Fantástico artículo del periodista y escritor, Len Port

Un artículo de 2014 que sigue siendo aplicable a día de hoy...

Un "vergonzoso" episodio de pruebas distorsionadas

Los avistamientos de dos de los “nuevos testigos” recientemente anunciados por los McCann han sido investigados por la Policía Judiciaria (PJ), sospechosos identificados y eliminados...

La verdadera historia de Madeleine McCann

Cuatro vídeos realizados por Richplanet TV. Si quieres conocer la versión "no oficial" de esta historia... No puedes perdértelos

The Cracked Mirror

Más allá de la caja negra - Cuentos de policía - Día crucial - 4 de mayo, la actuación de su vida -Cuatro entradas con un amplio resumen del Caso Madeleine McCann desde su comienzo

Dos artículos de Chris Friend - Reportero de investigación americano

"Cuatro años después de la desaparición de una niña británica, hay más preguntas que respuestas"

Unos cuantos datos que vale la pena recordar

Excelente artículo publicado por Paulo Reis destancdo algunos detalles que vale la pena recordar sobre el Caso Madeleine McCann

Enfants Kidnappés

Blog ya desaparicido pero permanece la traducción. Un artículo que vale la pena recordar.

Artículo de obligada lectura

Reflexiones sobre temas de actualidad en Portugal por el periodista y escritor Len Port

Los McCann pierden la batalla judicial contra Gonçalo Amaral (2017)

Se enfrentan ahora al pago de las costas judiciales

Mostrando entradas con la etiqueta Martin Anthony Smith. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Martin Anthony Smith. Mostrar todas las entradas

27 de junio de 2020

Caso Madeleine McCann: testigo estrella NO reconoce a Christian B como el hombre misterioso que transportaba una criatura la noche que desapareció Madeleine

THE SUN

Aaron Tinney

26 de junio de 2020, 17:39 Actualizado: 26 de junio de 2020, 17:39

Un testigo clave del caso McCann, que pudo haber visto a la niña mientras era secuestrada en su pijama, no reconoce al nuevo sospechoso principal, Christian B.

El ex ejecutivo Martin Smith y su familia declararon ante la policía diciendo que vieron a un hombre que llevaba a una niña vestida con un pijama la noche en que la niña desapareció en 2007.

Martin, su esposa y sus dos hijos estaban de vacaciones en Portugal al mismo tiempo que los McCann y afirman que vieron a un hombre de entre 35 y 40 años con una niña en pijama rosa y blanco por una calle tranquila, a unos 150 metros de la playa, cerca del complejo donde Maddie se alojaba.

El irlandés, Martin, realizó una declaración junto con su esposa Mary, su hija Aoife y su hijo Peter diciendo que el hombre que vieron era caucásico, de entre 1,75 y 1,80 cm de altura.

Ayudó a compilar un retrato robot del hombre en 2008, pero la imagen no se hizo pública hasta 2013.

Pero cuando se le preguntó si Christian B encajaba con el hombre que vio, Martin dijo al Sunday World: “No puedo añadir nada a la declaración que le hice a la policía hace seis años. Todo esto sucedió hace 13 años.

“He visto las fotos y las noticias esta semana (de Christian B) pero todo lo que podía decir lo dije en mi declaración a la policía. No reconozco a este hombre ".

Martin agregó que no ha tenido noticias de los investigadores alemanes y los oficiales del Met no habían contactado.

El avistamiento reportado por los Smith fue alrededor de las 10 pm el 3 de mayo de 2007 y luego fue etiquetado como "El Avistamiento Smith".

Estaba a menos de 300 metros del complejo donde se alojaban los McCann y el hombre se dirigía a la playa, a 150 metros.

Martin y los miembros de la familia que fueron entrevistados declararon que fueron al bar antes de irse alrededor de las 10 p.m.

Mientras el grupo regresaba a su apartamento, vieron que un hombre caminaba por el medio de la calle, Rua 25 de abril, llevando a una niña, de unos tres o cuatro años.

La niña vista tenía cabello rubio, según las descripciones dadas, y su piel era muy clara.

En ese momento, la familia no le dio importancia y regresaron a casa al día siguiente.

En aquel momento, los oficiales locales se concentraron en otro avistamiento de un hombre cerca del apartamento vacacional de Kate y Gerry McCann.

El retrato robot de Martin y su familia fue compilado por detectives privados en septiembre de 2008.

En 2012, el Inspector Jefe Andy Redwood, del Met, dijo que durante años los investigadores habían visto el avistamiento de los Smith como "lugar equivocado, momento equivocado" y consideraron que no era importante.

Pero ahora que Christian B ha sido identificado como el principal sospechoso de la desaparición de Maddie, es probable que Martin sea entrevistado nuevamente por las autoridades.

Se sabe ahora que Christian B se fue de Portugal días después de que Madeleine McCann desapareciera el 3 de mayo de 2007, para establecer una red de drogas ilegales.

Una orden de detención europea reveló que huyó a Alemania para vender cannabis comprado con efectivo y joyas robadas en el Algarve.

Se sabía que conducía un vehículo que coincidía con la descripción de su autocaravana Tiffin Allegro cuando Madeleine desapareció.

Christian B está cumpliendo condena por tráfico de drogas, pero ha solicitado ser puesto en libertad tras cumplir dos tercios de su condena.

También ha sido declarado culpable de violar a una mujer estadounidense de 72 años, en Praia da Luz, en 2005 y encarcelado durante siete años, pero ha apelado la sentencia.

© Traducción de Mercedes


20 de mayo de 2010

Mi tormento, por la madre de la muerte del hotel


Cómo una mujer acusada de asesinar a sus dos hijos temió que le serían retirados después de la detención del padre acusado de pedofília.

By Barbara Davies
20th Mayo 2010

La voz al otro lado teléfono estaba tensa por la angustia. Algunas veces Lianne Smith rompió en lágrimas mientras intentaba encontrar las palabras para contar su historia.

“Martin se ha ido”, sollozó. “Me he quedado sola cuidado a los dos niños.

“Estoy intentando recomponerme para averiguar qué voy a hacer.”

La profesora británica de 43 años y cabeza de grupo en la guardería suplicó comprensión.

Su compañero, afirmó ella, había sido acusado falsamente de ser un pedófilo por un conocido de la familia.(RTVE: El pederasta abusó de su hijastra - La parricida detenida tenía otros dos hijos -una de ellas una chica- fruto de una relación anterior y al parecer, según las mismas fuentes, Martin Anthony S. cometió abusos sexuales con esta niña cuando convivió con Lianne S. y ejercía de padrastro).

Llevaban huidos en España durante tres años, convencidos de que si regresaban a casa, su hija Rebecca de cinco años y tal vez su hijo Daniel de 11 meses serían puestos bajo custodia por los servicios sociales.

“Siento que tomamos la única iniciativa posible,” fue como lo expresó durante la conversación con un editor que ella esperaba la ayudaría en su causa.

“Era el menor de los males.”

Días después, Rebecca y Daniel yacían muertos en una habitación de hotel en Lloret de Mar en la Costa Brava aparentemente tras ser asfixiados con una bolsa de plástico.

Sus cuerpos fueron encontrados solo horas después de la dramática extradición de su padre a Reino Unido.

19 de mayo de 2010

¿Está insinuando algo Channel 4?


¿Han aprendido los medios de comunicación las lecciones del caso Madeleine?

By Channel 4 News

Textos insertados de "El País"

19 Mayo 2010

Mientras el interés de los medios de comunicación se centra en las muertes de dos niños británicos en la habitación de un hotel en España, el abogado de medios de comunicación Duncan Lamont escribe para Channel 4 News sobre cómo difieren los sistemas jurídicos en la forma en la que investigan tales crímenes – y cómo informan sobre ellos los medios de comunicación.

Una madre británica está bajo custodio de la policía española bajo sospecha de haber asesinado a sus dos hijos menores en la Costa Brava española. (El País: La presunta homicida dejó una carta en la que se inculpaba del crimen y en la que explicaba los motivos del mismo, según afirmaron fuentes de la policía local y trabajadores del hotel.

El padre es un presunto pedófilo arrestado recientemente en Barcelona, presentándose hoy ante los magistrados de Carlisle. (El País: Smith está acusado de diversas agresiones sexuales cometidas entre 1995 y 2005. También es sospechoso de violar reiteradamente a su hijastra. Martin Anthony Smith llevaba dos años huido de la justicia británica y se había afincado en el barrio barcelonés).