann de la conducta de su marido Gerry, extraída de su bestseller, “Madeleine”:

“Ahora Gerry estaba consternado. Estaba de rodillas, sollozando, cabizbajo.”

Suena familiar.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann: Un interludio

The Blacksmith Bureau

Un interludio

Por John Blacksmith

5 Agosto 2011

John Blacksmith escribe: Antes de volver sobre el asunto de la exoneración debemos ocuparnos mejor de las reuniones críticas entre la policía, los padres y su abogado la noche del 6 de septiembre de 2007. Veinticuatro horas después de que Gerry McCann esbozara un plan para él, su mujer y sus hijos para huir a través de la frontera en coche. ¿Qué había ocurrido?

Carlos Pinto de Abreu. Él lo sabe.

Algo no cuadra

Muchos lectores se quedaron perplejos por las páginas 240-245 del libro de Kate que describen una reunión con su abogado, Carlos Pinto de Abreu y los interrogatorios policiales que la precedieron. Algunos han dicho que no encuentran ningún sentido a esa reunión, otro que hay algo extraño o “erróneo” sobre esa parte. Resumiendo, las presuntas palabras del abogado y los actos y emociones de los McCann no parecen encajar.

El Bureau sugirió que Gerry McCann había “querido” confesar y que cambió de opinión argumentando en su lugar deberían aguantar el tipo con la esperanza de que las pruebas contra ellos eran demasiado débiles para conseguir una condena. Esa es la única interpretación que parece tener sentido por lo que sabemos; sin embargo, como podría decir un juez de Lisboa, esa es solo una interpretación.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - Ay, ese misterio

McCann Files

Ay, ese misterio – The Blacksmith Bureau

Por John Blacksmith

18 Julio 2011

Lo tienen los ojos

Alguien que me criticaba hace años, un hombre de la BBC que se quedó muy callado cuando se dio cuenta que sus jefes podrían averiguar que estaba publicando en la red, dijo que yo me enfrentaba al asunto McCann como un crucigrama gigante – en contraste a su propia visión bastante BBC de que había manos y fuerzas ocultas trabajando. Las conspiraciones, me sermoneó, realmente ocurren. Dímelo a mí. En resumidas cuentas, me declaro culpable de los cargos, salvo que creo que el Killer Sudoku es una mejor comparación.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - La tontería del día...

Daily Star

Policía descifra códigos Madeleine McCann

17 julio 2011

Por Jonathan Corke

Los secuestradores de Madeleine McCann podrían haber utilizado mensajes codificados en los muros exteriores del apartamento familiar para indicar cuándo se encontraba sola. 

La policía del Algarve portugués ha descubierto recientemente que los delincuentes están utilizando flechas o círculos para marcar las posibilidades de entrar en las viviendas.

Una flecha horizontal significa que la propiedad es fácil de acceder durante la tarde. Semicírculos debajo de una línea indican que un niño se encuentra solo por la noche.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - "Madeleine" Por Kate McCann - II

McCann Files

‘MADELEINE’ POR KATE MCCANN — II

Por John Blacksmith

30 junio 2011

‘Madeleine’ como Fuente Primaria & Registro Histórico

Como memorias de una celebridad el libro no está mal. ¿Y cómo documento para futuros estudiosos del caso por uno de los dos personajes principales? ¿Cuán fiable es?

Aquí “el caso” que estamos discutiendo básicamente concierne el 3 de mayo y la semana previa. En menor medida significa la investigación de la policía y esa parte limitada de la misma en la que los McCann son la fuente primaria. El resto del libro, de hecho la mayor parte, es de poca importancia: es poco probable que personas que estudien el caso, profesionales o no, encuentren algún interés en los viajes de la pareja por Europa o el reclutamiento para su causa de celebridades tales como David Beckham. En esa sección vamos a examinar muy de cerca el primer periodo y analizarlo en detalle; podemos considerar las experiencias de la pareja en manos de la policía portuguesa más adelante en la tercera parte de esta revisión, donde discutiremos el valor del libro como autorretrato de Kate McCann.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - "Madeleine" por Kate McCann

McCann Files

Por John Blacksmith

14 Junio 2011

La esperanza de que la extrema cautela con que los McCann ya habían tratado la desaparición de su hija podría ser moderada en “Madeleine” recibe pronto un duro golpe: en la sección de agradecimientos la Sra. McCann honra, además de al cupo normal de célebres, editores, agentes y publicistas, a no menos de cuatro abogados (incluidos el Sr. E “Expunge”* Smethurst y Adam Tudor de Carter Ruck) y no les agradece meramente su asesoramiento sino su participación en la realización del libro.

Por supuesto, puede que solo refrescaran su memoria de los litigios en los que la pareja ha estado envuelta desde 2008; o su colaboración puede haber tomado otra forma. Sea como sea su presencia silenciosa en el espacio entre el mensajero y el lector sugiere que tanto las revelaciones de interés periodístico e inconsistencias evidentes van a ser escasas. Sin embargo, para los estudiosos del caso el libro es una lectura recomendable, para empezar como unas valiosísimas memorias, en segundo lugar como fuente histórica y por último como autorretrato.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - A FALSE ALARM – UNA FALSA ALARMA

McCann Files

EXCLUSIVA para mccannfiles.com

Por Dr. Martin Roberts

25 Junio 2011

A FALSE ALARM – UNA FALSA ALARMA

Al parecer, no fue sin cierta reticencia, que Jane Tanner le confió a sus amigos Rachael, Fiona, Russell, Matt, Dave y por último los McCann, lo que ella creyó ser su avistamiento de un secuestro. Esto debe haber sido algo así como un arma de doble filo para Gerry, y posiblemente explica por qué se sentó cabizbajo, en la mesa, mientras otros discutían y anotaban los tan importantes timelines (versiones 1 y 2) a su alrededor. Sin duda, estaba considerando, incluso entonces, la mejor forma de incorporar esta inesperada revelación en la versión (ver artículo, A Tanner in the Works, for discussión). Sin embargo, el único detalle de Jane Tanner que nos interesa aquí, es la hora aproximada de su “avistamiento”, que podemos extraer de su declaración como testigo a la policía del 4 de mayo de 2007, cuando claramente los hechos estarían más frescos en su memoria.

“Ella recuerda que sobre las 21h10 Gerald salió del restaurante para ir al apartamento para controlar a los niños. Cinco minutos después, salió la testigo, para ir a su apartamento para ver si sus hijas estaban bien. En este momento vio a Gerry hablando con hombre inglés llamado Jez...

“Pasó junto a ellos sabiendo que Gerry ya había estado en el apartamento para controlar a sus hijos.

“Entretanto apareció un hombre, transportando una criatura... Notó la presencia del individuo exactamente cuando pasaba junto a Gerry y Jez que estaban hablando...”

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - 'LIE WITH ME MUMMY' “MIENTE CONMIGO MAMÁ”

McCann Files

EXCLUSIVA para mccannfiles.com

Por Dr. Martin Roberts

17 Junio 2011

'LIE WITH ME MUMMY' “MIENTE CONMIGO MAMÁ”

Contigo, por ti y sobre ti pequeña.

Para empezar

La reveladora autobiografía de Kate McCann añade muy poco a lo que ya se sabía sobre su hija Madeleine, a pesar de afirmar que fue escrito para ayudar a en su búsqueda (ayudar a “la búsqueda” y ayudar a otros a buscar no es exactamente lo mismo). Lo que sí hace, categóricamente y, uno podría añadir, de forma bastante útil, es confirmar las falsedades originalmente planteadas hace cuatro años. Se trata de una pieza artísticamente coreografiada, generosamente salpicada con mentiras, flagrantes y sutiles, coronadas con una pizca de hipocresía.

En las dos primeras páginas Kate McCann se identifica lógicamente con/como el “secuestrador” de su hija:

“Quería asegurarme de que ellos (los niños) siempre tuvieran acceso a una crónica escrita de lo que realmente ocurrió.” (p.1)

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann: Dónde reside la Verdad

Women in Crime Ink

por Pat Brown
Criminal Profiler

15 junio 2011

Se dice que a menudo hay mucha no ficción en la ficción y mucha ficción en la no ficción. La nueva autobiografía de Kate McCann, Madeleine, es un buen ejemplo de este axioma. Digo “autobiografía” porque el libro de Kate no va tanto sobre lo sucedido a su hija desaparecida, Madeleine Beth, sino sobre Kate McCann nacida Healy – su vida, sus amores y sus pérdidas, sus padecimientos y sus tribulaciones. En realidad, muy poco del libro es sobre la niña que desapareció en Praia da Luz, ese precioso destino turístico en el Algarve al sur de Portugal; es una historia revisionista cuidadosamente trabajada de uno de los casos de niños desaparecidos más desconcertante de los últimos años y una defensa enérgica de los caracteres y conductas de Kate y Gerry McCann.

Desaparecen niños todos los días en todo el mundo pero pocos niños consiguen el nivel de publicidad que ha rodeado el caso de Madeleine McCann, que tenía casi cuatro años la noche que desapareció del apartamento de los McCann en el Ocean Club, supuestamente secuestrada de su cama mientras dormía en una habitación con sus hermanos gemelos de dos años, Sean y Amelie. Lo que hizo que este caso fuese diferente de otros tantos es el hecho de que sus padres no estaban en “casa” con sus hijos cuando tuvo lugar este presunto secuestro; estaban fuera en el resort cenando y bebiendo con sus siete amigos. Por lo demás, todos los bebés y niños pequeños del grupo Tapas se quedaron solos a su suerte mientras sus padres disfrutaban de su última noche en el pueblo. (Inciso: Penúltima noche)

Madeleine y su hermano, Sean, habían pasado más de una hora llorando por sus padres la noche anterior y un par de los otros niños estaban inquietos o enfermos, uno de ellos hasta el punto de vomitar mientras sus padres estaban fuera cenando. Tres de las familias cerraban sus apartamentos con llave mientras estaban fuera, pero los McCann, Kate y su marido, Gerry, dicen que ellos dejaron todas las puertas sin cerrar (con llave/pestillo) para que alguien, aparentemente cualquiera, pudiera tener fácil acceso a los niños. Los padres de estos niños son casi bobos incultos. Eran médicos y cirujanos y tipos de un estatus social relativamente alto en sus comunidades británicas. El caso llegó a los tabloides, pero, de hecho, fueron los McCann en persona quienes cortejaron a los medios de comunicación sin descanso, convirtiendo a Madeleine en la niña desaparecida más reconocida del mundo y, a ellos mismos objetivo de una buena parte de las críticas y el escepticismo. Afirmaron que su campaña era para encontrar a Madeleine pero bastantes personas creen que fue una cortina de humo para encubrir sus propios actos delictivos.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - YOU WERE SAYING, KATE...? - ¿DECÍAS, KATE…?

McCann Files

EXCLUSIVA para mccannfiles.com

Por Dr. Martin Roberts

06 June 2011

YOU WERE SAYING, KATE...? - ¿DECÍAS, KATE…?

De “Madeleine” por Kate McCann (editado y resumido por Antonella Lazzeri y Oliver Harvey para The Sun):

“Él (Gerry) nunca me hizo sentir culpable, nunca me obligó y nunca se enfurruñó. De hecho, algunas veces se disculparía conmigo. Invariablemente, me rodearía con un gran brazo tranquilizador y me diría que me quería y que no me preocupara.”

“Ocasionalmente, cuando he estado todo lo baja como se puede estar, o con miedo de estar perdiendo el control totalmente, he anhelado tener una oportunidad de hablar sobre ello, o incluso simplemente sentir el brazo de Gerry sobre mi hombro, pero él simplemente no ha tenido la fuerza.”

“Nuestro apartamento estaba de 30 a 45 segundos de distancia y ampliamente visible desde el restaurante.”

Martin Brunt, para Sky News (El Misterio de Madeleine McCann, 24.12.07):

“La visión desde allí (el Tapas bar) hacia aquí no es buena. Está parcialmente oculto. Y por supuesto en ese momento, era de noche.”

“El apartamento se encuentra a cierta distancia (del Tapas bar). Está más allá de la piscina. Hay un muro y un seto y detrás de eso hay un camino. Sería muy difícil, desde aquí, ver a alguien entrando y saliendo del apartamento. Hacer la vigilancia de los niños no era fácil… ochenta pasos hasta la verja, la distancia entre el Tapas bar y el apartamento. No exactamente como lo describió Gerry McCann.”

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - THE LAUNDRY (LA COLADA)

McCann Files

EXCLUSIVA para mccannfiles.com

Por Dr. Martin Roberts

06 Junio 2011

THE LAUNDRY – LA COLADA

Hablando a través del Times (5 agosto, 2007) al populacho, Kate McCann dijo:

“Deseaba desesperadamente que Madeleine estuviera de vuelta antes de tener que lavar el gato. Al final Cuddle Cat olía a crema solar y todo. Olvidé de qué color era. Era especial para Madeleine, lo llevaba a la cama todas las noches. Si estaba disgustada o cansada cogía a Cuddle Cat. Era especial para ella así que es especial para mi.”

Según el padrino de Madeleine, Jon Corner, los vestigios de Madeleine estarían incluidos entre ese “todo” que había impregnado a Cuddle Cat con su olor distintivo. Dijo al Sunday Times (9 de septiembre de 2007): “Cuddle Cat apestaba a ADN de Madeleine. Eso explica fácilmente porqué se encontró ADN en el coche de alquiler y en la ropa que Kate compró después de desaparecer Madeleine.”

Solo unos días después, Kate revela, esta vez a través del Sunday Mirror (13 septiembre, 2007) que “lavó el Cuddle Cat cinco días después de la desaparición de Madeleine diciendo que estaba manchado de arena y crema solar.”

¿Se ha preguntado alguien alguna vez porqué el peluche estaba lo suficientemente limpio para acompañar a Madeleine a la cama la noche del 3 de mayo, permitiéndole tomar el sol inmediatamente después de su desaparición? ¿Y con quién? ¿O era otra escapada que careció de la supervisión de un adulto? Cuddle Cate no pudo ir a la playa con los McCann, ya que estaban ocupados trasladándose de apartamento, siendo entrevistados por la policía y los medios de comunicación o haciendo jogging. A pesar de que Kate estaba extrañamente atraída por visitar el puerto de Lagos, donde hay barcos y mucha agua (pero no arena), por entonces Cuddle Cat ya había sido lavado.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann – Policía judiciaria furiosa con el gobierno británico

O Diabo - Edición impresa

La decisión inglesa de reabrir el caso Maddie está generando controversia y malestar en el seno de la Policía Judiciaria portuguesa (PJ), incluso con agentes que recuerdan que “los ingleses no son mejores que los portugueses”.

El Primer Ministro inglés, David Cameron, decidió reabrir la investigación del caso Maddie, pero los agentes de la PJ destacan que “los ingleses necesitan autorización de las autoridades portuguesas para investigar en nuestro país, ya que ellos no tienen competencia para actuar en Portugal”.

Algunos oficiales de alto rango de la policía británica también han criticado esta decisión, argumentando que el dinero que se va a gastar es más necesario para otros casos. Esta situación ha sido criticada incluso por Lord Harris, miembro de la Policía Metropolitana, que afirma tajantemente: “Nuevamente implica a sus agentes en una investigación de alto perfil, donde las posibilidades de éxito no están claras y desviará los limitados recursos de otros asuntos.”

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann – Los McCann satisfechos con la revisión del caso Maddie y a la espera de nueva información

Público.pt

22.05.2011 - 15:50

El matrimonio McCann afirmó estar satisfecho con la decisión de la policía inglesa de revisar el caso de la desaparición de su hija Madeleine, en 2007 en el Algarve, y afirmó esperar que eso aporte más información.

Gerry McCann, que viajó este fin de semana a Lisboa en compañía de su mujer, Kate, dijo a la agencia Lusa que ambos están “muy satisfechos porque la Policía Metropolitana va a revisar toda la información y el proceso”, después de la intervención del primer ministro británico, David Cameron.

“Era algo que pedíamos desde hace más de tres años y, para el proceso, es muy importante que esa información sea analizada otra vez, para que puedan llevarse a cabo más investigaciones. Estamos muy satisfechos y esperamos que surja nueva información”, dijo Gerry McCann.

El padre de Madeleine subrayó también que espera que las autoridades inglesas y portuguesas colaboren entre si y dijo que el libro “Madeleine”, escrito por Kate, pueda ayudar “a las personas a recordar”.

El libro, dijo Gerry McCann, no tiene como propósito recaudar fondos para la investigación ni silenciar a los que no creen en el matrimonio británico, que siempre ha insistido en la tesis del rapto de Madeleine.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - Kate McCann: “Me siento culpable cada día de mi vida”

Woman magazine (Edición impresa)

Kate McCann: “Me siento culpable cada día de mi vida”

Con nuestro agradecimiento a McCann Files

Con nuestro agradecimiento a McCann Files

En una sincera, entrevista exclusiva, Kate McCann le cuenta a Siân Merrylees cómo ella y su familia han sobrellevado los cuatro años desde la desaparición de su hija

Edición: 23 mayo 20011 – Publicada: 16 Mayo 2011

Esta semana, Kate McCann, 42 años, debía celebrar el octavo cumpleaños de su hija Madeleine en su casa de Rothley, Leicester. Han sido cuatro largos y dolorosos años para ella, su marido Gerry, 42 años, y los gemelos Sean y Amelie, ahora de seis años, desde que Madeleine desapareció durante unas vacaciones familiares en Portugal.

Unos cuatro meses después de desaparecer Madeleine, soñé con ella. En el sueño, alguien de su guardería me telefoneó para decirme que la habían encontrado allí y de repente me estaba sonriendo y yo la abrazaba. Pero entonces desperté.

Despertar me crucificó, porque abrazarla había parecido tan real. Algunas veces, siento que he embarcado en una lenta y dolorosa muerte.

No saber dónde está tu hija, cómo está, con quién está y cuando volverás a verla otra vez es un atisbo del infierno.

Durante los dos primeros años, no me permitía relajarme o hacer algo divertido. No podía ver la TV, leer o salir a comer. Disfrutar de algo parecía estar mal. Con Madeleine aun desaparecida, me hacía sentir culpable de no estar empleando cada segundo buscándola.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - Los policias britanicos retoman la investigacion

Georges Moréas

22 de Mayo 2011

Maddie : los policias britanicos retoman la investigacion

El primer ministro británico, David Cameron, ha pedido a Scotland Yard que reabra el caso sobre la desaparición de la pequeña Madeleine McCann en mayo del 2007 en Portugal. Serán pues, una treintena de policías los que examinen la totalidad del proceso, tanto el británico como el portugués, para tratar de encontrar nuevos elementos. Después, un grupo de investigadores podría ir in situ y emprender nuevas investigaciones, al menos si las autoridades portuguesas dan su aprobación.

Esta decisión del Primer Ministro es moderadamente popular entre los policías y un responsable del Met (Metropolitan Police Service) la ha criticado severamente. Esta medida excepcional crea, en efecto, un precedente lamentable en un país en el que la policía está más alejada del poder ejecutivo que en el nuestro (Nota de Mila: Francia) y además va a conllevar gastos considerables. El muy serio The Guardian también señaló que en la carta que dirigió al matrimonio McCann, Cameron solo considera la tesis del secuestro (Él escribió: "para ayudar a encontrar a Madeleine"), excluyendo de manera implícita la posibilidad de que la niña esté muerta. Lo que no es un proceso lógico de investigación. Ante las críticas, marcha atrás en toda regla del interesado que ha afirmado que no se trataba de una orden sino de una sugerencia y que el presupuesto correspondiente saldría del superávit del Home Office (Ministerio del Interior). Según las últimas noticias, han sido desbloqueados 3,5 millones de libras.

Parecería que el primer ministro británico, haya así cedido a la petición del riquísimo Rupert Murdoch, propietario entre otros del Sun, que hizo la promoción del libro de Kate McCann, Madeleine. El tabloide habría pagado £200.000 para garantizarse la primicia de la publicación de una  buena historia como suele decirse. En este libro, la madre de la pequeña Maddie da su versión de los hechos. En el Reino Unido, las opiniones sobre los McCann son divergentes: algunos admiran su combatividad en la búsqueda de su hija, mientras que otros se hacen preguntas sobre su actitud que consideran mercantil. Bien es cierto que algunos pasajes son impactantes: como cuando la señora McCann dice que ve en sus pesadillas a su hija, "los genitales desgarrados" por un pedófilo, o como cuando The Sun retoma en sus titulares que ella ya no podía hacer el amor con Gerry, su marido.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann – La angustia de Kate McCann

Independent.ie (Libros)

Kate McCann deja escapar la oportunidad de aclarar las cosas en un libro que añade poco a un extenso canon, escribe Eilis O’Hanlon

por Eilis O'Hanlon

22 Mayo 2011

Libro: Madeleine

Autor: Kate McCann

Bantam Press, €22.99

¿Por qué Kate? Desde el momento en que su hija desapareció de un apartamento turístico alquilado en el resort de Praia da Luz, Portugal, ha sido Gerry McCann quien ha sido siempre la cara pública de la campaña “bring Madeleine home”. Él fue quien trató con los periodistas, creó páginas Web, escribió un blog actualizando la búsqueda. Si alguien iba a escribir un libro sobre esa época, sin duda cabía esperar que fuera Gerry quien lo hiciera.

Pero siempre fue Kate quien fascinó a los observadores. Se espera que las madres se comporten de un modo concreto y la de Madeleine no parecía estar desempeñando su papel adecuadamente. Fue criticada por ser demasiado fría, por no mostrar más sus emociones. El público puede ser un jurado cruel. Quieren su libra de carne. Cuatro años después, aun sin conocer el destino de Madeleine, Kate ha dado un paso adelante para contar su propia historia – aunque su motivo para hacerlo siguen siendo típicamente obstinado.

Pudo haber realizado un diario durante la búsqueda, para que los gemelos, Sean y Amelie – y también Madeleine, si y cuando se reuniera con la familia – supieran qué había ocurrido durante esos días terribles, pero la única razón que se está haciendo pública ahora a la audiencia es para financiar la búsqueda de una niña desaparecida. “Ahora somos las únicas personas que la estamos buscando”, tal como apunta Kate conmovedoramente, y eso cuesta dinero. Que esto ayude al libro es la dificultad.

Es difícil revisar este libro con cierta objetividad, especialmente cuando es un texto tan extraordinariamente controlado. En muchos sentido, el libro adolece de las mismas deficiencias que condujeron a que Kate fuese vilificada tan terriblemente en algunos sectores. Ella es claramente una persona intensamente privada, a quien no lo resulta fácil abrirse. Con demasiada frecuencia, estas páginas dan la sensación de contención. Hay algunos datos extremadamente íntimos, por ejemplo sobre cómo necesitó terapia para superar su “repulsión” por el sexo después del secuestro, y escribe con intensidad penetrante sobre sus sentimientos de culpa, pero es como si estos detalles estuvieran enmascarando lo que es si no una falta de moral en el corazón del libro.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - ¿Leería Kate McCann mi carta?

The Daily Profiler

¿Leería Kate McCann mi carta?

Kate McCann ha publicado un nuevo libro, Madeleine, una propaganda increíblemente egocéntrica que me hace pensar que debe haber leído la carta que le dirigí el 4 de octubre de 2007. Pero, Como le puede suceder a personas que pueden tener un trastorno de personalidad narcisista, simplemente no saben cuando CALLARSE. Porque, en el libro, las explicaciones de Kate me llevan a dudar aun más de la inocencia de los McCann en la desaparición de su hija. Un ejemplo sencillo es la peculiar especulación de Kate de que todos sus hijos podrían haber sido drogados por el “secuestrador” de Madeleine tanto la noche en que desapareció como la anterior. Para empezar, Kate, esto no le valdría de nada al “secuestrador” excepto para perder el tiempo y sería difícil de conseguir. Usted debe saberlo, por lo que la única razón racional por la que está afirmando que los niños fueron drogados sería para explicar el hecho de que, efectivamente, pudieron haber sido drogados y que, de hecho, los únicos que probablemente pudieron hacerlo serían usted y Gerry.

Cualquier buen abogado le dirá que se CALLE, pero, no, usted sigue hablando, Kate y se lo agradecemos.

Carta abierta a Kate McCann: LEER AQUÍ

Criminal profiler Pat Brown

Criminal profiler: Criminólogo especializado en el análisis de la psicología del criminal

© Traducción de Mercedes

COMENTAR

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - Una nota a pie de página, proporcionada por Kate McCann

The Blacksmith Bureau

15 Mayo 2011

Una nota a pie de página, proporcionada por Kate McCann

El 7 de julio de 2008 la Jueza Hogg dictó sentencia en Tribunal de Familia del Tribunal Supremo en cuanto al intento de Kate y Gerry McCann para acceder a todos los documentos en posesión de la Policía de Leicester relacionados con la desaparición de Madeleine McCann.

La sentencia fue por acuerdo de ambas parte y se hizo en audiencia pública.

La Sra. Kate McCann en su libro “Madeleine” ha proporcionado ahora un extracto del informe remitido por la Policía de Leicester al tribunal con respecto a este asunto, destacando las razones de por qué no podían aceptar entregar los documentos. Firmado por el jefe adjunto del Jefe de Policía de Leicestershire dice:

“Mientras que uno de ellos o ambos pueden ser inocentes, no hay pruebas claras que los elimine de la participación en la desaparición de Madeleine.”

Publicado por John Blacksmith

© Traducción de Mercedes

COMENTAR

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann: Scotland Yard recibe una subvención de £3.5m para la investigación

Mirror.co.uk

por David Collins, 

4/05/2011

Se dará una subvención especial de £3.5millones a Scotland Yard para financiar la investigación Madeleine McCann.

El dinero del Ministerio del Interior financiará un equipo – dirigido por un detective experimentado – que será creado durante los próximos días para llevar a cabo la revisión de toda la investigación.

Cubrirá el coste del personal, vuelos a Portugal, hoteles, honorarios de consulta de empresas forenses y cualquier otro gasto.

También habrá un gran gasto para el trabajo de traducción de los miles de documentos solicitados a las autoridades portuguesas.

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann: La PJ niega estar implicada en la investigación británica

A Bola.pt

Por Redacción

La policía Judiciaria negó este viernes la existencia de una colaboración con la policía británica en los trabajos de investigación de la desaparición de Madeleine McCann, la niña inglesa que fue vista por última vez en Praia da Luz, el Algarve. Esta información es avanzada por Renascença.

Recuérdese que, el jueves por la noche, los medios de comunicación internacionales daban cuenta de la decisión del gobierno británico de ordenar nuevos esfuerzos en la investigación del caso Maddie. Sin embargo, no fue avanzada ninguna información con respecto a una implicación de las autoridades portuguesas en el caso, apenas siendo revelada la participación de Scotland Yard.

Traducción de Mercedes

COMENTAR

Seguir leyendo...