Caso Madeleine McCann - So, talk me through it (Así pues, explícamelo detalladamente)

McCann Files EXCLUSIVA para mccannfiles.com Por Dr. Martin Roberts26 Febrero 2011 SO, TALK ME THROUGH IT – ASI PUES, EXPLÍCAMELO DETALLADAMENTE De boca de los caballos que una vez compartieron establo, les traemos… Rachael Oldfield: “Sí, iba a decir eso ahora mismo, tú sabes, Kate y Gerry son médicos los dos y tú sabes, había otros tres médicos en el grupo, erm perdón, en realidad otros cuatro, otros cuatro, erm tú sabes, así que si por casualidad...

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - ¿Confusión o distorsión?

The Telegraph 18 febrero 2011 ...

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann – Comienza la promoción del libro McCann

The Sun EXCLUSIVA Madeleine McCann está en América y yo sé quien la secuestró Por EMILY NASH y JON CLARKE desde Huelva, España 18 febrero 2011 Un investigador ha dicho a los policías que Madeleine McCann fue llevada a los Estados Unidos y ha nombrado dos sospechosos clave. Marcelino Italiano, 36 años, dijo que había sido secuestrada por una red de pedofilia con sede en el Algarve. El detective aficionado añadió: “Pueden salir impunes de cualquier...

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann: JUST LISTEN – SOLO ESCUCHA

McCann Files EXCLUSIVA para mccannfiles.com Por Dr. Martin Roberts 05 Febrero 2011 JUST LISTEN – SOLO ESCUCHA Durante una entrevista grabada, el gran violinista Zino Francescatti dijo: “Cuando digo algo espero que la gente escuche.” Por supuesto, esa era una metáfora para su creación musical. El severo semblante de Francescantti al interpretar ocultaba totalmente su encanto como persona. Era más jardinero que gobernador. Otro gran “violinista”,...

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - A PAYNE IN THE GLASS (UN PAYNE EN EL CRISTAL)

McCann Files EXCLUSIVA para mccannfiles.com Por Dr. Martin Roberts 30 Enero 2011 A PAYNE IN THE GLASS – UN PAYNE EN EL CRISTAL Nota de traducción: A lo largo del texto os encontraréis con frases inconexas, tiempos verbales erróneos, cambio de persona, saltos en el tiempo… Todo ello es lo que se dijo de forma literal, al tratarse de una declaración dada a la policía no ha lugar a una interpretación, no se puede, ni se debe, modificar lo...

Seguir leyendo...

Caso Madeleine McCann - Early Doors (Las Primeras Puertas)

McCann Files EXCLUSIVA para mccannfiles.com Por Dr. Martin Roberts 25 enero 2011 EARLY DOORS – LAS PRIMERAS PUERTAS El mundo es un escenario (incluido el Algarve portugués donde, según Gerry McCann, “todo el mundo está actuando, algunos de sobremanera”). Y todos los actores tienen sus salidas y entradas – para ti y para mi, puertas y ventanas. El Telegraph de 5 de mayo de 2007, citando a Trish Cameron, la hermana de Gerry McCann que...

Seguir leyendo...