Fantástico artículo del periodista y escritor, Len Port

Un artículo de 2014 que sigue siendo aplicable a día de hoy...

31 de agosto de 2008

31 de Agosto de 2008

--- Traducción de Mila --- SOS Maddie Información ... Aunque les pese a algunos - y me refiero especialmente a un bufete… - mi ausencia de varios días es solo el fruto de mi trabajo sobre el terreno, principalmente en Praia da Luz, Madrid, Dublín y Londres. Una actualizacion del blog tendrá lugar progresivamente con los resultados. Duarte Levy --- Traducción de Mercedes ----- Poco pero bueno, esta tarde encontré este artículo en Los Arguidos,...

30 de agosto de 2008

Caso Madeleine McCann: La misteriosa desaparición de Maddie

--- El Blog de Georges Moréas Madeleine McCann, conocida como Maddie, estaba a punto de cumplir 4 años. La noche del 3 de mayo de 2007, desapareció de su habitación en un lujoso complejo turístico, el Ocean Club, en el sur de Portugal, donde se suponía que estaba durmiendo. D esde entonces, no sabemos lo que le ha sucedido. Recientemente, la prensa se hizo eco de una declaración hecha por la Justicia portugués: Archivo cerrado. Esto es probablemente...

29 de agosto de 2008

Declaración de Fiona Payne

Enfants Kidnappés Las declaraciones de Fiona Elaine Payne Antes de publicar las declaraciones de Fiona, nos ha parecido interesante abrir un paréntesis. Tras numerosas preguntas enviadas por e-mail, trataremos de responder a algunas de ellas. En primer lugar, hay que tener en cuenta que yo no estaba in situ durante las audiciones. Que nada en el informe especifica cómo fueran hechas ciertas preguntas, ni cuáles fueron las preguntas. Exceptuando a veces cuando se dice: "Tras nuestra pregunta el/la declarante dice...". Sin embargo, una audición clásica como estas - no olvidemos que en ese momento se trataba de audiciones en el marco...

Caso Madeleine McCann - Maddie podría haber muerto en casa

24 horas El matrimonio contrató al asesor del primer ministro inglés para ser su portavoz En septiembre de 2007, la PJ tenía la fuerte convicción de que Maddie había muerto, víctima de un accidente, en el apartamento alquilado por los McCann en PDL. La tesis nunca fue confirmada por las autoridades.   Texto ● Carlos Tomás La convicción de las autoridades de que Madeleine McCann murió, víctima de un accidente, en las escaleras...

28 de agosto de 2008

28 de Agosto - Maddie: La Verdad de la Mentira

--------1 de septiembre de 2008Maddie: La Verdad de la MentiraPortadaEl AutorGonçalo de Sousa Amaral nació el 2 de octubre de 1959 en el pueblo de Torredeita, cerca de Viseu. Cursó estudios de Ingeniería en el ISEL (Instituto Superior de Ingeniería de Lisboa) y en el IST (Instituto Superior Técnico de Lisboa) Durante el periodo 1992/1997 asistió, en el turno de noche, a la Facultad de Derecho de Lisboa, licenciándose en Ciencias Jurídicas y Criminales.Ingresó...

28 de Agosto de 2008

Daily Star - Edición impresa - McCann Files Maddie: Indignación por el libro Policía acusa a los McCann By Jerry Lawton, 28 August 2008 Los padres de Madeleine McCann se enfrentaron anoche a una nueva pena al llegar a Inglaterra un best seller sobre el caso. Kate y Gerry ya están planeando demandar el policía portugués retirado Gonçalo Amaral, 48, por las acusaciones vertidas en su libro. Han intentado parar su publicación en el Reino Unido. Pero las primeras copias han llegado aquí a través de los libreros lusos. ...

27 de agosto de 2008

27 de Agosto de 2008

--- Traducción de Mercedes --- Y esto es lo que se habló los días 11 y 12 de octubre de 2007 sobre la paternidad. Quisiera aclarar que a pesar de todo, de momento, el equipo legal de los McCann NO han demandado a 24 horas. 24 Horas11 October 2007 Gerry reacciona con furia a la información publicada en el periódico luso 24 horas, que sugiere que él no es el padre biológico de Madeleine. El periódico afirma que ha localizado al verdadero padre en...

26 de agosto de 2008

Caso Madeleine McCann - Declaración Kate McCann - 4 de mayo 2007

Enfants Kidnappés Declaración de Kate Marie Healy Documento Original  La audiencia de Kate tiene lugar al día siguiente de la desaparición de Madeleine, el 04/05/08 a las 14h20. En cuanto a los hechos dice: La declarante fue oída en calidad de víctima, siendo la madre de la menor. Siendo de nacionalidad británica, no domina la lengua portuguesa en su forma verbal o escrita. Por ello la audiencia se hace en presencia de una intérprete:...