4 de enero de 2010

Caso Madeleine McCann - Operación Task

Policía de Leicestershire 

PDF Documento Original

Operación Task
Estrategia de Publicación 


 


Este documento fue expedido el 8 de diciembre de 2008 (Inciso: ¿Por qué se hace eco la prensa británica precisamente ahora?)


Traducción de Mercedes

Preguntas que la Policía de Leicestershire debería aclarar:

- Teniendo en cuenta que la investigación sobre la desaparición de Madeleine McCann estaba asignada a la policía portuguesa (ya que los McCann nunca han denunciado la desaparición en Reino Unido a pesar de tener derecho a hacerlo) y que en este momento el proceso se encuentra archivado en espera de mejores pruebas ¿Qué Fuerza Policial consideran está investigando "actualmente" esta desaparición?

- Si no existe ningún organismo oficial investigando ¿Por qué consideran que la investigación sigue "en marcha"?

- En el apartado "Comunicaciones salientes" figura el concepto Detalles/Correspondencia/Minutas, de los encuentros con el portavoz oficial de la familia ¿Por qué no está encuadrado este concepto en "Enlace familiar"?

- ¿Por qué se reunen con el portavoz de la familia?

- ¿Qué información reciben o dan a este portavoz?

- ¿Que gastos han tenido en concepto de "pruebas forenses"? Que sepamos el FSS facturó todas las pruebas realizadas a la policía portuguesa.

- ¿Qué acción judicial fue iniciada en Portugal?

- ¿Quién promovió esta acción?

- ¿Qué personas consideran "pertinentes" para entregarles información de "su" expediente?

Para hacer comentarios: Aquí