viernes, 11 de diciembre de 2009

Caso Madeleine McCann - Los McCann tendrán que esperar la lucha con ex policía


Martin Brunt, crime correspondent, Portugal

La batalla judicial de Gerry y Kate McCann con un ex jefe de policía que cree que su hija desaparecida Madeleine está muerta ha sido aplazada.

La pareja estaba dispuesta a pedir al juez portugués una prohibición permanente sobre la venta del libro escrito por Gonçalo Amaral en el que cuestiona su versión de la desaparición de Madeleine.

Pero la audiencia en Lisboa ha sido pospuesta durante un mes porque el abogado del Sr. Amaral tiene Gripe A. (Inciso: Periodistas incapaces de manejar información “sencilla”. Es una empleada de su bufete quien tiene Gripe A. El Sr. Cabrita está en cuarentena).


Continúan con este artículo.

Traducción de Mercedes

Para hacer comentarios: Aquí



0 comentarios :

Publicar un comentario

.
Política de comentarios
Nos gusta escuchar lo que tienes que decir y agradecemos vuestros comentarios. Nos reservamos el derecho de eliminar comentarios que consideremos como spam así como cualquier contribución que resulte ofensiva o inapropiada para el discurso civilizado. Tampoco toleraremos ataques personales, bien sea contra las autoras u otros participantes de este blog. Gracias por participar!