Fantástico artículo del periodista y escritor, Len Port

Un artículo de 2014 que sigue siendo aplicable a día de hoy...

Un "vergonzoso" episodio de pruebas distorsionadas

Los avistamientos de dos de los “nuevos testigos” recientemente anunciados por los McCann han sido investigados por la Policía Judiciaria (PJ), sospechosos identificados y eliminados...

La verdadera historia de Madeleine McCann

Cuatro vídeos realizados por Richplanet TV. Si quieres conocer la versión "no oficial" de esta historia... No puedes perdértelos

The Cracked Mirror

Más allá de la caja negra - Cuentos de policía - Día crucial - 4 de mayo, la actuación de su vida -Cuatro entradas con un amplio resumen del Caso Madeleine McCann desde su comienzo

Dos artículos de Chris Friend - Reportero de investigación americano

"Cuatro años después de la desaparición de una niña británica, hay más preguntas que respuestas"

Unos cuantos datos que vale la pena recordar

Excelente artículo publicado por Paulo Reis destancdo algunos detalles que vale la pena recordar sobre el Caso Madeleine McCann

Enfants Kidnappés

Blog ya desaparicido pero permanece la traducción. Un artículo que vale la pena recordar.

Artículo de obligada lectura

Reflexiones sobre temas de actualidad en Portugal por el periodista y escritor Len Port

Los McCann pierden la batalla judicial contra Gonçalo Amaral (2017)

Se enfrentan ahora al pago de las costas judiciales

Mostrando entradas con la etiqueta Cuentas Fondo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cuentas Fondo. Mostrar todas las entradas

7 de febrero de 2022

Caso Madeleine McCann: padres recaudan £1millón para ayudar a encontrar a su hija desaparecida mientras Christian B. no ha sido acusado por la policía

THE SUN

Ed Southgate | Tracey Kandohla

7 de febrero de 2022 | 15:32 horas

Los padres de MADELEINE McCann han recaudado casi un millón de libras para ayudar a encontrar a su hija si la policía deja de buscar.

El Fondo Maddie se disparó el año pasado y se encuentra en su nivel más alto desde que se registraron las cuentas por primera vez hace 13 años.

Tiene £634.444 en fondos restringidos y £270.072 en fondos no restringidos, un total de £904.516, según muestran sus últimas cuentas.

Esta información llega mientras el sospechoso Christian B. aun no ha sido acusado por la policía alemana.

Un amigo de los McCann, de Rothley, Leics, dijo: “Saben que la investigación de la Policía Metropolitana no puede continuar para siempre, pero nunca dejarán de buscar a Madeleine.

“Si se archiva y si no hay resultado, Kate y Gerry usarán el dinero para continuar la búsqueda. Para eso está ahí.”

En el último año financiero, llegaron £2.712 en derechos de autor por las memorias de Kate de 2011, Madeleine.

Se ha reservado una suma de £26,834 como “provisiones para responsabilidades”, que parece ser una suma que Kate y Gerry McCann podrían tener que pagar al exjefe de policía portugués Gonçalo Amaral si pierden una larga batalla legal por difamación [Nota la de autora: el juicio por difamación tiene sentencia firme que leerse AQUÍ].

La pareja se encuentra entre los seis directores de la empresa sin ánimo de lucro y se cree que aumentaron el bote con inversiones inteligentes durante la pandemia.

La policía alemana cree que Maddie ha sido asesinada y el violador convicto Christian B. sigue siendo su principal sospechoso, a pesar de que nunca ha sido interrogado.

Pero los detectives del Met continúan tratando a Maddie, quien desapareció cuando tenía tres años durante unas vacaciones familiares en Portugal en mayo de 2007, como una persona desaparecida.

El fondo se lanzó poco después de su secuestro de un apartamento en Praia da Luz y se compuso de donaciones de estrellas y el público, y luego derecho de autor del libro más vendido de Kate.

Las primeras cuentas presentadas en 2009 mostraron que había alcanzado £1.8 millones con £ 600,000 gastados por los McCann en la campaña para encontrar a su hija.

A lo largo de los años, ha caído tan bajo como £125.175 con el temor de que pueda desaparecer si la pareja pierde su amarga demanda por difamación que ahora se está considerando en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. [No tenemos constancia de que su apelación a este alto Tribunal haya sido admitida a trámite.*]

La Operación Grange, lanzada en 2011, ha recibido más dinero del Ministerio del Interior para continuar con la investigación al menos hasta fines del próximo mes.

La comisionada del Met, Doña Cressida Dick, prometió que sus oficiales continuarían la búsqueda hasta que no quedara nada por hacer.

El cardiólogo Gerry y la médica Kate, ambos de 53 años, prometieron: “Seguiremos asegurándonos de que Madeleine no sea olvidada y no dejaremos piedra sin remover en nuestra búsqueda para encontrarla.”

© Traducción de Mercedes


* Artículos relacionados

The Sun - 7 de febrero de 2021

Un portavoz del Tribunal Europeo de Derechos Humanos le dijo a The Sun Online hoy: "Un juez debe dictaminar sobre la admisibilidad de su solicitud en los próximos meses.

"Todavía está bajo consideración y se espera que sea notificado al Gobierno portugués a finales de abril [2021]".

Sentencia FIRME del Tribunal de Apelaciones de Lisboa

III – Decisión 

En armonía con lo expuesto, en los términos de las citadas disposiciones, acuerdan los Jueces de este Tribunal de Apelaciones declarar procedente la apelación del demandado Dr. Gonçalo Amaral, revocándose la sentencia del Tribunal a quo, cuya disposición es sustituida por lo siguiente: 

Juzgan la presente providencia improcedente por no probada. 

Además acuerdan no tomar conocimiento de las restantes apelaciones. 

Costas a cargo de los demandantes. 

Lisboa y Tribunal de Apelaciones, 14/10/2010 

Los Jueces del Tribunal de Apelaciones  

Francisco Bruto da Costa

Catarina Arelo Manso

António Valente

 


1 de febrero de 2012

Caso Madeleine McCann: Disminuye fondo “Ayuda a encontrar a Madeleine”

La Asociación de la Prensa

(UKPA) – 10 enero, 2012


El fondo de Kate y Gerry McCann para ayudar a encontrar a su hija desaparecida Madeleine disminuyó el pasado año a £125,000, según han mostrado las cuentas oficiales.

La cantidad que recaudó la pareja para el Fondo Madeleine cayó de £233,099 en octubre de 2009 a £177,534 en noviembre de 2010. A finales de marzo del pasado año el saldo fue de £125,175, por debajo de las £470,034 un año antes, según las recién publicadas cuentas presentadas en el Registro Mercantil.

Los McCann, ambos de 43 años, de Rothley, Leicestershire, habían temido que el menguante fondo les impediría continuar pagando los detectives privados para buscar a Madeleine.


6 de febrero de 2010

Caso Madeleine McCann – Los McCann reúnen más de 100.000 euros


Página 13

Padres de Maddie hacen balance positivo del evento

Texto – Ricardo Vilhena


La cena de recaudación de fondos que el matrimonio McCann realizó para conmemorar los 1.000 días desde la desaparición de su hija, Madeleine McCann, reunió 90 mil libras (cerca de 103 mil euros), se fue revelado ayer. La mitad del dinero recaudado irá al Fondo Find Madeleine, un fondo privado administrado por Kate y Gerry McCann destinado a financiar la investigación privada de búsqueda de la pequeña. El resto del dinero será repartido entre dos instituciones dedicadas a la búsqueda de personas y niños: Missing People y Missing Children Europe.

La recaudación tuvo lugar el día 27 de enero, en un espacio cedido por el magnate británico Richard Branson. Branson y J.K: Rowling, autora de la seria de libro “Harry Potter”, también ofrecieron objetos para la subasta, conducida por el artista Jack Dee.

Se sabe que a 31 de marzo de 2009 el fondo Find Madeleine tenía 629 mil libras (718 mil euros) y que el ritmo de las donaciones descendió durante los últimos meses. Aun así, el matrimonio McCann ha desmentido varias noticias que dan cuenta de que el dinero se está agotando.

Traducción de Mercedes

4 de febrero de 2010

Caso Madeleine McCann – Cuentas del Fondo (VII)


Apuntes al estado financiero

1. POLÍTICAS CONTABLES

1.1 Bases de preparación del estado financiero.
                 
El estado financiero ha sido preparado bajo la convención del costo histórico y de conformidad con la Norma de Información Financiera para Pequeñas Entidades (vigente desde enero de 2008).


2 de febrero de 2010

Caso Madeleine McCann – Cuentas del Fondo (VI)


BALANCE

A 31 de marzo de 2009


Caso Madeleine McCann – Cuentas del Fondo (V)


CUENTA DE INGRESOS Y GASTOS

Para el año finalizado a 31 de marzo de 2009


Caso Madeleine McCann – Cuentas del Fondo (IV)

Fondo Madeleine: Leaving No Stone Unturned


Informe del Auditor Independiente para los miembros del Fondo Madeleine: Leaving No Stone Unturned Limited

Hemos auditado el estado financiero del Fondo Madeleine: No Stone Unturned Limited para el año fiscal finalizado el 31 de marzo 2009, que figura en las páginas 6 a 8. Este estado financiero ha sido preparado de conformidad con los principios contables establecidos y los requisitos del Estándar de Información Financiera para pequeñas entidades (a partir de enero de 2008).

RESPECTIVAS RESPONSABILIDADES DE DIRECTORES Y AUDITORES

Las responsabilidades de los directores en la preparación del informe anual y estado financiero de conformidad con la ley aplicable y el Reino Unido de Normas de Contabilidad (Práctica contable generalmente aceptada de Reino Unido) figuran en el pliego de responsabilidades de los directores.


Caso Madeleine McCann - Cuentas del Fondo (III)



Informe de los Directores (continuación)

DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD DE LOS DIRECTORES

Los directores son responsables de la preparación del informe anual y resultado de cuentas de cuando con la ley y reglamentos vigentes.

La Ley de sociedades, requiere que los directores preparen el resultado de cuentas para cada ejercicio. En virtud de esta ley los directores han optado por preparar el resultado financiero de conformidad con la “Generally Accepted Accounting Practice de Reino Unido” (Reglamento Contable y leyes aplicables en Reino Unido). La ley obliga a que el resultado de cuentas ofrezca una imagen veraz y fiel de la situación de la empresa y del superávit o del déficit de la misma para ese período. En la preparación de esos estados financieros, los directores están obligados a;

  • seleccionar las políticas de contabilidad adecuados y aplicarlos de manera coherente;
    • formular juicios y estimaciones que sean razonables y prudentes;
    • preparar los estados financieros sobre la base de la continuidad a menos que sea inapropiado suponer que la empresa continuará en el negocio.


    1 de febrero de 2010

    Caso Madeleine McCann - Cuentas del Fondo (II)

    (Limited by Guarantee)

    Fondo Madeleine: Removiendo Cielo y Tierra Sociedad Limitada
    (Limitada por Garantía)*
    Informe de los Directores
    Consejo de Dirección compuesto por:
    - Jon A. Corner (Padrino de los gemelos)
    - Michael J. Linnett (Contable retirado)
    - Edward G. Smethurst (Abogado de la empresa de Brian Kennedy “el ventanero”)
    - Doug Skehan (Jefe de Gerry)
    - Peter.J.B. Hubner (Médico retirado amigo de los McCann)
    - Brian Kennedy (Tío abuelo de Kate)
    - Kate. M. McCann (Desde el 12 de noviembre de 2008)
    - Gerry. P. McCann (Desde el 12 de noviembre de 2008)
    Para el año fiscal finalizado el 31 de marzo de 2009

    Los directores presentan su informe y declaraciones económicas para el año finalizado el 31 de marzo de 2009

    ACTIVIDADES PRINCIPALES

    El Fondo Madeleine: Leaving No Stone Unturned es una empresa no-benéfica sin ánimo de lucro. Los objetivos del Fondo son:
    • Asegurar el retorno seguro a su familia de Madeleine McCann que fue secuestrada en Praia de Luz, Portugal el jueves, 3 de mayo de 2008 (sic);
    • Procurar que el secuestro de Madeleine sea investigado minuciosamente y que sus secuestradores, así como aquellos que los ayudaron o ayudan, sean identificados y llevados ante la justicia; y
    • Ofrecer apoyo, incluida asistencia económica, a la familia de Madeleine
    • Si los objetivos descritos anteriormente son cumplidos entonces los objetivos de la Fundación serán continuar con tales propósitos en casos similares surgidos en Reino Unido, Portugal o cualquier otro lugar.

    Caso Madeleine McCann – Las donaciones para Madeleine McCann han caído espectacularmente en solo un año


    Se ha modificado el titular de esta noticia - Nuevo titular: Colegas rescatan búsqueda Madeleine mientras fondo cae en picado

    Exclusiva by Tom Pettifor 1/02/2010

    Las donaciones al fondo Find Madeleine han caído de casi £2millones a £650.000 en solo un año, según fue revelado ayer.

    Solo el efectivo recibido por las indemnizaciones por difamación a los amigos de Gerry y Kate McCann – apodados los Tapas Siete – permitió que continuara la búsqueda de su hija, según demuestran las últimas cuentas.

    Alrededor de £260 la hora fluían en el Fondo mientras una ola de simpatía pública se propagaba en Reino Unido después del secuestro (presunto) de Maddie en Praia da Luz en el Algarve en mayo de 2007.

    Tenía £1.4 millones en donaciones a través del banco solo durante los diez primero meses de la búsqueda.

    31 de enero de 2010

    Caso Madeleine McCann - Cuentas del Fondo (I)

    FUNDACIÓN MADELEINE: LEAVING NO STONE UNTURNED LIMITED (Removiendo cielo y tierra Sociedad Limitada)

    Declaración del Presidente

    Para el año fiscal finalizado el 31 de marzo de 2009

    El presidente presenta su declaración para el año.

    El 3 de mayo de 2007, Madeleine McCann fue secuestrada en Praia da Luz, Portugal. Los hechos ocurridos ese día tocaron el corazón de muchos, en países de todo el mundo. Las donaciones comenzaron a fluir. Como respuesta a esto, fue creado el Fondo Madeleine. (Inciso: El fondo fue creado el día 15 de mayo de 2007, 12 días después de la desaparición. No hay ninguna prueba material que indique la presencia de un secuestrador.)

    11 de mayo de 2009

    Caso Madeleine McCann: entrevista a Oprah fue una operación financiera

    Duarte Levy..

    La entrevista de Kate y Gerry McCann con la presentador estrella de la televisión norteamericana Oprah acabó revelándose en una auténtica operación financiera de éxito con resultados inmediatos para el fondo creado por el matrimonio nueve días después de haber sido Madeleine dada por desaparecida en Praia da Luz en mayo de 2007.

    De acuerdo con los últimos datos conocidos, el montante en reserva en el fondo ha aumentado considerablemente gracias al elevado número de donativos provenientes de Estados Unidos.

    Una fuente próxima a la dirección del Fondo Madeleine “Leaving No Stone Unturned” confirmó que “uno de los objetivos del matrimonio” al aceptar la entrevista en el Show de Oprah”, que habían rechazado con anterioridad, era precisamente el de conseguir dinero fresco para financiar la búsqueda de la niña una vez que en Europa “ya nadie contribuía económicamente.”

    Gerry McCann, así como su portavoz, Clarence Mitchell, ya habían alertado sobre el hecho de que ese organismo privado se estaba quedando sin capacidad económica para proseguir la campaña del matrimonio.

    La Web del fondo Madeleine “Leaving No Stone Unturned” sufrió incluso algunas modificaciones facilitando ahora los donativos provenientes del continente americano: al sistema de pago “Paypal” para Inglaterra, ha sido añadido ahora la versión americana, lo que viene a aumentar la rapidez con que son realizadas las transferencias para ese organismo. También la tienda virtual del fondo ofrece ahora nuevas camisetas con la leyenda “No te olvides de mi” y “No desistas nunca” acompañadas por una imagen de Madeleine.

    Oprah relanzó los avistamientos

    Otra consecuencia del “Show de Oprah”, donde los McCann presentaron una nueva imagen del aspecto que tendría hoy Madeleine, más de treinta nuevos testigos afirman ahora haber visto a la niña en el continente americano.

    A pesar de que Kate y Gerry apenas están utilizando los servicios de dos antiguos policías ingleses, Clarence Mitchell, el portavoz del matrimonio, aseguró que “todas están siendo verificadas y ahí donde exista un fragmento de esperanza las llamadas están siendo investigadas.”

    Tal como la PJ y la policía británica recelaban, la emisión de ese programa provocó una nueva saga de testimonios, que, de momento, están concentrados en el continente americano, siendo mientras tanto de prever que la “fiebre Maddie” llegue al mundo entero ya que el Show de Oprah se transmite en 144 países.

    “No sé cómo dos ex policías, sin ninguna ayuda, van a poder controlar o investigar los testimonios que van a aparecer ahora... si de hecho están investigando lo que quiera que sea, esto no los va a ayudar,” precisó un responsable de la policía de Leicester.

    “Madeleine estaba aquí” los McCann también

    “El documental de los McCann no tiene nada de nuevo que permita relanzar la investigación sobre la desaparición de la niña,” afirmó uno de los inspectores de la PJ que en el Algarve, desde mayo de 2007, participó en la investigación oficial.

    A pesar de que el nuevo documental aun no ha sido emitido en Portugal –está programado para mañana en SIC- el inspector puede visionar una copia de la emisión de Channel 4. El documental, titulado “Madeleine estaba aquí” (Madeleine was here), se basa en poco más de 4.800 páginas del proceso que el Ministerio Público divulgó y en las versiones dadas por los nueve ingleses del llamado “grupo Tapas”. La grabación fue dirigida por el propio Gerry McCann con la ayuda de Matthew Oldfield y Jane Tanner que estuvieron en Praia da Luz a principios de abril.

    Preguntado sobre el nuevo “sospechoso” revelado en el documental, el inspector se limitó a confirmar que “existen muchos individuos que fueron investigados y descartados de cualquier sospecha cuya identidad no es conocida por el matrimonio y sus dos investigadores” lo que se explica por la necesidad de “salvaguardar la seguridad y la identidad de inocentes”.

    Dave Edgar y Arthur Cowley, dos policías jubilados, son los investigadores elegidos para suceder a los detectives españoles y los hombres contratados por los McCann, al igual que sus predecesores, no hablan portugués y su especialidad nunca fue el secuestro de niños.

    “Si de hecho el matrimonio McCann quiere hacer avanzar la investigación sobre la desaparición de su hija, la única sugerencia que puedo hacer es la que pidan la reapertura del proceso y que colaboren con la PJ”, dijo el inspector añadiendo “nunca lo hicieron. Incluso consiguieron apartar a Gonçalo Amaral de la PJ como había exigido la Sra. Kate, no veo ahora que otras objeciones pueden tener a que continuemos con nuestros trabajo”.

    Duarte Levy

    Traducción de Mercedes

    Para hacer comentarios: Aquí

    20 de abril de 2009

    Caso Madeleine McCann - Clarence Mitchell Miente en Radio NZ

    McCann Fund Fraud

    El 20 de septiembre de 2007, Clarence Mitchell fue entrevistado por Radio Live en Nueva Zelanda

    Enlace para escuchar la entrevista: Aquí

    Cerca del final de la entrevista Clarence dice esto:
    (…) Enfatizaría también, que el dinero que la gente ha donado desde todos los lugares del mundo solo está siendo gastado en esa campaña, los gastos jurídicos y gestión de los medios representado por mi persona, proviene de benefactores que están contribuyendo bastante separadamente por lo que nadie que haya donado dinero al fondo Find Madeleine debe temer que su dinero esté siendo gastado en minutas legales o algo por el estilo.
    Esta declaración es bastante clara. “No se gastará ningún dinero en minutas legales o algo por el estilo.”

    Después de comprobar el dinero gastado en abogados en las cuentas del Fondo Madeleine, es bastante obvio que la afirmación del Sr. Mitchell es una mentira descarada.

    Traducción de Mercedes

    Para hacer comentarios: Aquí

    13 de abril de 2009

    Caso Madeleine McCann - Hubo errores por ambas partes

    Duarte Levy..

    Padre de Maddie quiere las autoridades portuguesas vuelvan a investigar la desaparición de su hija. La PJ no le cree

    Gerry McCann, durante su reciente estancia en Praia da Luz, afirmó que era necesario que la policía pudiera mirar los resultados de la investigación diciendo: “¿Dónde están los errores y qué más podemos hacer?”

    El padre de Maddie, que nunca colaboró voluntariamente con la investigación oficial de la PJ sobre la desaparición de su hija, adoptó ahora un discurso conciliador afirmando, sobre el trabajo de la policía portuguesa, que “trabajaron muy duro y había muchas presiones. Al mirar hacia atrás probablemente hubo errores por ambas partes.”

    Aunque las afirmaciones de Gerry McCann no convencen a los inspectores de la PJ que trabajaron en el caso desde el principio bajo las órdenes de Gonçalo Amaral y que siguen defendiendo que Maddie no fue raptada: “No creo que el quiera que se reabra la investigación… sobre todo si tenemos en cuenta que hicieron todo para impedir que la investigación llegara a una conclusión,” dijo un inspector de la PJ a 24horas.

    “El propio Ministerio Público no tendría mucho interés en ver el proceso reabierto porque eso significaría admitir que cometieron un error al archivarlo,” concluyó el inspector que aun hoy sigue afirmando que “ni los padres de la niña, ni sus amigos, dijeron nunca la verdad.”

    El “error” de los interrogatorios

    Como estaba previsto, la investigación sobre la desaparición de Madeleine fue archivada por el Ministerio Público poco tiempo después de la llegada de Paulo Rebelo para sustituir a Gonçalo Amaral en la coordinación del DIC de Portimão. Paulo Rebelo, el mismo que había negociado el regreso de Fátima Felgueiras a Portugal, fue incapaz de continuar la investigación y de llevar a cabo diversas diligencias consideradas como extremadamente importantes, concretamente la reconstrucción oficial de lo que habría sucedido la noche de la desaparición.

    Fue también bajo la responsabilidad de Paulo Rebelo –ahora trasladado a la Directoria de Lisboa –que un equipo de la PJ se desplazó a Inglaterra donde los inspectores, contrariamente a los que se esperaba de ellos, fueron incapaces de asistir a la totalidad de los interrogatorios de los miembros del llamado grupo Tapas, los siete ingleses que acompañaban a los McCann la noche en que Maddie desapareció. Un error cuyas consecuencias son aun imposibles de precisar.

    La familia McCann controla el fondo

    A pesar de sus promesas de transparencia, fue con gran secreto que Gerry McCann, padre de Maddie, entró a formar parte del grupo de directores que dirigen el fondo económico creado nueves días después de la desaparición de la niña.

    El “Find Madeleine” recaudó oficialmente casi tres millones de euros aunque, al no ser una institución de caridad, está dispensada legalmente de prestar cuentas indicando exhaustivamente el uso dado al dinero, lo que explica sin duda el hecho de no encontrarse en los documentos recientemente divulgados ninguna referencia de los pagos de la hipoteca de la casa de Kate y Gerry así como otros gastos personales.

    El propio Gerry McCann afirmó recientemente que el dinero del fondo “Find Madeleine” estaría a punto de agotarse algo que ha provocado una gran reacción negativa por parte de aquellos que habían contribuido inicialmente y apoyado a la familia. La entrada de Gerry en la dirección sucede después de que diversas personalidades que habían apoyado inicialmente a la familia se hayan ido apartando del matrimonio, lo que coincidió también con una importante disminución de las entradas económicas.

    Con la entrada de Gerry McCann en la dirección del fondo, lo que sucedió oficialmente a finales de 2008, en el más absoluto secreto, los padres de Maddie aseguran así el control total del “Find Madeleine” ya que la mayoría de los directores forman parte de la familia: Kate McCann, Gerry McCann, Meter Hubner, Brian Kennedy, John McCann, Edward Smethurst, Doug Skehan, Jon Corner y Michael Linett.

    Duarte Levy para 24horas - Pag. 8

    Text in English

    Traducción de Mercedes

    9 de abril de 2009

    Caso Madeleine McCann – Cuentas del fondo Maddie mal hechas

    Duarte Levy.. Español y portugués

    Gerry McCann, en una entrevista al periódico “Portugal News” admitió que el dinero del fondo creado nueve días después de la desaparición de su hija podría agotarse hacia finales de año si siguen los gastos al mismo ritmo que han tenido hasta ahora.

    Las afirmaciones del padre de Maddie acabaron por sorprender a los más atentos ya que los datos revelados recientemente por los responsables del fondo –del cual Kate y Gerry forman parte ahora- apuntaban que había en las arcas de ese organismo más de 1,5 millones de euros.

    “No se agotará en los próximos meses, probablemente hacia finales de año, al ritmo que lo estamos utilizando”, dijo Gerry McCann a “Portugal News” mientras estuvo en Praia da Luz donde miembros del periódico lo acompañaron y ayudaron al padre de Madeleine.

    Las cuentas publicadas recientemente revelan que apenas el 13% de los cerca de 3 millones han sido gastados en la búsqueda de Maddie aunque Gerry McCann afirma ahora que la familia gastó y gasta “mucho dinero” en el intento de encontrar a la niña aunque “aun hay dinero en el fondo”.

    La reciente campaña en Praia da Luz, el documental que será retransmitido por el canal de televisión Channel 4 antes de ser vendido a otras televisiones y la próxima entrevista en el show de Oprah en los Estados Unidos serían, según una fuente próxima al matrimonio, medios para continuar recaudando más dinero e impulsar el fondo que, según Gerry McCann, va a continuar con la búsqueda de Madeleine.

    Los McCann crearon el fondo económico para ayudar en la búsqueda de Madeleine nueve días después de que la niña hubiese sido dada como desaparecida en Praia da Luz, aunque han utilizado el fondo varias veces para pagar gastos personales como la hipoteca de su casa de Rothley, hecho que ha alimentado la desconfianza de los más críticos.

    Hasta hoy el Ministerio Público, a pesar de todos los nuevos miembros que se han conocido, mantiene el caso archivado a la espera de mejores pruebas e incluso los recientes cambios en la PJ de Faro o de Portimão no auguran grandes cambios en el proceso.

    Duarte Levy

    Traducción de Mercedes

    Para hacer comentarios: Aquí

    4 de febrero de 2009

    Caso Madeleine McCann - Los McCann solo gastaron el 13,3% del Fondo Madeleine para encontrar a su hija

    ---

    SOS Madeleine – Español y Portugués

    El Fondo “Madeleine” recibió casi 3 millones de euros de donantes privados pero las cuentas no explican a donde fue todo el dinero ni hablan de los pagos de la casa o de los móviles de los McCann.

    (Consulte aquí el resumen de las cuentas del fondo)

    El fondo “Leaving No Stone Unterned Limited”, creado por Kate y Gerry McCann nueve días después de haber desaparecido Madeleine del apartamento de Praia da Luz recibió, hasta marzo de 2008, casi tres millones de euros en donativos, pero solo el 13,30 por ciento del dinero fue gastado en la investigación para, dice el matrimonio, encontrar a su hija.

    Las cuentas de mayo de 2007 a marzo de 2008 del fondo Madeleine solo fueron hechas públicas después de que en TVI, en el programa “As Tardes de Júlia”, se hubiesen abordado algunos aspectos sobre la utilización dada al dinero por los McCann.

    Según el documento oficial al que tuvimos acceso, el fondo creado para financiar la búsqueda de Madeleine recibió, hasta marzo de 2008, un total de 2.819.403 euros, de los cuales apenas 1.222.669 euros (43,37%) fueron gastos, en su mayor parte en gastos corrientes. El fondo presentaba un saldo positivo de 1.596.733 euros (56,63%).

    Curiosamente, los McCann habían gastado 122.856 euros (4,36%) en carteles y anuncios pero el documento no especifica exactamente donde fueron distribuidos estos supuestos carteles lo que deja a algunos comentadores perplejos, una vez que las múltiples campañas de distribución de carteles y “outdoors” anunciadas por los medios británicos para Portugal y España nunca fueron hechas e incluso en Marruecos, el país donde los investigadores contratados por el matrimonio pretendían que se encontraba Maddie, los únicos carteles distribuidos fueron aquellos que Kate y Gerry llevaron durante su visita.

    Otro dato curioso, en las cuentas del fondo Madeleine es que tampoco figuran los montantes que utilizó el matrimonio para pagar los dos plazos de la hipoteca, pagados con el dinero de los donativos, como había confirmado a la prensa Clarence Mitchell, antiguo responsables de la monitorización de los medios del gobierno de Tony Blair y portavoz de los McCann.

    Actualización

    Las cuentas hechas, el matrimonio gastó 224.529 euros (7,96%) en relaciones públicas y en monitorizar a los medios, gasto que no debe incluir –si tenemos en cuenta las declaraciones del mismo- el salario de Clarence Mitchell aunque revelan una preocupación constante con lo que se va diciendo en los medios, sin olvidarse de Internet donde los abogados del matrimonio han amenazado a algunos de ellos que no creen en la tesis del rapto de Maddie.

    Desde mayo de 2007, Internet ha sido además una preocupación constante de los McCann, lo que podría explicar el montante del gasto por la creación y mantenimiento de las páginas de Internet del fondo y la tienda virtual, donde se pueden comprar camisetas, pulseras y otros objetos relacionados con la niña: según los gastos declarados ahora, la Web costó 55.606 euros (1,97%) en once meses de actividad.

    El Fondo Madeleine no es una institución de caridad pero es rico, muy rico…

    Mientras el cuerpo de Madeleine no sea encontrado, el fondo Madeleine “Leaving No Stone Unturned Limited” tiene el futuro asegurado, ya que su objetivo legal es continuar la búsqueda de Maddie, goza de una salud financiera que muchas empresas, sobre todo en tiempos de crisis, envidian: después de 11 meses de trabajo, el fondo presenta un saldo positivo de 1.596.733 euros, o sea el 56,63% de los ingresos.

    Contrariamente a lo que se pensó inicialmente, el fondo creado por los McCann el 12 de mayo de 2007 –apenas 9 días después de haber desaparecido Madeleine- no es una institución de caridad lo que, según uno de los antiguos portavoces del matrimonio, se explica por el hecho de que el matrimonio no desea estar sujeto a las severas condiciones de gestión impuestas por el reglamento que rige este tipo de instituciones, la “The Charity Comisión”, por el que estarían obligados a respetar escrupulosamente los objetivos del fondo y a revelar exhaustivamente sus gastos e ingresos. Siendo un fondo privado, el Find Madeleine está regulado por el mismo departamento que las pequeñas y medianas empresas (Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform – BERR) y como tal, después del primer año de actividad, apenas está obligada a entregar un sumario de la contabilidad.

    Publicado por Duarte Levy (Londres)



    Traducción de Mercedes

    Para hacer comentarios: Aquí

    Caso Madeleine McCann - Cuentas misteriosas: ¿Dónde está el dinero de los McCann?

    ---

    TVMais - Edición impresa

    Las cuentas de los McCann siguen siendo un misterio, pero también lo son las del Fondo Madeleine. Del dinero recibido solo el 13,3% fue gastado en la investigación y búsqueda de Madeleine.

    Por Hernâni Carvalho

    Un documento al que tvmais ha tenido acceso revela que hasta el 31 de marzo de 2008 el Fondo Find Madeleine recibió 2.819.403,00 Euros. De esta cantidad solo el 13,3% (375.000 Euros) fue gastado en la búsqueda e investigación (incluyendo los detectives privados). El Fondo Find Madeleine fue creado el (15 de mayo de 2007) con el objetivo de ayudar a encontrar (patrocinar la búsqueda) del la niña secuestrada y llevar a los secuestradores ante la justicia. En el caso de que se llegase a demostrar que Madeleine está muerta, los McCann dejarían de tener acceso al dinero.

    Las donaciones llegaron al Fondo de varios modos: 2.085.540,00 Euros fueron donaciones recibidas a través de bancos; 587.610,00 se recibieron vía Internet y 96.117,00 Euros fueron las ganancias de la Tienda On Line. A esta cantidad hay que sumar unos intereses de 50.136,00, que hace un total de 2.819.403,00 Euros.

    En un análisis de las cuentas presentado por el fondo correspondiente al 31 de marzo de 2008 (ver caja) nos damos cuenta enseguida que en el asiento correspondiente a la publicación (los carteles que nunca aparecieron) y búsqueda (de Madeleine) solo se gastó el 17,66% del dinero recibido. Menos de 500.000 Euros.

    Los beneficios de la Tienda On Line son de 96.117,00 Euros; no obstante la tienda en si misma costó 167.283,00 Euros en gastos legales.

    El fondo tiene siete directores, pero solo dos permanecen desde el principio.

    La presentación de las cuentas del fondo a la que ha tenido acceso tvmais está registrada en Companies House bajo el código X5NBF0CR.

    Las autoridades portuguesas requirieron información a los británicos.

    ¿Investigación en curso?

    Nade consigue saber cuánto dinero tenían los McCann el día que desapareció su hija en Praia da Luz, Algarve. Lo que se sabe es que la PJ nunca tuvo acceso a las cuentas bancarias de Gerry o Kate McCann. Dos veces, requirieron las autoridades portuguesas a las autoridades británicas información sobre las cuentas bancarias del grupo que cenaba con los padres de Madeleine la noche de la desaparición de la niña. El objetivo era saber quiénes eran aquellas nueve personas (siete además de la pareja McCann) ese día (el 3 de mayo de 2007). La datos sobre los siete amigos llegaron (de las cuentas bancarias y tarjetas de crédito), aunque en cuanto a Kate y Gerry McCann las autoridades británicas nunca facilitaron ninguna información incluso afirmaron que no había información sobre tarjetas de crédito o préstamos a nombre del matrimonio. Hasta el día de hoy, nadie sabe qué cuentas tenían los McCann entre el 25 de abril de 2007 y el 12 de septiembre de 2008. En enero de este año (2009) la policía británica sigue sin dar información sobre el dinero de los McCann argumentando que “la investigación está en curso”. El caso es tan extraño por el hecho de que el proceso Maddie fue archivado en julio de 2008.

    Traducción de Mercedes

    Para hacer comentarios: Aquí

    2 de febrero de 2009

    Caso Madeleine McCann - ¿Quién miente?

    ---

    Hoy hemos querido recordar una entrada publicada por Diego en Kalysis el 28 de noviembre de 2007.

    Kalysis para Madeleine McCann


    En una habitación tienes un abogado, un portavoz, un detective, y una pistola con dos balas. ¿A quién disparas primero? La respuesta correcta es ¿a quién le importa? [Guiño a Paulo Reis, Advogados, Clientes e Pagantes]

    El diario portugués 24 Horas, cuya fuente es Clarence Mitchell, portavoz oficial de la familia McCann, publica que Método 3 percibe 70.000 EUR al mes por sus servicios. Seis meses de contrato, no centímetros de cabello, hacen 420.000 EUR.

    Sin embargo, en entrevista a Método 3 en el diario El Mundo, no reconocen percibir más que una cantidad de cinco 'cíceros':

    Los detectives insisten en que no hacen esto por dinero. «Estamos hablando de cantidades de cinco cíceros, no más. Y casi todo es para gastos de viaje en alguno de los países donde hemos trabajado. La veintena de personas que trabaja en exclusiva en el asunto están en nómina y nuestros honorarios son casi simbólicos. Nuestro único cliente es Maddie», aclara Marita.


    Brian Kennedy ya no reconoce que Método 3 sea costeada por él. Si hacemos caso a Clarence Mitchell, el portavoz oficial a sueldo de Brian, a Método 3 le paga el Fondo Madeleine's Fund: Leaving No Stone Unturned Limited®; lo cual, contradice la misma confesión de Método 3 a El Mundo:
    La entrada en escena de los detectives catalanes coincide con la rehabilitación de la figura de los padres. Este cambio fue posible gracias a la intervención del magnate británico Brian Kennedy -350 millones de euros ganados a golpe de reformas del hogar- que inyectó el dinero suficiente para contratar a lo mejor de cada casa para limpiar la imagen de los McCann.
    Vaya lapsus ¿para limpiar la imagen de los McCann, como vosotros, o para encontrar a Madeleine?

    Cuando has descartado lo imposible: un virus contagioso que en contacto con los McCann vuelve extremadamente incongruente, solo queda lo probable.

    Habiendo hecho mutis por el foro Richard Branson, el caritativo, por donar 100.000 libras para gastos legales de los papás McCann, y sin embargo no ocuparse de una madre adolescente culpada de la muerte de su hija, el principal inversor del casal, Brian Kennedy, testigo de Jehová como Michaela Walczuch, que admitía pagar a abogados y detectives, según ellos mismos confiesan en la entrevista de El Mundo, abandona también la escena. El dinero del Fondo también podrá ir desapareciendo, blanqueado a pasos agigantados, justificado entonces con tener que destinarse a pagar a Método 3.

    Y sin pagar impuestos, pues Método 3 debe estar dado de alta en el registro de operadores intracomunitarios V.I.E.S. Esto se llama ingeniería financiera. Por supuesto que, si se han dado prisa en registrar la marca, el número de I.V.A. del Fondo Madeleine McCann Fund: No Stone Unturned Limited® se encontrará también registrado como operador intracomunitario para ahorrarse el Impuesto sobre el Valor Añadido en operaciones con otros países de la Unión Europea, que de otro modo, al haber contratado a una agencia de detectives británica, hubieran tenido que abonar al erario público. Razón de más para elegir a Método 3 -y no la peregrina, ilusa, y sin sentido, de la entrevista en El Mundo:
    «Es una demostración patriótica increíble. El hombre nos dijo que estaba harto de ver cómo se vilipendiaba a dos padres británicos que se habían quedado sin su hija pequeña. El fue quien, tras consultar con las mejores agencias europeas, nos eligió porque somos de las primeras en el continente en todo lo que se refiere al fraude empresarial. Y, además, latinos, algo fundamental para este caso teniendo en cuenta los escenarios que se barajan sobre el destino de la pequeña: Marruecos, Portugal o España», asegura por su parte Marita Fernández Lado, fundadora de Método 3 y madre de Francisco.
    Algunas almas cándidas habían creído que el dinero donado al Fondo iba a servir realmente para buscar a Madeleine, que sus padres tenían amigos ricos para sufragar los gastos legales, y hasta los mejores detectives (!), los primeros en fraude empresarial. Meeec! Segundo lapsus.

    El plumero que se ve está bastante polvoriento. Las empresas de Brian Kennedy, como Ultraframe, de la que es abogado el mal pagado Edward en su cargo de Secretario -ya que su sueldo anual no debe superar al del Consejero Delegado: 87.915 dólares- ¿siguen siendo rentables?
    Ultraframe plc Reports Earnings Results for the Twenty Six Weeks Ended March 31, 2006
    06/27/2006

    Ultraframe plc reported earnings results for the twenty six weeks ended March 31, 2006. For the period, the company reported loss attributable to equity holders of £35,210,000 or 36.2p diluted loss per share on revenues of £41,373,000 against loss attributable to equity holders of £2,946,000 or 3.0p diluted loss per share on revenues of £43,986,000 for the same period a year ago.
    Muchos no van a recuperar su dinero, pues no hay mejor razón para no devolverlo que hacer creer que se ha gastado; digamos, por ejemplo, en carteles A4 que imprime Gerald en su impresora, o con los servicios de una agencia de detectives de chicha y nabo.

    Mientras el fuego alcanza la vivienda hipotecada, el Team McCann salva de la quema los objetos de valor. Dentro de poco, no nos extrañará que el abogado Edward Smethurst vaya a cobrar por resultados y que Brian Kennedy se ocupe de la reforma del hogar con un mausoleo acristalado estratosférico. Como los muertos no hablan, pero tampoco pagan, habrá que hacer negocios con los vivos y solventes.
    "We have been managing, organising and supporting the legal defence of the McCanns on a pro bono basis".
    Edward Smethurst www.rochdaleobserver.co.uk
    Detectives de empresa expertos en estafas, abogados de empresa, y magnates inversores no parecen compañías muy adecuadas para encontrar a Madeleine sino para hacer negocios -o intentar salvar los que se hunden. Todo parece apuntar en esta fase a ocultar eficientemente el dinero recaudado, y el que continúa recaudándose del extraño producto registrado Madeleine® que todos fabricamos. Porque si es por la imagen de los padres, ya es mucho, incluso, para gastárselo en jabón.
    "Once you have a business that isn't losing money and generates cash then you survive - the first rule of business is to stay in business"

    En cuanto tienes un negocio que no pierde dinero sino que lo genera, sobrevives - la primera regla de los negocios es permanecer en ellos.
    Brian Kennedy, The Scotsman
    "Nuestro único cliente es Maddie", aclara Marita.
    Pero Madeleine no tiene un duro, y al parecer ya nadie duda de que está muerta.

    Estamos discutiendo sobre su dinámica herencia.

    Publicado por Diego Antona

    30 de enero de 2009

    Caso Madeleine Mccann - La prueba de su determinación

    ---

    Leicester Mercury

    Friday, January 30, 2009, 09:30

    Algunas personas se apresuraron en pensar en lo peor sobre cómo sería utilizado el fondo creado para encontrar a la desaparecida Madeleine. La Web de este periódico fue bombardeada (Inciso: Imposible si somos dos gatos...) por gente malintencionada que parecía divertirse dejando en mal lugar los esfuerzos de Kate y Gerry McCann para encontrar a su hija así como cuestionar sus motivos. (Inciso: Perdón, me he perdido ¿esfuerzos?)

    El hecho de hacer públicas unas detalladas cuentas del fondo correspondientes al año fiscal que finalizó el pasado 31 de marzo (Inciso: err arr orr... detalladísimas) debería dar a esos maliciosos detractores una pausa para la reflexión.

    El fondo fue creado dos semanas después de que la pequeña niña, entonces de tres años, desapareciera de Praia da Luz, al sur de Portugal, el 3 de mayo de 2007. Los lectores de este periódico acudieron rápidamente en respuesta a nuestro llamamiento de los brazaletes – y la significante cantidad recaudada de este modo está reflejada en las cuentas (Inciso: ¿Seguros?). Pero los datos más importantes son aquellos referentes a lo qué fue gastado y cómo fue utilizado el dinero.

    Tal como podíamos esperar, los honorarios de la búsqueda, facturas de detectives, gastos legales y el mantenimiento de la campaña de alto perfil en curso suman el montante de 815.000 libras gastadas en intentar encontrar a Madeleine.

    Los McCann siempre han dicho que cómo estaba siendo utilizado el dinero se haría público para que todos pudieran verlo y han sido fieles a su palabra (Inciso: Toda una novedad a la que no nos tienen acostumbrados, pero en realidad ¿nos han demostrado algo estas cuentas? Aun pudiendo ser tachada de detractora escéptica y malintencionada ¿Podría alguien publicar el resultado DETALLADO de la auditoría independiente? Gracias por su colaboración). Cada penique ha sido correctamente contabilizado y el fondo ha pasado una auditoría independiente. Esperamos que esta revelación tranquilice a cualquier escéptico – y ayude a animar a la gente para que continúe prestando su apoyo a esta niña desaparecida de Leicestershire.

    La nota más alta para el contingente de la policía de St. Matthew’s en Leicester. Enfrentados con el reto de hacerse amigos de los niños de la localidad, han entregado tarjetas con la fotografía de los mejores oficiales. Los niños tienen que encontrarlos y pedirles que les autografíen la foto. Una vez que la tarjeta ha sido totalmente cubierta pueden presentarla a su tutor en la escuela primaria de Taylor Road a cambio de un peluche, un libro para colorear o un juego de ceras. ¡Simple y efectivo!

    Traducción de Mercedes

    Para hacer comentarios: Aquí

    29 de enero de 2009

    Caso Madeleine McCann - Las cuentas de Madeleine

    ---

    SKY NEWS

    Las cuentas del Fondo Find Madeleine acaban de ser publicadas en internet y constituyen una lectura intrigante.

    Revelan los ingresos hasta marzo del pasado año de 1.846.178 libras, después de deducir los gastos, un superávit de 1.052.027 libras.

    Los datos muestran que el fondo gasto 81.904 libras en “concienciación”.

    26.113 libras en “monitorización de los medios”… una cantidad insignificante, creo, porque ese escrutinio condujo a indemnizaciones por libelo por importe de 925.000 libras para Kate y Gerry McCann y sus amigos los Tapas 7.

    Se dará cuenta de todo ello en la próxima presentación de cuentas.

    ¿Me pregunto si mostrarán alguna donación de Robert Murat quien recaudó más de 600.000 libras del Alto Tribunal? (Inciso: Sr. Brunt ¿Y usted ayudaría a una pandilla de padres negligentes que te estuvieran intentando cargar con la desaparición de su hija contando MENTIRAS? Y otra aclaración, ningún “Alto Tribunal” concedió una indemnización para ninguno de ellos. Todo el dinero fue cobrado en base a “acuerdos entre abogados”, algo muy distinto a una sentencia judicial… No intente confundir a “su público”.)

    Pichar aquí para ver todos los detalles.

    Traducción de Mercedes

    Para hacer comentarios: Aquí

    Aunque con nuestro agradcimiento a McCann Files os podemos ofrecer el informe completo