sábado, 23 de mayo de 2009

Caso Madeleine McCann - Los McCann quieren que se interrogue al pedófilo

The Sun

By STAFF REPORTER

Primero dicen esto: La Asociación de la prensa 23-5-09

Después dicen esto: Mirror 22-5-09

Y rematan el artículo así:

Se cree que los Thompson intentaron contactar hace tiempo con la policía británica por su preocupación sobre Hewlett, pero no tuvieron éxito.

La policía de Leicestershire, que llevaba la parte británica de la investigación sobre lo que le ocurrió a Madeleine, se negó a hacer comentarios.

Mientras tanto, el deshonrado ex policía portugués que había dirigido la investigación sobre la desaparición de Madeleine fue condenado por perjurio en otro caso, según informan los medios portugueses.

Gonçalo Amaral fue condenado a 18 meses de pena suspendida por un tribunal en Portugal por falsificar documentos.

Traducción de Mercedes

Para hacer comentarios: Aquí