viernes, 8 de octubre de 2010

Caso Leonor Cipriano – Marcos Aragão Correia acusado por difamar a Gonçalo Amaral

Correio da Manhã

6 octubre 2010 – Edición impresa

El Ministerio Público acusa al abogado Marcos Aragão Correia de difamación contra Gonçalo Amaral, ex coordinador de la PJ, por un documento en el que narra una supuesta tortura contra Leonor Cipriano, quien en 2005 fue condenada a 16 años de prisión por la muerte y ocultación del cadáver de su hija Joana.

El abogado, que representa a Leonor Cipriano, ha enviado el documento citado a la Asociación contra la Exclusión para el Desarrollo y su director, António Dores, también ha sido acusado por un delito de difamación. Después de presentar la denuncia contra el abogado, Gonçalo Amaral solicitó que Aragão Correia fuese considerado inimputable, sugiriendo incluso su ingreso en un hospital psiquiátrico.

En el caso de la supuesta agresión contra Leonor, Gonçalo Amaral fue condenado a 18 meses de pena suspendida por falso testimonio. El ex coordinador de la PJ está representado por João Grade, el ex abogado de Cipriano.

Traducción de Mercedes