Fantástico artículo del periodista y escritor, Len Port

Un artículo de 2014 que sigue siendo aplicable a día de hoy...

Un "vergonzoso" episodio de pruebas distorsionadas

Los avistamientos de dos de los “nuevos testigos” recientemente anunciados por los McCann han sido investigados por la Policía Judiciaria (PJ), sospechosos identificados y eliminados...

La verdadera historia de Madeleine McCann

Cuatro vídeos realizados por Richplanet TV. Si quieres conocer la versión "no oficial" de esta historia... No puedes perdértelos

The Cracked Mirror

Más allá de la caja negra - Cuentos de policía - Día crucial - 4 de mayo, la actuación de su vida -Cuatro entradas con un amplio resumen del Caso Madeleine McCann desde su comienzo

Dos artículos de Chris Friend - Reportero de investigación americano

"Cuatro años después de la desaparición de una niña británica, hay más preguntas que respuestas"

Unos cuantos datos que vale la pena recordar

Excelente artículo publicado por Paulo Reis destancdo algunos detalles que vale la pena recordar sobre el Caso Madeleine McCann

Enfants Kidnappés

Blog ya desaparicido pero permanece la traducción. Un artículo que vale la pena recordar.

Artículo de obligada lectura

Reflexiones sobre temas de actualidad en Portugal por el periodista y escritor Len Port

Los McCann pierden la batalla judicial contra Gonçalo Amaral (2017)

Se enfrentan ahora al pago de las costas judiciales

10 de junio de 2020

Caso Madeleine McCann: el sospechoso NO dará ninguna información mientras la policía cree que fue asesinada poco después del secuestro

THE SUN

Maximillian Jeffery
10 Jun 2020, 15:58

EL sospechoso de la desaparición de Madeleine McCann NO dará ninguna información.

Christian B ha sido declarado sospechoso principal en la investigación después de que la niña de tres años desapareciera en 2007.

Su abogado Friedrich Fülscher dijo: "Christian B no hará ninguna declaración sobre el caso en este momento y les pedimos que entiendan que nosotros, como abogados defensores, tampoco las vamos a hacer".

Se cree que Madeleine fue asesinada poco después de ser secuestrada, dijo el fiscal alemán que lidera la investigación.

Se dice que el principal sospechoso Christian B se jactó de tortura y destrucción de pruebas en una conversación en línea con otro pedófilo.

Hizo amenazas sobre querer "coger algo pequeño y usarlo durante días".

Esto ocurre después de que una exnovia británica de Christian B afirmara que la noche antes de que la niña desapareciera él le dijo: "Tengo un trabajo horrible que hacer en Praia da Luz mañana".

También dijo que le preguntó si le secuestró a Madeleine McCann y le advirtió: "…No vayas por allí".

La mujer es una de las dos ex novias británicas de pedófilo Christian B que salieron con él mientras estaba en Praia da Luz, Portugal, y ahora declarado ante la policía.

Christian B "freaked out" (se asustó o enloqueció) en 2014 cuando su personal en el quiosco-bar que dirigía discutía el caso de Madeleine McCann.

La camarera, Lenta Johlitz, de 34 años, reveló: “Una vez estaba completamente asustado/enloquecido cuando estábamos sentados hablando con amigos sobre el caso de Madeleine.

“Quería que nos calláramos. Gritó: "La niña está muerta ahora y eso es algo bueno", y luego dijo: "Puedes hacer que un cuerpo desaparezca rápidamente". Los cerdos también comen carne humana ".

Actualmente, Christian B puede acceder a la libertad condicional después de haber cumplido dos tercios de su condena por delitos de drogas, pero los expertos legales alemanes dicen que es poco probable que la consiga, ya que está bajo investigación por asesinato.

© Traducción de Mercedes

8 de junio de 2020

Caso Madeleine McCann: Henrique Machado en TVI


Henrique Machado en TVI



Todos los canales de televisión en Portugal, abrieron los telediarios de las ocho con el "nuevo" sospechoso alemán. De los diversos canales, nos gustaría destacar a TVI, con Henrique Machado como invitado.

Henrique Machado, recordamos a los lectores, fue testigo de los McCann en el juicio por daños McCann v Amaral:
WikiLeaks: ingleses incriminan al matrimonio McCann (Archivo) 

Fue la propia policía inglesa la que encontró pruebas que incriminan al matrimonio McCann como responsable de la desaparición de su hija Madeleine, la noche del 3 de mayo de 2007, en Praia da Luz, Algarve, según reveló este lunes WikiLeaks.

Para que los lectores puedan comparar lo dicho por Henrique Machado en TVI y el comunico emitido por la PJ:

"Investigación sobre la desaparición de un menor británico en el Algarve en 2007

Publicado el 06/03/2020
La PJ confirma que, como parte de la investigación sobre la desaparición de un menor británico, que tuvo lugar en el Algarve en 2007, se están desarrollando diligencias para una aclaración completa de la situación.
En estrecha coordinación con las autoridades alemanas (BKA) e inglesas (Policía Metropolitana), al compartir información, realizar actos formales de investigación y de expertos, en Portugal y en el extranjero, se recopilaron elementos que indican la posible intervención, en la desaparición de la criatura, de un ciudadano alemán.
El sospechoso en cuestión, de 43 años, con antecedentes penales, residió en Portugal entre 1996 y 2007 y actualmente cumple una pena de prisión en Alemania.

Las autoridades británicas han informado a la familia del menor desaparecido sobre los avances en la investigación.

La investigación continúa".
Comentario de Textusa: Una cosa que realmente llama la atención es que en ninguna parte de este comunicado se usa "McCann", "Madeleine" o "Maddie", que serían las palabras más utilizadas para buscar el tema.
*****

HENRIQUE MACHADO EN TVI - 04 de junio de 2007, 13:00 Noticias 


João Póvoa Marinheiro: Y para el análisis de estos últimos avances, tengo al editor legal de TVI, Henrique Machado. Henrique, buenas tardes ...

Henrique Machado: Hola, buenas tardes.
JPM: ... ¿cuál es la probabilidad de un resultado después de tantos años? 

HM: es remoto. Es remoto. Incluso, incluso en virtud de, de ... la prescripción más que probable de este caso. Quiero decir, el delito de secuestro ya está prescrito, el delito de homicidio prescribe a los 15 años y ya han pasado 13, por lo que si no hay suspensión del período de prescripción, y creo que no, este caso tendría que resolverse con condena en el tribunal antes de la prescripción, y por lo tanto solo por arte de magia podría logar esto el Ministerio Público. Aunque uno puede entender que este caso está lejos de concluirse desde el punto de vista de la investigación…
JPM: ¿Y estas pistas de la investigación son las más consistentes?
HM: No conocemos las pistas, no conocemos las pistas, sabemos cuáles son las circunstancias que este sospechoso realmente encaja en el perfil que busca la policía, es decir, tenía un motivo y una oportunidad. Motivo, porque él es una persona con conexiones con crímenes violentos, de naturaleza sexual o robo, posiblemente un robo que podría haber salido mal, un robo allí en el complejo Ocean Club donde el menor estaba durmiendo podría haber salido mal, y luego tomó a la víctima por alguna razón y tuvo la oportunidad porque efectivamente estaba allí, en esa área, en ese momento. Y también existe la circunstancia, curiosa o no, de que este caballero que vive en Portugal desde el 95 o el 96 y desaparece del Algarve justo después del crimen en 2007.
JPM: Y precisamente en relación con ese hecho, en relación con estos últimos avances, este es otro golpe más a la investigación que se hizo aquí, sobre la ... desaparición, otro golpe más a la reputación de PJ ... 

HM: No!! ... 
JPM: ... teniendo en cuenta que el sospechoso vivió todo este tiempo en el Algarve.

HM: ... creo que ni siquiera porque la policía... 

JPM: ... a pesar de... 
HM: La PJ es parte de la solución de esta investigación y en este resultado del resultado, es decir, en esta dirección que ahora conocemos, y no es parte del problema. En otras palabras, la PJ fue uno de los principales impulsos de la investigación para avanzar ahora en esta dirección en cooperación con las autoridades alemanas e inglesas. ¿Por qué? Porque ha sido la PJ quien ha trabajado concretamente en la recopilación de la información telefónica en relación con los teléfonos móviles que activaron las antenas en Praia da Luz en ese momento. Es por eso que la policía ahora tiene referencia de esos 2 números de teléfono que... apuntan a quien usó esos números y quien se comunicó con el sospechoso, etc., así que contactaron con la policía y hicieron informes que puedan ser útiles para llegar a la verdad. Y así, hay una gran cantidad de trabajo realizado aquí por la PJ, que luego, naturalmente, debe complementarse. Pero ya lo dije aquí ayer y lo vuelvo a decir, quiero decir, no hay milagros porque, creo que estamos hablando del Algarve, no en pleno verano sino en mayo cuando hay mucho tráfico para ... un ... especialmente asociado con el turismo de personas que pasan por el Algarve y luego van a los rincones más diferentes del mundo. Por lo tanto, rastrear a 600 o 700 personas que se ajustan mínimamente a un determinado perfil, que abandonaron Portugal, cuyos teléfonos móviles activaron esas antenas, esto no es fácil ...
JPM: Y hace 13 años... 

HM:... durante años se examinó a una serie de personas, terminó en este sospechoso, y lo que sabemos no es evidencia, como dije, son pistas de alguna manera, pero no son suficientes para asumir una sospecha formal. Si la policía, es decir, la PJ, por primera vez en este caso, asume formalmente, incluso en un comunicado, sospechas formales en relación con este hombre, seguramente tienen pruebas que no conocemos. Y nos damos cuenta de que, por un lado, tienen pruebas, pero aún no es suficiente para avanzar con una acusación, porque vemos a la policía alemana e inglesa pidiendo colaboración para las personas que han visto esa autocaravana, ese coche, que han visto el ... que se han puesto en contacto con este hombre a través de esos números de teléfono móvil, etc. Por lo tanto, hay cabos sueltos y ... sería muy difícil llegar al cuerpo de esta criatura. De hecho, si se llega...
JPM: Estamos en ... 

HM:... la tesis del homicidio, pero para entender dónde estaban esos vehículos, creo que el propósito de eso es tratar de averiguar dónde pudo haber ocultado este sospechoso el cuerpo. 
JPM: Henrique, gracias por analizar estos últimos avances.
Estamos seguros de que cuando Henrique Machado habla de que esta es la primera vez que hay un sospechoso formal, ciertamente quiere decir post-archivo.

Ser declarado arguido significa ser un sospecho formal, y el caso ha tenido 3 de ellos: Robert Murat, Kate y Gerry McCann. 
Además, dado que es el editor legal de una cadena de televisión en Portugal, hasta donde sabemos, a este hombre alemán no se le ha otorgado el estatus de arguido y hasta ese momento no se lo puede considerar sospechoso formal de ninguna manera.
© Transcripción de Textusa
© Traducción de Mercedes

7 de junio de 2020

Caso Madeleine McCann: Revelado: Villa de lujo donde el nuevo sospechoso de Madeleine McCann, Christian Brueckner, violó a una turista estadounidense de 72 años, está a solo diez minutos a pie del apartamento donde la pequeña desapareció 18 meses después

Mail Online


Por PAUL THOMPSON FOR MAILONLINE
PUBLICADO: 21:35 BST, 5 Junio 2020 | ACTUALIZADO: 03:42 BST, 6 Junio 2020

El pedófilo sospechoso de secuestrar a Madeleine McCann llevó a cabo una brutal violación en una villa frente a la playa a menos de una milla (1,7 Km) de donde desapareció la niña de tres años en 2007.

Christian Brueckner irrumpió en la casa dos años antes de que Maddie desapareciera del apartamento de su familia en el complejo de Praia da Luz.

Una mujer estadounidense de 72 años fue torturada y violada por Brueckner, quien filmó el salvaje ataque. Fue encarcelado el año pasado durante siete años por un tribunal alemán después de que pruebas de ADN lo vincularan con el asalto.

La villa, llamada Casa Jacaranda, está a solo diez minutos a pie de los apartamentos del Ocean Village donde dormía Maddie en un apartamento de la planta baja cuando fue secuestrada hace 13 años.

La noticia se produce cuando se informó que el pedófilo Brueckner, de 43 años, juró en un chat web "agenciarse un pequeño algo y abusar de él durante días".

Fantaseó en una sala de chat en línea en septiembre de 2013 sobre el secuestro y el abuso sexual de una criatura, según la revista alemana Der Spiegel.

Supuestamente agregó que sería más seguro "si las pruebas son destruidas después". La palabra alemana que usó, vernichten (aniquilar, exterminar, destruir), es la misma palabra que usaron los nazis para la solución final.

También surgió esta noche cómo los detectives alemanes que investigan a Brueckner se han puesto en contacto con la familia de René Hasee para decirles que estaban investigando nuevamente su secuestro de 1996.

El niño de seis años de Elsdorf, Alemania, estaba de vacaciones con su familia en Aljezur, a solo 40 kilómetros de Praia da Luz, en el Algarve, cuando desapareció el 21 de junio de 1996.

Andreas Hasee, el padre de René, reveló que un investigador de la Oficina Federal de Policía Criminal (BKA) contactó con el hoy, la primera vez que había tenido noticias de la policía en 20 años.

Dada la proximidad de los dos edificios, muestra que Brueckner estaba muy familiarizado con las carreteras sinuosas alrededor de Praia da Luz, zona por la que merodeaba a menudo en busca de lugares para entrar y robar.

Se sabe que el hombre de 43 años complementaba sus ingresos, obtenidos con trabajos ocasionales y tráfico de drogas, robando en villas y apartamentos vacacionales.

Una teoría es que entró en el apartamento de los McCann intentando robar y luego cogió la niña.

Casa Jacaranda está en un lugar aislado separada de un pequeño bloque de apartamentos y un grupo de otras villas más pequeñas.

La playa está a dos minutos a pie de las pesadas puertas de madera de una de las entradas a las que solo se puede acceder introduciendo un código en un teclado electrónico.

La entrada principal tiene un videoportero con el que se ve a las personas que llaman. Nadie respondió y muchas de las persianas metálicas estaban cerradas en el edificio.

Se podían ver cámaras de seguridad situadas en el exterior de la casa que no es visible desde la carretera debido a un muro caleado de casi dos metros de alto (182 cm.).

Una vecina cercana dijo que creía que la villa había estado a la venta el año pasado, pero que no atraía a ningún comprador.

La mujer estadounidense que vivió en la villa en 2005 no ha sido nombrada porque es víctima de un ataque sexual.

Le dijo a la policía después del ataque, que duró unos 15 minutos: "Sentí que disfrutaba torturándome".

La policía alemana se puso en contacto con ella antes de que Brueckner fuera a juicio, pero se negó a volar desde su casa en los Estados Unidos para declarar.

Brueckner fue arrestado por atacar a la mujer estadounidense después de que un antiguo amigo se presentara ante a la policía y revelara que había robado una cámara de vídeo que mostraba el asalto.

El testigo dijo al tribunal que robó la cámara de la casa de su amigo en Praia da Luz en 2006 y que mostraba a una mujer mayor siendo atada, golpeada y violada.

En su declaración, la mujer dijo que la golpearon con una barra de metal.

Brueckner fue acusado en agosto del año pasado después de que un equipo de "casos sin resolver" volviera a examinar todas las pruebas. Un cabello encontrado en la villa vinculaba al alemán con el asalto.

Fue declarado culpable y sentenciado en diciembre.

Brueckner también ha sido relacionado con la desaparición, en mayo de 2015, de una niña de cinco años llamada Inga Gehricke.

La niña de cabello rubio y ojos azules fue apodada la 'Maddie McCann alemana.

Su desaparición ocurrió a sólo 48 millas (77 kilómetros) de donde Brueckner vivía en los ruinosos cinco acres del aislado pueblo de Neuwegersleben, al sureste de Hannover.

Más de 100 oficiales descendieron a la antigua fábrica de cajas en febrero de 2016, cavando agujeros en busca del cuerpo de Inga.

No se encontró a la niña, pero se encontró un dispositivo USB, con multitud de imágenes de abusos sexuales a niños, oculto debajo de “huesos de animales” la policía está preparada para regresar, según el tabloide alemán Bild.

Brueckner fue procesado por pornografía infantil, pero nunca fue acusado de la desaparición de Inga cuando se abandonó la investigación después de cuatro semanas.

Pero hoy los fiscales confirmaron que han reabierto una investigación preliminar sobre si estuvo involucrado en el irresoluto caso de Inga.

Inga, que tenía el pelo rubio y ojos azules, cuando desapareció, había estado disfrutado de una barbacoa con su familia en un complejo de apartamentos en un bosque.

Se cree que se fue a recoger leña para encender una fogata, pero nunca regresó, lo que provocó que más de 500 personas la buscaran.

Anoche, la policía portuguesa respondía a las afirmaciones de que el sospechoso del caso Madeleine, Christian Brueckner, se había escapado de su filtro.

La Policía Judicial insistió en que el nombre del alemán era uno de los que pasaron a la policía británica en los archivos del caso en 2012 y dijeron que Scotland Yard nunca les había pedido que lo investigaran más de cerca.

El director adjunto, Carlos Farinha, dijo: "Si las sospechas sobre este hombre fueran tan obvias, habría sido objeto de algún requerimiento por parte de los británicos, que siempre fueron autorizados por Portugal, pero tales requerimientos sobre él nunca se hicieron".

En una entrevista con la agencia de noticias portuguesa Lusa, agregó: "Si se acusa a la PJ de no priorizar a Brueckner, lo mismo podría decirse de la Policía Metropolitana. En teoría, todo podría haber sido diferente, pero en 2007 y en 2012 no sabíamos lo que sabíamos en 2017 ''.

Dijo que la nueva petición de esta semana fue una iniciativa de la policía alemana que estaba convencida de que podría generar información adicional.

Pero parece insinuar que las pruebas que tienen las tres fuerzas policiales pueden no ser suficientes para presentar cargos y un enjuiciamiento exitoso, dijo: “Las sospechas sobre el ciudadano alemán han aumentado, pero desafortunadamente no son suficientes para nombrarlo arguido y acusarlo formalmente”.

RECUADRO


¿Qué sabemos sobre el sospechoso del asesinato de Maddie, Christian Brueckner, y su pasado criminal?

1976: Christian Brueckner nace en Würzburg con un nombre diferente, que se cree que es Fischer. Fue adoptado por la familia Brueckner y tomó su apellido.

1992: Christian Brueckner es arrestado bajo sospecha de robo en su ciudad natal de Wurzburg, Baviera.

1994: es condenado a dos años de cárcel juvenil (reformatorio) por "abusar de un niño" y "realizar actos sexuales delante de un niño".

1995: Brueckner llega a Portugal como un mochilero de 18 años y comienza a trabajar en la restauración en los balnearios de Lagos y Praia da Luz.

Sin embargo, algunos amigos dicen que se involucró con una organización criminal que traficaba drogas en el Algarve.

Septiembre de 2005: se pone una máscara y entra en un apartamento donde se encuentra una turista estadounidense de 72 años.

La víctima fue atada, amordazada, con los ojos vendados y azotada con una barra de metal antes de ser violada durante 15 minutos. Luego dijo que claramente había disfrutado 'torturándola' antes de la violación.

Abril de 2007: Se muda de una casa de campo a una autocaravana ahora vinculada al crimen. Se limpia la granja y se encuentra una bolsa de pelucas y 'ropa exótica'.

3 de mayo de 2007: Madeleine McCann es secuestrada alrededor de las 10 p.m. de su cama mientras sus padres cenan con unos amigos a unos metros de distancia.

El teléfono móvil de Brueckner lo sitúa en la zona esa noche. Regresa a su Alemania natal poco después de eso.

Octubre de 2011: es sentenciado a 21 meses por "tráfico de narcóticos" en Niebüll, norte de Alemania.

En 2013, la policía publicó un retrato robot de un hombre visto merodeando cerca del apartamento de los McCann y Scotland Yard ha dicho que el sospechoso aún no había sido descartado de la investigación.
2014: Se muda a Braunschweig donde comienza a administrar un quiosco en el centro de la ciudad. Luego regresa a Portugal con una novia.

2016: regresa a Alemania. Es sentenciado a 15 meses de prisión por "abuso sexual a un niño por crear y poseer material pornográfico infantil".

3 de mayo de 2017: se dice que Brueckner está en un bar con un amigo cuando se emite una nueva apelación en la televisión alemana por el décimo aniversario de la desaparición de Madeleine. Se dice que le dijo al amigo que 'sabía todo sobre' lo que le sucedió a Maddie. Luego le mostró un video suyo violando a una mujer.

(Comentario de Mercedes: según este mismo artículo fue un amigo quien le robó la cámara y al ver las imágenes que contenía fue a la policía y cito textualmente: "El testigo dijo al tribunal que robó la cámara de la casa de su amigo en Praia da Luz en 2006 y que mostraba a una mujer mayor siendo atada, golpeada y violada." Parece extraño que en 2017 le muestre el vídeo del asalto cometido contra la mujer estadounidense cuando, al parecer, un amigo lo había robado en 2006 y entregado a la policía. Vamos a darles un poco más de tiempo para hacer encajar esta historia.)

MailOnline cree que el amigo fue a la policía poco después.

Junio ​​de 2017: regresa a Portugal y es extraditado nuevamente a Alemania. La razón fue una sentencia del tribunal de distrito de Braunschweig a 15 meses de prisión por el abuso sexual de un niño.

Agosto de 2018: después de salir de prisión, vive en las calles. Pero fue encarcelado nuevamente por delitos de drogas.

Septiembre de 2018: Brueckner es arrestado en Milán, Italia, extraditado a Alemania y juzgado por violar a la turista estadounidense en 2007 después de una coincidencia de ADN con un cabello encontrado en la escena del crimen.

Julio de 2019: es encarcelado durante 21 meses por tráfico de drogas en el complejo de Sylt, al norte de Alemania.

Agosto de 2019: Brueckner es acusado de la violación de la turista estadounidense en Praia da Luz en 2005.

Diciembre de 2019: es condenado por la violación y extorsión de la turista basándose en las pruebas de ADN. Se le impone una sentencia de siete años, sentencia que está a la espera de una apelación.

3 de junio de 2020: Scotland Yard y la policía alemana revelan que han identificado a un sospechoso en el caso Maddie McCann


4 de junio de 2020: Los fiscales en Braunschweig, donde vive, dicen que creen que Madeleine McCann ha sido asesinada, dice el portavoz Hans Christian Wolters. Es citado en la prensa alemana como el principal sospechoso.

© Traducción de Mercedes

Comentario de Mercedes:

Quisiera aclarar que entre los retratos robot publicados en 2013 están las siguientes:

   

The Sun: 14 de octubre de 2013 - Lo vimos transportando una niña como Maddie por una callejuela vacía


Folha do Domingo: 16 de octubre de 2013 - Tanda de imágenes emitidas en 2013 en el programa Crimewatch




Press Digital: 6 de mayo de 2019 - Caso Maddie: ​Martin Ney, pedófilo y asesino alemán, uno de los nuevos sospechosos.

Parece que el retrato robot está dando para mucho. Encaja con múltiples sospechosos. Que suerte!



6 de junio de 2020

Caso Madeleine McCann: sospechoso alemán, Christian Brueckner, vendió su caravana VW en 2015 a una chatarrería en el Algarve por £5.000

MAILONLINE

Por PAUL THOMPSON y MARK DUELL PARA MAILONLINE

PUBLICADO: 5 de junio de 2020 – 16:22 | ACTUALIZADO: 5 de junio de 2020 – 21:24

Una autocaravana utilizada por el nuevo principal sospechoso en el caso Madeleine McCann ha sido incautada de una chatarrería dirigida por otro alemán, según ha sido revelado hoy.

Christian Brueckner vendió la caravana Volkswagen por £5.000 en 2015 a un compatriota alemán que tenía un depósito no oficial en el área de Silves, en el Algarve.

También se ha informado que el pedófilo alemán, de 43 años, vivía en Silves cuando se deshizo de la autocaravana T3 Westfalia.

Es la primera vez que Brueckner es relacionado con otro pueblo que no sea Praia da Luz, de donde Madeleine desapareció hace 13 años, el 3 de mayo de 2007.

La autocaravana se mantiene en un lugar secreto y no se ha revelado el nombre del alemán. Tampoco se sabe cómo la policía descubrió la ubicación del vehículo.

A pesar del descubrimiento de la autocaravana, no se cree que un examen forense haya producido ningún vínculo con la desaparición de Madeleine.

Aún no se sabe cómo la autocaravana llegó desde la chatarrería a manos de la policía.

El descubrimiento en Silves fue informado por la cadena de televisión portuguesa SIC. La zona de Silves está a una hora de Praia da Luz en el interior del popular centro turístico de Albufeira.

No hay indicios de que el alemán que compró la caravana de Brueckner esté involucrado de alguna manera en la desaparición de Madeleine.

La autocaravana, con la parte superior de la carrocería blanca, un faldón amarillo y matrícula portuguesa, es uno de los dos vehículos que la policía ha señalado en un llamamiento lanzado esta semana.

El otro es un Jaguar modelo XJR 6, con matrícula alemana y matriculado en Alemania.

Los detectives dicen que es significativo que el día después de la desaparición de Madeleine, Brueckner registrara el automóvil a nombre de otra persona en Augsburgo, Alemania, a pesar de que el vehículo nunca había salido de Portugal.

Antiguos vecinos de Brueckner dijeron que a menudo dormía en la autocaravana en lugar de regresar a una de las dos propiedades alquiladas.

Los fiscales alemanes creen que Madeleine murió después de que desapareciera de un complejo turístico mientras estaba de vacaciones con su familia, y están investigando a Brueckner por su asesinato.

La Operación Grange, de Scotland Yard, todavía considera el caso como una investigación de persona desaparecida porque no hay “evidencia concreta que indique si Madeleine está viva o muerta.”

Brueckner supuestamente confesó su participación en la desaparición de Madeleine a un amigo mientras veían un reportaje de televisión sobre el décimo aniversario de su desaparición.

Según se ha informado, el sospechoso está cumpliendo una condena de siete años de prisión en la ciudad portuaria alemana de Kiel por la violación de una mujer estadounidense de 72 años, en Portugal, en 2005, después de que fuera declarado culpable de violación en el Tribunal de Distrito de Braunschweig en diciembre del año pasado.

Der Spiegel informó que su historial criminal contiene un total de 17 asientos, incluida una condena por abuso sexual de un niño en 1994 cuando tenía 17 años, y una condena en 2016 por abusar de otro niño y posesión de pornografía infantil.

Los detalles surgieron después de que las autoridades revelaron que se había identificado a un nuevo sospechoso en la desaparición de Madeleine cuando se lanzó un nuevo llamamiento, el miércoles por la noche.

Los padres de Madeleine, Kate y Gerry McCann, agradecieron el último llamamiento en un comunicado que decía: “Nunca perderemos la esperanza de encontrar a Madeleine con vida.”

Brueckner vivió en el Algarve entre 1995 y 2007, donde financió su estilo de vida cometiendo delitos, como irrumpir en complejos hoteleros y apartamentos vacacionales.

Su teléfono móvil portugués estaba en Praia da Luz cuando recibió una llamada telefónica de media hora, aproximadamente una hora antes de que Madeleine fuera vista por última vez.

Christian Hoppe, de la Oficina Federal de Policía Criminal de Alemania, ha dicho que la policía alemana no ha descartado un motivo sexual para el presunto crimen contra Madeleine.

El hijo del chatarrero alemán, que compró la furgoneta VW al sospechoso del caso McCann, contó cómo la policía se presentó el año pasado para llevársela para un examen forense.

Dijo que Brueckner ocasionalmente dejaba la autocaravana en sus instalaciones, pero en 2015 se la vendió a su padre por £4.500 (SIC).

El año pasado, la policía portuguesa confiscó el vehículo.

El hijo, que no quiso ser identificado, dijo: “Christian vendió la camioneta a mi padre alrededor de 2015 y después la usamos como nuestro vehículo familiar.

“Estaba un poco oxidada pero tenía un buen motor.

“Estuvo aquí hasta que llegó la policía un día. Se la llevaron pero no dijeron por qué. Me enteré de la conexión con Madeleine McCann a través de los periódicos.”

El hombre, de 30 años, que vive en la propiedad a poca distancia en coche de la ciudad de Silves, en el Algarve, añadió: 'No conocíamos bien a Christian. Solía ​​dejar la autocaravana aquí de vez en cuando porque sabía que siempre estábamos cerca y que estaría segura con nosotros. Nunca vino por aquí y habló de su vida ni nada por el estilo.

“Pero nunca lo relacionaría con algunas de las cosas que están diciendo sobre él. Simplemente parecía un tipo normal.

“No dejó nada en la furgoneta que nos haya dado motivo para sospechar.”

The VW T3 Westfalia camper van, with a white upper body and a yellow skirting and a Portuguese registration plate, is one of two vehicles police have flagged up in an appeal this week.

© Traducción de Mercedes