Las dos imágenes que muestra a Madeleine McCann tal como podría ser hoy y que fueron presentadas por los medios británicos, no son trabajo del FBI, según confirma el agente Ross Rice de la delegación de Chicago de ese organismo norteamericano.
Confrontado con el último artículo que fue publicado por el Sunday Express en Inglaterra, Ross confirmó que él conoce la existencia de la artista Jovey Mae Hayes, pero niega cualquier relación entre ella y el FBI.
El subtítular dado por el periódico, “Como creo el FBI este retrato”, es incorrecto, dijo el agente Ross, añadiendo que el artículo afirma que la Sra. Hayes ha trabajado previamente en casos criminales para el FBI, lo que no se corresponde con la verdad.
Duarte Levy
Traducción de Mercedes
English - Português - Français
Para hacer comentarios: Aquí
Confrontado con el último artículo que fue publicado por el Sunday Express en Inglaterra, Ross confirmó que él conoce la existencia de la artista Jovey Mae Hayes, pero niega cualquier relación entre ella y el FBI.
El subtítular dado por el periódico, “Como creo el FBI este retrato”, es incorrecto, dijo el agente Ross, añadiendo que el artículo afirma que la Sra. Hayes ha trabajado previamente en casos criminales para el FBI, lo que no se corresponde con la verdad.
Duarte Levy
Traducción de Mercedes
English - Português - Français
Para hacer comentarios: Aquí