Un "vergonzoso" episodio de pruebas distorsionadas

Los avistamientos de dos de los “nuevos testigos” recientemente anunciados por los McCann han sido investigados por la Policía Judiciaria (PJ), sospechosos identificados y eliminados...

La verdadera historia de Madeleine McCann

Cuatro vídeos realizados por Richplanet TV. Si quieres conocer la versión "no oficial" de esta historia... No puedes perdértelos

The Cracked Mirror

Más allá de la caja negra - Cuentos de policía - Día crucial - 4 de mayo, la actuación de su vida -Cuatro entradas con un amplio resumen del Caso Madeleine McCann desde su comienzo

Dos artículos de Chris Friend - Reportero de investigación americano

"Cuatro años después de la desaparición de una niña británica, hay más preguntas que respuestas"

Unos cuantos datos que vale la pena recordar

Excelente artículo publicado por Paulo Reis destancdo algunos detalles que vale la pena recordar sobre el Caso Madeleine McCann

Enfants Kidnappés

Blog ya desaparicido pero permanece la traducción. Un artículo que vale la pena recordar.

Artículo de obligada lectura

Reflexiones sobre temas de actualidad en Portugal por el periodista y escritor Len Port

Los McCann pierden la batalla judicial contra Gonçalo Amaral (2017)

Se enfrentan ahora al pago de las costas judiciales

Mostrando entradas con la etiqueta Marina. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Marina. Mostrar todas las entradas

jueves, 3 de diciembre de 2009

Los infanticidas "a menudo, responden al mismo modo de funcionamiento"


Por Caroline Politi

03/12/2009

La madre de la pequeña Typhaine ha sido acusada de "violencia con resultado de muerte sin intención de darla, sobre menor de 15 años”. Michèle Agrapart, psicóloga-criminóloga, descifra el comportamiento de las madres asesinas.

Los padres de Marina y de Typhaine son sospechosos de infanticidio. ¿Este tipo de crimen responde a un esquema clásico?

Se puede observar a menudo el mismo mecanismo en los asesinatos de niños cometidos por sus padres. La mayoría de las veces, estos niños son regularmente victimas de maltratos, y sucumben a una corrección que acaba mal. En estas familias, siempre hay un "niño punto de mira" al que se maltrata más que a los otros. A menudo es un niño con discapacidad o adoptado, o el más joven y no deseado o bien el fruto de otra unión. Antes del desenlace fatal, estos niños ya han sufrido numerosas sevicias.

¿Entonces, no podemos hablar de un gesto pasional?

No. En general, los padres son conscientes de lo que hacen. Algunas madres matan deliberadamente a sus hijos porque consideran que les impiden ser felices o porque su nuevo compañero no los soporta. También observamos que muchas madres no sienten ni tristeza ni remordimientos. En cambio pueden sentir cólera porque han sido cogidas, porque han perdido a su compañero o porque los servicios sociales les han retirado a sus otros hijos. A veces, estas mujeres toman conciencia de lo que han hecho varios años después del crimen y se arrepienten de sus acciones, pero no es algo automático.

¿Acaban confesando siempre su crimen?

La mayoría de estas mujeres disimulan su asesinato, inventan una fuga o un secuestro. Ellas son capaces de embaucar a los medios de comunicación, llorando y suplicando al mundo entero para que les ayuden a encontrar a su hijo o hija. A menudo son unas buenas actrices muy manipuladoras. Pero generalmente son pilladas por la Justicia, que hace valer las incoherencias de sus relatos. También ocurre que haya mujeres que se auto persuadan de sus mentiras y se convenzan de que su hijo ha sido secuestrado o asesinado por otro, cuando en realidad ellas han cometido un crimen.

En psicología, el término infanticidio designa el asesinato  de un recién nacido por sus padres. Cuando el niño es un poco más mayor, se habla de filicidio. Sin embargo, estos términos no están reconocidos por la ley. Los padres, a menudo, son acusados de "violencia con resultado de muerte". (Nota de Mila: esta es la legislación en Francia).

¿Hay diferencias entre los "filicidios" cometidos por los padres y los cometidos por las madres?

Cada vez menos. Hoy en día, las mujeres adoptan cada vez mas los comportamientos masculinos. Eso es cierto tanto en la vida cotidiana como en los asesinatos que cometen. Copian el modus operandi masculino. No dudan en utilizar la violencia física, las armas, para matar. Antes, los asesinatos cometidos por mujeres eran esencialmente los envenenamientos.

« Femmes Fatales, Les criminelles approchées par un expert » libro de Michèle Agrapart, editorial Max Milo

Traducción de Mila

Para hacer comentarios: Aquí



martes, 15 de septiembre de 2009

Caso Marina - Las áreas oscuras del caso Marina

France-Soir

Por Nathalie Mazier,

14 de septiembre de 2009

Joëlle Rieutort, fiscal de la República de Le Mans y el coronel Pascal Julien, muestran la foto de la pequeña Marina, 10 de septiembre de 2009. / J.F Monier

Tres días después del descubrimiento del cuerpo de la pequeña y de la confesión de sus padres, que han reconocido violencias en su contra, las circunstancias de la muerte de la niña así como su vida cotidiana todavía no están claras.

Los padres de Marina Sabatier han mentido. Primero, a sus otros cuatro hijos, de 1, 5, 6 y 10 años. Eric Sabatier y Virginie Darras les hicieron creer que su hermana se había marchado "al mar". Después a los gendarmes. Organizaron la desaparición de Marina, la noche del miércoles, antes de dar a los investigadores una versión macabra, los dos días siguientes. Durante su detención, el padre de la niña le dijo a la policía que Marina había muerto "naturalmente" a principios de agosto. Pero, una vez más, esto no casaba. Eric Sabatier reconoció finalmente que la niña había sido golpeada antes de ser dejada en el sótano de la casa familiar en Ecommoy (Sarthe). A la mañana siguiente, cuando la pareja bajó al sótano, Marina estaba "inanimada", afirmó. Fue entonces cuando los padres encerraron su cuerpo en el congelador del sótano antes de hacerla desaparecer bajo kilos de hormigón en un almacén de Le Mans.

Foto tomada el 11 de septiembre en Ecommoy, del antiguo domicilio de los padres de Marina, 8 años, en donde habrían guardado su cuerpo antes de ser descubierto en un almacén en las afueras de Le Mans (AFP)

Eric Sabatier, de 37 años, y Virginia Darras, de 31 años, su pareja desde hace 9, fueron acusados el sábado de "homicidio voluntario contra un menor de 15 años, secuestro, violencias habituales, y denuncia de hechos imaginarios" y después encarcelados en la noche del sábado al domingo. La madre, en la prisión de mujeres de Rennes. Su marido, en la cárcel de Angers. El caso se encuentra a partir de ahora en manos de un juez de Instrucción que tendrá que aclarar las numerosas zonas oscuras de este espinoso caso.

Las causas de la muerte

Tres días después del descubrimiento del cuerpo de Marina, la justicia tiene una certeza: Marina era víctima de violencias desde hacia "muchos meses". El día de la tragedia, habría padecido "actos especialmente brutales" por parte de su padre y de su madre, y recibió golpes con la "mano", dijo el sábado, Chantal Bernard Moulin, la Fiscal Adjunta de la República de Le Mans. Pero si la violencia queda demostrada, la autopsia realizada el viernes en el cuerpo de la niña todavía no ha permitido definir con exactitud las causas de la muerte. Otras pruebas periciales están en curso.

Local donde fue encontrada Marina.

¿Marina, una niña mártir?

Los padres han reconocido los maltratos recurrentes sobre su hija porque ella "tenía a menudo hambre", explico la fiscalía. ¿Existen otras razones? ¿Marina era la mártir entre los hijos? Investigaciones sobre el entorno familiar y los perfiles psicológicos de los padres deben ser llevados a cabo para comprenderlo. En cualquier caso eso es lo que sugieren los primeros elementos del caso. "Hasta ahora, la investigación no tiene informaciones acerca de maltratos cometidos por la pareja contra los otros niños", declaraba el domingo a France-Soir, una fuente próxima al caso. Los niños han sido puestos en acogida.

¿Una niña discapacitada?

Según la fiscalía, Marina sufría una "discapacidad intelectual". Sus vecinos, a su vez describen a una niña que cojeaba un poco, pero no mencionan la discapacidad. Uno de los maestros de la niña también niega este hecho, y evoca el “retraso escolar” de una niña "encantadora". La fiscal no hizo ningún comentario sobre la salud mental de Marina y rechaza cualquier vínculo entre una posible discapacidad y el calvario que habría sufrido.

Una alerta, pero nada más

Por último, están la alerta y la "información preocupante", suscitadas por los directores del colegio, preocupados por las repetidas ausencias de la niña. Así como moretones y hematomas que vieron en su cara, brazos y piernas. Sus gestiones no dieron ningún resultado. El sábado, la fiscalía dijo que solo había sido informada de una " única alerta de maltrato" en junio de 2008. Resultó "negativa". Fue la directora de la escuela de Saint-Denis d’Orques (Sarthe), la que envió una nota al Ministerio Publico de la Republica. La investigación fue cerrada sin ninguna consecuencia cuatro meses después. Por segunda vez, en mayo de 2009, el director de la Escuela Primaria de Coulans-sur-Gée alerto a la célula provincial de recogida de informaciones preocupantes.

En ambos casos, la familia se mudo poco después haciendo así más complicado supervisar el caso. "Vamos a tener que remontar la vida de esta familia y su sorprendente movilidad ", subraya una fuente cercana a la investigación. Otro hecho inquietante: en abril de 2009, tras el aviso de un maestro, Marina fue hospitalizada durante casi un mes en el hospital de Le Mans. La justicia no fue alertada.

Traducción de Mila

.

sábado, 12 de septiembre de 2009

El padre de Marina admite haber escondido el cuerpo de su hija

lepoint.fr

11/09/2009 12:59 Reuters

Marina, una niña de ocho años buscada desde el miércoles a Le Mans (Sarthe), ha sido encontrada muerta en un contenedor de hormigón siguiendo las indicaciones dadas por su padre, anunció el viernes el Fiscal.

El hombre, detenido, ha admitido haber inventado la historia de la desaparición de la niña, que había movilizado un enorme dispositivo de búsqueda. La madre de la niña también ha sido detenida en la mañana del viernes.

El padre de la niña dijo que Marina, discapacitada mental, había muerto a principios de agosto de muerte natural y que había ocultado el cuerpo sin alertar a las autoridades.

Inicialmente había alertado a la gendarmería el miércoles, asegurando que su hija había desaparecido, mientras la había dejado en su coche para ir a un fast-food, en compañía de un hermanastro de la niña.

La investigación se puso en marcha, pero los gendarmes pusieron rápidamente en duda la seriedad de las declaraciones del hombre y lo detuvieron en la noche del jueves al viernes.

"El padre habla de muerte natural. Habría tenido miedo. Todavía hay que verificarlo", dijo la fiscal de Le Mans, Joëlle Rieutort en i-Tele.

El hombre llevó a los investigadores hasta un contenedor de un almacén situado en la empresa que lo emplea. Había ocultado el cadáver, informó la fiscal.

"Muy pronto, nos pareció que era muy interesante explorar la pista familiar, sobre todo porque muy poca gente, prácticamente nadie, había vuelto a ver a esta niña desde hacía varias semanas", explico.

Precisó que hacen falta más investigaciones para determinar la causa exacta de la muerte de Marina y confirmar la fecha.

Según el padre, el cuerpo de Marina fue conservado inicialmente en el domicilio familiar, después, trasladado durante una mudanza. Ha sido la insistencia del colegio la que lo llevó a inventar la historia de la desaparición, declaro a los gendarmes, según la magistrada.

Según una fuente cercana a la investigación, dos informes de malos tratos habían sido realizados a propósito de Marina, que había sido hospitalizada en junio.

No está claro por qué estos informes no tuvieron consecuencias. "Obviamente, lo que la madre va a decirnos será muy importante", dijo la magistrada.

Thierry Leveque, con Nicolas Bertin, editado por Sophie Louet

Traducción de Mila

Para hacer comentarios: Aquí

La muerte de Marina se remontaría al mes de agosto


ouest-france.fr

Los técnicos de la investigación criminal han recuperado el congelador familiar en el vertedero de Ecommoy. Foto: Frédéric Girou

"Hemos encontrado el cuerpo en el lugar señalado por su padre: un contenedor situado en un almacén del barrio de California, en Le Mans. A priori, no hay signos evidentes de la violencia". Joëlle Rieutort, la fiscal del tribunal de Le Mans, confirmó esta mañana la muerte de Marina, 8 años, cuya desaparición fue anunciada ayer por la noche. Según la magistrada, el padre, empleado de mudanzas, afirmo haber colocado el cuerpo "en un contenedor de hormigón en un almacén del que podían disponer los empleados de su empresa. Según una fuente cercana a la investigación, el cuerpo fue encontrado bajo una losa de hormigón vertida sobre la niña.

El padre trabaja en la empresa Demenageurs Bretons, pero el cuerpo fue encontrado en el las instalaciones de la MMA en el barrio de California, al sur-este de Le Mans. Esta mañana, la policía y guardias de seguridad con perros, bloqueaban el acceso al lugar. "A nuestra llegada nos han pedido la credencial", dice un empleado. Evidentemente, el padre de Marina tenía una tarjeta de acceso.

A principios de agosto, de muerte natural

Para Joëlle Rieutort, la niña "probablemente" murió en el domicilio de Ecommoy, donde vivió la familia, entre mayo y agosto. "El padre dijo que la niña había muerto a principios de agosto, de muerte natural. Explicó que llevo el cuerpo al sótano y podría haberlo puesto en un congelador. El cuerpo habría pasado allí un mes antes de ser colocado en el contenedor de hormigón. "El traslado tuvo lugar recientemente, probablemente en relación con la mudanza.

"Detenido hacia la 1:30 de la noche del jueves al viernes, el padre se hundió ante las preguntas de los investigadores, que le señalaron varias inconsistencias "en medio de la noche, acabo admitiendo que la tesis del secuestro era imaginaria. La noche del miércoles, fue él quien alertó a los servicios de Socorro, afirmando que Marina había desaparecido en un aparcamiento del restaurante McDonald's en Saint-Saturnin, en la periferia norte de Le Mans. Según Joëlle Rieutort, el padre estaba acompañado por su hijo, de 10 años, pero no en las circunstancias relatadas al principio por el padre. Después de la declaración del padre, la madre, embarazada, fue puesta a su vez, en detención preventiva a principios de la mañana.

Maltratos señalados

Graves sospechas de maltrato pesan sobre los hombros de la pareja, que ha cambiado cinco veces de domicilio en dos años. Según nuestra información, dos informes fueron redactados por los directores de las escuelas en donde estuvo Marina. "Hemos encontrado el primer informe, dijo Joëlle Rieutort. Un médico forense examino a la niña. Encontró rastros antiguos, de lesiones que podrían estar relacionadas con la vida cotidiana, sin extrema gravedad. Pequeñas contusiones en la rodilla, por ejemplo. Pero como había muchas, el padre fue audicionado por los gendarmes. Conclusión? Informe archivado sin ninguna consecuencia: "La infracción no estaba suficientemente probada. En ese momento, el médico no consideró necesario poner a los niños en acogida . "

Investigación mal hecha? Deficiencias de los servicios sociales, cuyo trabajo fue frenado por las sucesivas mudanzas? "Yo no hablo de fracasos. Los servicios sociales intentaron conocer a la familia, pero los niños no parecían estar particularmente en riesgo, "dice Joëlle Rieutort, que no ha encontrado ningún rastro de la segunda alerta. Pero reconoce que no había rastro de la niña en la escuela desde junio. "Hubo un gran ausentismo, citas fallidas con los servicios sociales”.

Discapacidad física

El jueves al mediodía, Joëlle Rieutort afirmo que la niña sufría un ligero retraso mental. Al mismo tiempo, el director de la escuela de Coulans-sur-Gée, que vio a la niña de septiembre de 2008 a mayo de 2009 y escribió el segundo informe, declaró que no había ninguna deficiencia mental, sino "sobre todo graves dificultades sociales "."El doctor habla más bien de una discapacidad física. Sobre todo problemas en las piernas. La discapacidad intelectual es lo que nos había dicho el padre, " reconoce Joëlle Rieutort.

Los otros cuatro hijos de esta familia reconstituida fueron puestos en acogida el viernes por la mañana. Al final de la mañana, los técnicos de investigación criminal recuperaron el congelador de la familia en el vertedero de Ecommoy.


Traducción de Mila

Para hacer comentarios: Aquí