miércoles, 1 de abril de 2009

Caso Madeleine McCann - Cinco fuerzas policiales buscando a Maddie

Duarte Levy..

Incluso si las fuerzas policiales de Leicestershire han tenido, ante los ojos del público, un papel principal en el apoyo y coordinación de la respuesta de la policía del gobierno británico ante la desaparición de Madeleine McCann, varias otras fuerzas policiales han participado también. Estos datos no son exhaustivos dado el hecho de que el trabajo de los “servicios secretos” y “otros” no están disponibles para el público. No todavía…

Policía de Nottinghamshire – HMIC Informe de Inspección (Julio 2008)

- La fuerza policial dio ejemplos del apoyo dado a fuerzas vecinas, incluida la activación del manejo de la sobrecarga de llamadas (MIRWEB) para asistir a la policía de Leicestershire en la investigación sobre la desaparición de Madeleine McCann.

Policía de Lincolnshire – HMIC Informe de Inspección (Julio de 2008)

- Existe un protocolo escrito entre las cinco fuerzas regionales del East Midlands Information and Co-ordination Centre (EMRICC). Esta colaboración fue desarrollada para mantener la comunicación y coordinación a través de la región, por lo tanto facilitando una identificación y desarrollo efectivo de los recursos necesarios ante un evento proporcionando así la identificación y el despliegue eficaz de los recursos necesarios para un caso de movilización, que incluirá, ya sea un incidente espontáneo o un acto previsto, ya sea dentro o fuera de la región. El EMRICC se ha activado en cuatro ocasiones, incluso para la desaparición de Madeleine McCann en Portugal en mayo de 2007 y, más recientemente, durante la Operación Orca, que se refiere a la ampliación de la autopista M1, a través de la región. Se emite una directriz ACPO en cada ocasión para dirigir al EMRICC.

Policía de Derbyshire – HMIC Informe de Inspección (Julio 2008)

- Existe un protocolo escrito entre las cinco fuerzas regionales del East Midlands Information and Co-ordination Centre (EMRICC). Esta colaboración fue desarrollada para mantener la comunicación y coordinación a través de la región, por lo tanto facilitando una identificación y desarrollo efectivo de los recursos necesarios ante un evento proporcionando así la identificación y el despliegue eficaz de los recursos necesarios para un caso de movilización, que incluirá, ya sea un incidente espontáneo o un acto previsto, ya sea dentro o fuera de la región. El EMRICC se ha activado en cuatro ocasiones, incluso para la desaparición de Madeleine McCann en Portugal en mayo de 2007 y, más recientemente, durante la Operación Orca, que se refiere a la ampliación de la autopista M1, a través de la región. Se emite una directriz ACPO en cada ocasión para dirigir al EMRICC.

Policía de Leicestershire – HMIC Informe de Inspección (Julio 2008)

- La fuerza ha tomado la iniciativa en el apoyo y coordinación de la respuesta policial del gobierno británico ante la desaparición de la niña de cuatro años Madeleine McCann (cuya familia vive en Rothley, Leicestershire), de un apartamento vacacional en Portugal el 3 de mayo de 2007. Ha comprometido importantes recursos y ha establecido sala de incidentes para gestionar su contribución a la investigación. También ha desplegado una serie de personal para llevar a cabo diversas funciones en Portugal. Esta investigación en curso continuará siendo una demanda de esta fuerza hasta que la investigación sea resuelta.

- Inteligencia - La unidad de investigación del (MCIS) ha dedicado dos analistas, aunque un miembro del personal se ha dedicado prácticamente a tiempo completo al Grupo Operativo (la desaparición de Madeleine McCann). Los analistas del MCIS se centran principalmente en el análisis probatorio en contraposición a la investigación de patrones, tendencias o demandas de predicción. Se dedica otro analista al servicio de protección de las personas vulnerables. Se han aportado amplias pruebas del uso regular y rutinario de perfiles problemáticos y principales para apoyar las operaciones. El personal informó sobre el uso regular de exploración del terreno y el uso de fuentes abiertas y búsquedas extraordinarias de los servicios de inteligencia. Existen suficientes recursos en el lugar para preparar el FSA y una serie de Modelos de Inteligencia Nacional (NIM) productos que contienen prevención, inteligencia y actividad de las fuerzas de seguridad.

- La fuerza puede comprobar el uso efectivo de grupo de oro y grupos de apoyo de oro como respuesta a incidentes críticos; Grupo Operativo (la desaparición el 3 de mayo de Madeleine McCann en Portugal) es un ejemplo obvio.

- En los casos de alta inteligencia, los superintendentes a cargo de la unidad de delitos mayores y SOC dirigirán y controlarán los recursos y manejarán cualquier orden en conflicto. Existe una buena relación a nivel regional para llevar adelante acuerdos de colaboración; Grupo Operativo (la desaparición de Madeleine McCann) ilustra lo efectivos que son los acuerdos en momentos de demanda excesiva.

- La desaparición de Madeleine McCann el 3 de mayo de 2007 en Portugal generó un interés mediático a nivel internacional y dejó a Leicestershire bajo una gran demanda, que no tenía jurisdicción legal en Portugal. La fuerza policial respondió inmediatamente, dedicando personal y recursos para crear un Grupo Operacional. Inicialmente, desplazó a Portugal un DCI, dos FLOs y un DI para aconsejar y apoyar a las autoridades portuguesas. La fuerza policial también estableció un MIR en Leicestershire, utilizando HOLMES para manejar la investigación. El Metropolitan Police Services Specialista Crime Review comentó (junio 2007), “el volumen de información recogida durante esta investigación puede ser comparada con una investigación de asesinato de Categoría A”. La fuerza también obtuvo apoyo para cosas puntuales de otras fuerzas del East Midlands. El 14 de mayo de 2007, la fuerza activó el sistema MIRWEB, que permite poner en marcha centros de llamadas telefónicas remotas en otras fuerzas para dirigir el volumen de mensajes recibidos por parte del público apartados del MIR. La policía de Derbyshire alojó y administró el MIRWEB en nombre de la fuerza; hasta su cierre en junio de 2007 se habían recibido un total de 3.577 llamadas. La investigación permanece activa.

- El ACC (de delitos) ha llevado a cabo el papel del funcionario al frente (OIOC) del Grupo Operativo (la desaparición de Madeleine McCann) (…)

Policía de Leicestershire – HMIC Informe de Inspección (septiembre 2008)

- La fuerza ha tomado la iniciativa en el apoyo y coordinación de la respuesta policial del gobierno británico ante la desaparición de la niña de cuatro años Madeleine McCann (cuya familia vive en Rothley, Leicestershire), de un apartamento vacacional en Portugal el 3 de mayo de 2007. Ha comprometido importantes recursos y ha establecido sala de incidentes para gestionar su contribución a la investigación. También ha desplegado una serie de personal para llevar a cabo diversas funciones en Portugal. Esta investigación en curso continuará siendo una demanda de esta fuerza hasta que la investigación sea resuelta.

Policía de Northamptonshire – HMIC Informe de Inspección (julio 2008)

- Aunque no existen acuerdos formales de ayuda mutua, el éxito de la ayuda mutua de los despliegues de personal de las fuerzas regionales del East Midlands para hacer frente a la demanda extraordinaria fue probada durante el año 2007, cuando la fuerza suministró personal del HOLMES y MIRWEB para ayudar a la policía de Leicestershire en la investigación Madeleine McCann. Funciones especializadas, se proveen a través del EMSOU test purchase y operaciones encubiertas y, por tanto, las fuerzas regionales pueden dirigir muchos recursos a una o varias fuerzas para operaciones que requieren recursos intensivos. La fuerza ha contactado con el SOCA pidiendo recursos especializados en la lucha contra el secuestro e investigación de extorsión.

- Un equipo del HOLMES (un director, tres supervisores, ocho indexadores profesionales y apoyo administrativo) proporciona todas las necesidades del personal de la fuerza HOLMES. Se utilizan diferentes niveles de indexación, en función de la naturaleza de la investigación, incluida la indexación de mínimos. Existen salas de HOLMES en los cinco MIRs. Acuerdos de colaboración para responder a la demanda extraordinaria ha sido probados recientemente con éxito por la policía de Leicestershire durante la investigación Madeleine McCann.

- Hay disponibles en las fuerzas instalaciones para realización/recepción de llamadas, que operan por CASWEB a través del departamento de entrenamiento, con 60 operadores entrenados disponibles para su despliegue. La capacidad para conectar esta utilidad a un MIR (VIA MIRWEB) está disponible, utilizando el equipo HOLMES para crear una unidad de mensajes. Acuerdos de colaboración para la activación de este servicio durante una investigación a gran escala han sido probados con éxito por la policía de Leicestershire durante la investigación de Madeleine McCann.

El EMRICC ha sido activado en cuatro ocasiones, por ejemplo en la desaparición de Madeleine McCann de Portugal en mayo de 2007 (…)

Publicado por Duarte Levy

Traducción de Mercedes

Para hacer comentarios: Aquí