
"Hay muchas divergencias dos años y medio después de la desaparición de la niña. Recibiremos en el plató a Gonçalo Amaral, el ex policía portugués. Es algo excepcional, porque no tiene derecho a hablar sobre el caso en su país. Emitiremos su documental inédito que sostiene la culpabilidad de los padres. Con Paul Lefèvre, lo confrontaremos después a la otra tesis a través de un reportaje».
A partir de enero, el programa ofrecerá todas las semanas un caso internacional -con la serie de documentales americana "Cold Blood"– además de las investigaciones nacionales. Sidonie Bonnec también está preparando el rodaje de “6 días, 6 noches”, un concepto nuevo que podremos descubrir en enero en M6. Va a irse muy pronto para un trabajo de inmersión en ciertas comunidades.
Nota de Mila: el programa sobre Maddie será emitido el 21/10/2009 a las 20:35 en la cadena de televisión TDT francesa W9.
Traducción de Mila
Para hacer comentarios: Aquí